CroLTeC

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

fin00114_1B_09-1

Journal (5th week of the semester)


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

 

Prošli tjedan sam naučili da mogu raditi ispit unatoč mamurluku. Puno smo ponovio zamjenice i pridjeve. Mislim da to je odlično, jer deklinacija pridjeve je teška. Prošli tjedan novi padež je bio lokativ. Povratno-posvojna zamjenica je bila također nova za mene. Ali nije teška, zato što imamo padež na Finskom jeziku, koji radi kao PPZ.

Puno govorimo o novcu. Debat je bio interesatan ali neisam govorimo puno. Pročitao smo malo ''sladoled''. Siguran sam da bit će dobra prestava. U sladoledu majka koristi riječ ''Kurva'' i ovaj tjedan sam naučili riječ ''lutka''. Na finskom lutka je kurva. U Helsinkijem slengu ima nekoliko riječe iz Russije i Švedske. To je jako zanimljivo učiti noešto novo o svojom materinskom jeziku preko Hrvatske (Ruske) jezika.


Download text