COPLE2

 

 R&D Unit funded by

en051CVMTF

en051CVMTF

Native languageEnglish
ProficiencyB1
Genreopinion
PromptWriting well in our own language is a form of patriotism
TopicLanguage
Tokens207
Period of Portuguese language study (months)9

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Estae tema é interessante para mim, porque a minha língua não originaram no meu país. Sou americana e falo inglês. Consigo ver que a língua e patriotismo são ligados num país como Portugal. Aqui, a língua é uma parte da história. Com tempo, o país evoluiu, e a língua evoluiu ao lado do país. A origem da língua portuguesa é em Portugal. Deve ser orgulho nisto. Hoje em dia, pessoas em todo o mundo que falam português, no Brasil, Macau, Timor, e em AÁfrica também. Acho que este país de Portugal tem uma forma de patriotismo em escrever bem a língua.

Mas a situação é diferente no meu país. Nos EUA, temos uma língua que originou num outro país. Embora o inglês começasse na Europa, temos uma forma da língua que é a nossa. A O maior exemplo, acho eu, é o calão. Temos muitas expressões idiomáticas que não existem nos outros países que usam inglês. Também, temos algum vocabulário diferente, mas não muito. Porque o calão é a grande diferença, e na escritura formal, não se usa, somos sem uma grande diferença entre o inglês americano e o inglês da Inglaterra. Então, para a maior parte dos americanos, escrever bem a sua língua não é uma forma de patriotismo.


Download text