COPLE2

 

 R&D Unit funded by

de035CVSTF

de035CVSTF

Native languageGerman
Other foreign languagesEnglish
ProficiencyC1
Genreopinion
PromptComment on a quotation by José Saramago about the weight of words
TopicLanguage
Tokens305

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

muitas línguas diferentes no mundo e cada uma tem as suas próprias palavras. As palavras constituem o nosso mundo. Em português uma palavra muito especial que é "a saudade". Talvez esse povo consiga sentir esta com ter saudades porque os portugeueses têm essa palavra para dizer que as têm. Mesmo assim, as palavras de todas as liínguas têm uma coisa em comum: aquilo que Saramagao descreveu.; e que são Aas funções boas e más, os contrários e o preenchimento da cabeça.

A citação de Saramago é muito filosófica, mas também muito inteligente. Acho que tem razão em tudo o que diz. Precisamos de palavras para ter uma vida social. Às vezes perguntamos pedimos aos nossos queridos que amamos por aconselhamentos e as palavras das para respostas deles vão preencher as nossas cabeças. Nem sempre vão dizer o que quereiíamos ouvir.

Se for assim, ficamos irritados, sem sabermos qual o que qual é a coisa certa para fazer. Às vezes, as palavras acariciam, e assim, fazem com que nós nos síintamaos seguros e amados. Além disso, as palavras podem ser perigosos quando pessoas que as abusam delas. Isso aconteceu e acontece normalmente em ditaduras. Nesses casos, as palavras funcionam como uma traição que é capaz de roubar a vida a muitas pessoas. Mas mesmo sem intenção doutras pessoas as palavras podem traeir-nos, existindo todas nas nossas cabeças no ao mesmo tempo como Saramago disse. Em fazendo uma grande confusão, ou seja uma grande mistura de contrários, que fazem com que façamos o contrário do que pensamos e nem o reparamos nisso.

Pelo contrário, o silêncio é o mesmo em todas as línguas. Não se pode ser abusadao abusar dele e é preciso ficarmos em silêncio de vez em quando para analisar o que é que fazemos e pensamos, o que é que queremos fazer na verdade e para sentir a vida e ouvir os nossos sentimentos em vez das palavras.


Download text