CroLTeC

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

spa005144_2A_01-8

My big expectations


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Moja velika očekivanja

Ja ne očekujem ništa u novom semestru. Prije prošle godine učim hrvatski i živim u Hrvatskoj i sada znam da ne može se očekivati govoriti točno za jednu godinu, ni za dvije. Hrvatski je jako težak jezik i se treba puno vremena za govoriti ga točno i prirodno.

Ako bih rekla nešto o mojoj očekivanji, ja bih rekla da očekujem govoriti bržije nego sad i očekujem trebati manje vrijeme za graditi rečenice Sada trošim puno vremena za misliti (padeže, red , itd.) prije govoriti. Željela bih govoriti prirodno kao pravi Hrvati.

Jedna stvar da želim naučiti je gerund. Ne mogu bez njega! Znam da je Genitiv ! ali zavorabila sam zamjenicu.

Mislim da gerund je nešto jako važno za razgovornik jezik.

Nemam puno očekivanja jer ja učim hrvatski iz ljubavi. Ne trebam hrvatski za posao ni za razgovarati na ulici jer dosta je što znam, što sam naučila prošla godina.

Ali otkrivala sam da jako volim Hrvatsku i željela bih i da sviđa mi se hrvatski i želim govoriti hrvatski ga, ali bez očekivanja, polako


Download text