CroLTeC

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

spa011144_1B_02-2

National customs:similarities and differences


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

OBIČAJ - Sličnosti i razlike

Čini mi se da moja zemlija nemamo obićaja kao na hrvatskoj. Kad imamo gosti, normalno je pripremiti puno jela i pića ali najbolje što imaš i također najbolje što kuhaš i tipično od tvoje regije ili obitelj. Kad idemo u goste prvi put trebaš nositi mali dar, na primijer cvjeće, bomboniere, vino, sada je tipićno košarica s voćima. Također ti pitaš da je dobro da ti ćeš nositi desert ako ne ti nećeš nositi hranu za ručak ili večera. Kad idemo u posjet obitelji s djecom, nije običaj ali da tipično je diponijeti neku sitnicu za djecu, na primjer čokolade, gumice ili neku igranje. U španjolskoj također kao u hrvatskoj nepristojno je i brzo otići kući, trebaš ići malo po malo, je tipično gledajte kući i razgovarati u svaku sobu, u hodniku i na vratima ali uvjek priča puno žene da muškarca i muškarci čekaju na vratima ili čekaju u auto. U španjolskoj je običaj da se upoznaju, ljudi ljube se dva puta u obraz i se rukuju ali ne među muškarcima, muškarci samo se rukuju. Svaki puta da vide ljudi ljube se dva puta, ljudi se rukuju ili se grle. Ja preferiram kao u hrvatskoj kad se upoznaju se rukuju i kad vide drugi put zagrljaj i tapšanje po ramenima. Mislim da u španjolskoj se puno ljube . 


Download text