CroLTeC

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

deu00714_1B_03-1

Paying a visit to someone in my home country


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Odlazak u goste u mojoj zemlji

Ja ne mogu kazati kako je običaj ili navika u Švicarskoj kada ljudi idu u goste, jer ne znam puno ljudi koji su tipično švicarski. Ja samo mogu kazati kako ja i moje okruženje pozivamo jedan drugoga kući. Ima različne situacije odlaska u goste. Najčešća situacija je da ljudi pozivaju goste u petak ili u subotu za večeru. U toj situaciji domaćini isto nude sve najbolje što imaju: predjelo, glavno jelo i desert. Gosti obično done ili piće kao vino ili pjenušac, ili nešto slatki kao praline ili nešto za desert. Poslije večere mi često idemo sve zajedno u grad ili na neki tulum.

Druga situacija je da ljudi pozivaju goste za normalnu večeru. To nije kao događaj ili event nego samo da jedemo zajedno i da se vidimo i da razgovaramo.

Isto često je poziv na kavu. To se obično događa poslije podne. Kada ja pozivam na kavu netk nekoga za kavu ja uvijek piprem neki kolač ili tortu kada imam vrijeme. Ako nemam vremena idem u trgovnicu i kupim nešto.


Download text