COPLE2

 

 R&D Unit funded by

es079CSMTF

es079CSMTF

Native languageSpanish
Other foreign languagesEnglish,French
ProficiencyB1
Genreinformative
PromptHow was your adaptation to Portugal?
TopicDaily life
Tokens210
Period of Portuguese language study (months)0

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Ao começo, a minha chegada a Lisboa foi um pouco barulhenta: era a minha primeira vez que ia morar souzinha e num pais estrangeiro! Fui morar a Alfama e eu sentia-me muito contente, mas não passou muito tempo e começaram os problemas. A relação com a minha colega de apartamento não era boa, e não conseguia fazer amigos na faculdade. Mas, ao começo de abril, decidi mudar de apartamento para morar com uma amiga portuguesa; alem disso, conheci a pessoas que também estam a fazer Erasmus e pessoas portuguesas. Tudo mudou! Agora fico muito contente com a minha vida em Lisboa. Moro com uma amiga portuguesa, e agora consigo percibir muito melhor a língua; também moro em um bairro que gosto muito dele (Rato), porque é muito agradável, tem lojas pertas e o Jardim da Estrela! Nas aulas, sempre estou com colegas e percibo tudo (senão, os meus colegas ajudam-me)... Que é o que posso dizer? A primeira vez que visitei Lisboa gostei dela muito, mas agora sinto que forma parte de mim.

Também gosto muito dos portugueses, porque agora sei o que falam e percibo o seu modo de entender as coisas.

Em resume, gostaria enormemente ficar mais tempo em Lisboa, e continuar a conhecias a sua lingua, costumes e pessoas!.


Download text