it080CSATF
it080CSATF
Native language | Italian |
Other foreign languages | English,Portuguese |
Proficiency | B2 |
Genre | opinion |
Prompt | Learning a new language is gaining a new soul |
Topic | Language |
Tokens | 262 |
Period of Portuguese language study (months) | 2 |
Opções de representação
Texto: - Mostrar:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Na minha opinião, o provérbio explica plenamente o que é que estou a experimentar com a língua portuguesa. Aprender uma nuova língua não é só aprender a gramâática, os verbos, os adjectivos, mas sentíi-la como parte de nós. Uma língua é feita de um conjunto dase vaáriías formas de aprendizagem, nomeadamente a escrita, a fala, os partíiculares sons das palavras, a melóodia, a entonação. Para além disso, atrás do conceito de língua em si, é imprescindível considerar a cultura e a tradição do povo que a fala. Portanto, em relação à língua portuguesa, por exemplo, acaba por ser fundamental o conhecimento das tradições típicas portuguesas, assíim como da hístoria deste país. Eu estou aprendendo a falar portugueêse no meu dia-a-dia, graças ao trabalho no hospital, aàs áulas na universidade, aàs conversas com os meus novos amigos nacionais. Cada vez que a minha fala melhora, seinto-me mais apertada perto do povo portugues. É também verdade que seja é comparável a ganhar uma nova alma, no sentido que é um ganho pessoal, um acquecimento do coração por meio de um "fogo" novo. No entanto, se posteriormente estivessemos fossemos capazes de manter viva esta fiama chama, certamente ganharíamos imenso. Talvez é seja isto o último o desafio. Muitas vezes acontece que a língua apresa ? seja esquecida ráapidamente no momento em que se deixa de falá-la. Por isso acredito que seja é importante manter as conexões com as pessoas que nos permitem-nos um contínuo "mergulhar" no mar das línguas estrangeiras. Concluíndo, o meu desafio pessoal será chegar ao maxímo conhecimento da língua portuguesa e segurá-la na minha alma poara nunca mais esquecê-la.
Download text