R&D Unit funded by

Waveform view

ua006_md001

Loading wave form: 0%

Speed: ⊖ 100% ⊕

Zoom: ⊖ 200 pps ⊕

ah quem é a falar ? eu MMLL já estar aqui até há muito tempo vai trabalhar hhh eu na obra estou ladrilhador profissão é tenho filhos ~~tenho~~ tenho dois netos está aqui o filho comprou aqui casa e vida aqui muito bom só agora mais difícil para trabalhar ah resto muito bom eh t tem muito bom cultura na Portugal o que é que eu mais quero ? e o MM ? boa tarde sou o MMLL estou cá há catorze anos em Portugal estou a trabalhar numa fábrica ah mesmo sítio tenho dois filhos e vamos viver com isso como é que é o vosso dia a dia aqui em Portugal ? pode descrever ? pode contar o que é que faz por exemplo num dia normal ? segunda-feira segunda-feira ~~saio~~ como é sai da e vai pa trabalhar para a obra patrão pois claro vai trabalhar e o que é que faz lá durante eh sou ~~lad~~ o dia todo ? ladrilho ladrilhador agora ladrilho pedreiro porque não há tudo certo no trabalho depois vai para circular e depois vai para casa depois comer qualquer coisa até dormir hhh e todo o dia é assim eu não tenho mais outra coisa só vai chegar fazer a visita do filhos só assim mais nada e o MM ? acordo no às sete e meia arranco para o trabalho o dia todo estou a trabalhar saio às cinco e meia e ir para casa com os filhos com a esposa e férias ? ah férias depende é preciso férias po porque não há contrato agora nada é preciso férias falar não é para férias que tem de le fica aqui é assim ~~a ~~gen~~~~ eu tenho duas semanas é à escolha que eu escolho e duas dá o patrão às vezes vamos para o país de Moldávia às vezes estamos para aqui ou a trabalhar ou a descansar hhh às vezes não chega o dinheiro tem que se trabalhar não é preciso e as férias hhh as melhores férias que já viveu lembra-se ? ah pode melhor contar ? quem tem muito dinheiro agora ... ~~pode~~ pode contar-me o que é que fez nessas férias ? eu vai na terra ah fazer outro casamento para outra nova mulher só fica melhor essa outro já já não vale a pena é assim hhh comigo foi em dois mil e dez melhor férias que eu tive deu para trabalhar mais juntámos dinheiro fomos ~~para o país~~ para a Moldávia aproveitámos uns tempos com os pais e depois voltámos cá tivemos um mês e tal de férias foi bom hhh e a viagem ? como é que foi a viagem ? viagem foi muita cara hum fomos de avião os três na altura tivemos só uma agora apareceu o segundo foi muita caro mas deu para aproveitar uns férias bons valentes só avião o avião fica muito caro é mesmo caro e o MM eh em Portugal eh já conheceu alguma cidade e alguma cidade que lhe dê assim algum sentimento especial ? pode dizer-me se sim se não e porquê ? hum não sei como dizer hum como falar qual é a cidade que em Portugal que as cidades que já visitou ? ah visitou se visitou cá muito é muito até Fátima o que é que sentiu em Fátima ? eu ver aquilo da igreja da coisas pá naquilo da Fátima não é mesmo da aqui da Palácio da Pena Sintra Sintra é ~~muito co~~ ~~muito~~ muita coisa já ver aqui Serra das Estrelas da neve é muito bom demais o que é que poderia contar-me imagine que eu sou seu amigo ~~quero ve~~ quero ir à Serra da Estrela eu confiro o que é que me ~~pod~~ poderia dizer para me fazer ir à Serra da Estrela ? ver fazer o quê vou é passear descansar com o meu neto eu não sei como chama assim sentamos lá em baixo eh comer e passear o quê mais fazer ? só assim há muito tempo vai na Cabo da Roca também perto minha casa é muito bom e esposa chegar aqui vai também passear ~~ver ta~~ mostrar tudo coisas pá assim a vida assim como aqui não há sem ter casa internet não é nada é assim vocês não sabem como é que é agora é preciso dizer sabem como é que é hhh e o MM ? eu gostei do Algarve a única coisa que é mais divertida foi lá porquê ? ah há mais coisas divertidas por exemplo Aquashow há lá piscinas ah jogos para os meninos muita coisa o Peniche também foi às Berlengas se você conhece está lá um sítio bom já ~~tive~~ tive que andar muita coisa para aqui catorze anos consegui ver muita coisa e o MM o que é que costuma fazer eh nos tempos livres ? eh pá não sei nada português e depois do trabalho ao sábado e ao domingo o que é que costuma fazer ? visitar dos filho porque com meu netos vamos passear só assim agora surgir mulher cá na terra e agora surgir já junto e vamos também fazer alguma coisas para é assim gostava que ah na no na na próxima fase que falassem um pouco um com o outro e que eh tentassem ver o que é que poderiam fazer os dois num fim de semana um fim de semana de homens ~~vão viver que é que~~ têm de dar quatro cinco atividades que vão fazer numa sexta-feira à noite sábado de manhã sábado à tarde domingo de manhã e domingo à tarde está bem ? agora é o momento que está bem falam um com o outro olha se calhar vamos para minha casa fazemos no meu lume a carne eh beber uma coisa fica a vida boa arranjar raparigos ninguém no sabe mulher não está cá pronto pode ser ? acho ot ótima hhh ideia ótima ideia para aproveitar um dia sim um dia ta um jantar ou um churrasco é hhh ao depois ~~vamos~~ vai para Sintra e vamos na palácio da pela também muito bom coisas ver para Sintra muito turistas ~~muito~~ muito pessoal muito bom não se pode condenar isto é exatamente falar com a esposa e arrancar eu não te posso ajudar meu amigo a fazer alguma coisas pá a tirar a água ou outra coisas pode ser ? pode ser para ganhar o dia também vida boa também também se pode ah hhh ah à próxima vamos ah para uma restaurante jantar boa ? provar peixe provar ah polvo ou alguma coisa a comida português muito boa quem gosta tu gosta ou não ? hum conforme ah há comida que é boa português se come bem ah até mais hhh há muito vamos ~~para~~ para uma biblioteca estudar da português da língua português assim ~~que~~ hhh que não sabe tudo bem bem e fica assim também tem que se ler e estudar é não é isso faz bem já seis ? já seis já falaram seis seis coisas hã ? e o futuro ? como é que vê o seu futuro ? o quê ? como é que vê o seu futuro ? ah c como como ? sim como é que vê o seu futuro ? olha para o futuro e o que é que vê ? eu ver muita coisas muito madeiras bom ~~muito~~ muito prédio fica bom tem muita coisas tem muita coisas pá e a sua vida como é que acha que vai ser no futuro ? a vida agora vai podia ter trabalho pronto só isso é vida e o MM ? acho que a vida é para a frente e o futuro também tem que se tentar fazer o melhor para mim pa para a esposa po para os filhos temos que lutar para isso para tentar o melhor

Edit utterance

Text view • Help

COPLE2

COPLE2

Waveform view

ua006_md001

Edit utterance