CroLTeC

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

ita00315_1B_01-3

My Language biography


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Moja jezična biografija

ja sam studentica iz Italije. U Italiji imamo jedan standard jezik i puno narječja. Ponekad kada čovjek iz Sicilije govori možda ja ništa ne razumijem. Sada živim u Padovi, gdje učim strane jezike. Mislim da strani jezici su stvarno zanimljivi ali jako teški. ja osobito studiram engleski i ruski jezik. Neg Nedugo sam zivijela u Londonu, zato volim govoriti na engleskom. Po meni, ruski jezik je težak! Međutim želim učiti kako dobro govoriti jer imam dojm da ruska zemlija je praznik za oći!

Čini mi se da nije velika razlika između ruskih i hrvatih, kada oni zajedno priću. Naravno, za mene hrvatski je jednostavniji nego ruski, zato što hrvati pišu latinicom kad i ruski pišu ćirilicom.

Danas znati strane jezike je tako važno, zato što zbog interneta možemo imati prijatelije svugdje. I onda je ljepo puno putovati iz jedne zemlje u drugu bez problema.

Naprimjer ako živite u Hrvatskoj puno je posebno govoriti na hrvatskom, jer ne svi ljudi ne znaju ste engleski jezik.


Download text