COPLE2

 

 R&D Unit funded by

ja012CVETF

ja012CVETF

Native languageJapanese
ProficiencyA2
Genrerecount
PromptIntegration in Portugal
TopicDaily life
Tokens255
Period of Portuguese language study (months)10

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Quando eu vivia no Japão, frequentava a trabalho todos os dias. Agora vivo em Portugal. Eu frequento ao curso de lingua, faça trabalho de casa todos os dias (as vezes falto). Para mim, isto é muito estranho. Porque quando era uma estudante, não estudava muito. e depois, friquentava universidade de arte. Por isso ainda não habituo de estudar na mesa. Antes eu morava com a minha familia. Eu não fazia nada para casa. Mas agora moro sozinha. Tenho que cozinhar, lavar as louças / roupas, fazer as compras de arlimentação. Se calhar eu sou visto parece a Vida de Portugal é compretamtente nova vida para mim. Na vida de Portugal, mais dificil é lingua. Quando vivia no Japão, todos japoneses sabem lingua japones. e, No Japão não muitos estrangeiros. Por isso não precisava de falar lingua estrangeira. Mas agora ligua é quase mais importante na minha vida.

Eu gosto muito dea praia. Quando vivia no Japão, fui para praia 1 vez por 1 ou 2 anos. Mas agora, se eu desejo, posso frequentar todos os dias! Ontem eu fui para a praia com o meu namorado e uma amiga japonesa. Eu tinha os livros de aula . Quando estava na praia, tentava ler os livros. Mas não consegui. (claro) Mas, olha, quando vivia no Japão não podia imaginar a vida dea praia com o namorado

Agora, eu estou mais pereguiçosa do que antes.

Ultimos dias, eu tenho pensado sobre prorongar o meu visto. Mas quando imagino que ir ao SEF, fico pouco nervousa. Agora, eu sou uma estrangeiro. é uma boa experiencia.


Download text