Being stranger in Croatia

Esej: „Biti stranac u Hrvatskoj.“

Mislim da biti stranac u Hrvatskoj je isto kao i svugdje. Kad ne znaš jezik ne možeš komunicirati s tuzemcima i moraš tražiti sve informacije na tebi poznatom jeziku, što nije uvijek lako. Naravno su ljudi negdje ljubazniji a negdje grublji. U Švicarskoj na primjer su ljudi grublji a u Finskoj ljubazniji i otvoreniji nego u Hrvatskoj. No svakako vidjela sam kao stranac u Hrvatskoj zanimlivih stvari. Na početku, kad sam došla u zagreb, primjetila sam da ljudi su imali puno strpljenja s mojim lošim hrvatskim. I čekali su ponekad dugo, kad sam tražila pravilnu riječ. No kad mi vozač auto sa stranim registracijskim pločicom moraš misliti o tome, da Hrvati nisu baš ljubazni na auto cesti. Oni ne vole tuđi auto i misle da stranci ne mogu voziti auto.

Ali uglavnom je lako biti stranac u Zagrebu kad znaš jezik i ne tražiš posao.