COPLE2

 

 R&D Unit funded by

it081CVSTF

it081CVSTF

Native languageItalian
Other foreign languagesEnglish,French,Portuguese,Spanish
ProficiencyC1
Genreopinion
PromptComment on a quotation from Camilo José Cela
TopicInterpersonal relationships
Tokens224

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

A citacção de Camilo Cela sobre os viajos viagens descreve uma verdade fundamental. É ao conhecer e falar com as pessoas que moram que se conhece verdadeiramente unm ambiente. Acontece, muitas vezes, ele voltar numa a uma cidade visitada e sentir que algo totalmente diferente e viver a experieência de forma diferente sem se aperceber bem saber do o motivo. Acho que isto acontece porqué cada viagem traze pessoas diferentes e, no fim, são as pessoam que noós encontramos que creiam a experieência profunda que está na base da nossa percepção do ambiente que visitamos.

Quando os turistas visitam um siítio novo podem escolher entre admirar simplesmente os monumentos, os museus ou e os cantos indicados nas guíias turiísticas ou podem decidir entrar nos e secretos dos lugares admirar tambeém o mais genuiíno e sincero dos lugarem que estão escolhidos como meta de feérias.

As pesoas que moram numa cidade ou numa aldeia ou num T fazem parte da realidade do territoório e guardam secretos que as guías turisticas não podem conhecer.

Podem nos contar-nos histórias que ningum livro poderia descrever.

Quando cheguei em Lisboa, por exemplo, conheci muitos portugueses e tambeém muí muitos estrangeiros que viviam apo na cidade havia muitos anos e ist assim graças a ao conhecimento aos conselho ao ouvir todas as histórias sobre a cidade que eles tinham para contar acabei por conhecer uma cidade totalmente diferente daquela descrita nos livros e nas revistas e tambeém tive o privileégio de poder admirar e aproveitar dos bares e dos restaurantes mais baratos e mais carateriísticos de Lisboa


Download text