COPLE2

 

 R&D Unit funded by

Text view

ja012CVETF

Native languageJapanese
ProficiencyA2
Genrerecount
PromptIntegration in Portugal
TopicDaily life
Tokens255
Period of Portuguese language study (months)10

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Quando eu vivia no Japão, frequentava a trabalho todos os dias. Agora vivo em Portugal. Eu frequento ao curso de lingua, faça trabalho de casa todos os dias (as vezes falto). Para mim, isto é muito estranho. Porque quando era uma estudante, não estudava muito. e depois, friquentava universidade de arte. Por isso ainda não habituo de estudar na mesa. Antes eu morava com a minha familia. Eu não fazia nada para casa. Mas agora moro sozinha. Tenho que cozinhar, lavar as louças / roupas, fazer as compras de arlimentação. Se calhar eu sou visto parece a Vida de Portugal é compretamtente nova vida para mim. Na vida de Portugal, mais dificil é lingua. Quando vivia no Japão, todos japoneses sabem lingua japones. e, No Japão não muitos estrangeiros. Por isso não precisava de falar lingua estrangeira. Mas agora ligua é quase mais importante na minha vida.

Eu gosto muito dea praia. Quando vivia no Japão, fui para praia 1 vez por 1 ou 2 anos. Mas agora, se eu desejo, posso frequentar todos os dias! Ontem eu fui para a praia com o meu namorado e uma amiga japonesa. Eu tinha os livros de aula . Quando estava na praia, tentava ler os livros. Mas não consegui. (claro) Mas, olha, quando vivia no Japão não podia imaginar a vida dea praia com o namorado

Agora, eu estou mais pereguiçosa do que antes.

Ultimos dias, eu tenho pensado sobre prorongar o meu visto. Mas quando imagino que ir ao SEF, fico pouco nervousa. Agora, eu sou uma estrangeiro. é uma boa experiencia.


Download text