CroLTeC
Main Menu
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
ita00715_1B_02-2National customs:similarities and differences
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
OBIČAJI – SLIČNOSTI I RAZLIKE
Hrvatski i talijanski običaji su slični.
Na primjer u Italiji kao u Hrvatskoj prijateljski poljubac je važan dio svakodnevne kulture.
U Italiji dobri prijatelji ljube se dva puta u obraz kad se sretnu. Ako su jako dobri prijatelji grle se kad se vide.
U Hrvatskoj i Italiji nije običaj da se ljudi ljube i grle kad se prvi put upoznaje. Kad ljudi se upoznaje se rukuju.
Zanimljivo je vidjeti razlike između muža i žene. Na primjer u Italiji je vrlo neobično vidjeti muževi koji se ljube kad se sretnu. Ponajviše muževi se samo rukuju.
Kad se radi o odlasku u goste su Italija i Hrvatska slične.
Talijani i Hrvati vole primati posjete i zovu često prijatelje u svoj dom. Kada imaju goste Talijani se trude ugostiti ih što bolje i nude im sve najbolje što su pripremili. Obično nude puno jela i puno pića. Talijani vole pripremiti puno predijela kao francuski salat i suhomesnati robe kao šunka, salami, prosciutto crudo i mortadella, i puno “primi piatti” kao pastasciutta, lasagne i ravioli.
U Italiji kad idemo u goste pristojno je donijeti neki mali dar kao znak pažnje, kao cvijeće, vino, sladoled ili desert kao tiramisù. Kad idemo posjetiti obitelji s djecom običaj je donijeti netku sitnicu za djecu. To je običaj i u Hrvatskoj.
U Hrvatskoj kad domaćini nude jelom se treba pričekati da ponude više puta, barem dva puta. U Italiji je različito. Kada nas domaćini nude jelom i pićem ako želimo ne trebamo pričekati. Na talijanskoj kulturi puno jesti je znak da hrana je bila oldična.
U Hrvatskoj i Italiji kad krenu kući gosti razgovaraju običaj još dugo u hodniku i na vratima.
Download text
|