COPLE2

 

 R&D Unit funded by

zh075CVMTI1_2

zh075CVMTI1_2

Native languageChinese
ProficiencyB1
Genreopinion
PromptFive differences or similarities between Posrtugal and the informant's country
TopicDaily life
Tokens215
Period of Portuguese language study (months)10

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Eu sou a macaense e fiquei cerca dos oito meses em Lisboa. Esta também foi a primeira vez que eu vi para Portugal. Por causa da sua passada história de Macau, que era a colónia de Portugal antigamente. Acho que algumas semelhanças entre destas duas cidades. Por exemplo, em primeiro lugar, a língua. Hoje em dia, o português ainda é uma das língua oficial em Macau. Por isso, as vezes, nós também podemos ver o português nos diferentes lugars público. Em segundo lugar, alguns edíficios são muito parecidos. Em terceiro lugar, acho que alguns costumes também são semelhantes. Além disso, eu também posso comer as típicas contra a minha própria porque eu não moro com os meus paises. Fin comidas portuguesas. Finalmente, também posso conhecer a cultura portuguesa.

Mas por outro lado, também tem algumas diferenças. Por exemplo, acho que o tempo de Lisboa sempre esta bom e o ar é mais fresco do que em Macau. Em seguinda, eu consigo apanhar deo Metro em Lisboa porque Macau ainda não tem Metro. Além disso, eu preciso de tomar conta a minha própria porque não moro com os meus pais. Ademais, acho que os portugueses sempre bebem café. Finalmente, acho que tem uma diferença negativa porque mais fumadores em Lisboa.

Tudo o que foi mencionado acima são as diferenças e semelhanças entre Lisboa e Macau.


Download text