CroLTeC

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

spa02614_1B_04-2

Foreign languages


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Svjet u kojem živimo i o stranom jezecima.

Gdje živimo? To je velika pitanje. Po mom mišlenju, mi živimo u jezicima. Baš su jezici naše kuće. Zato mislim da je važno učiti jezike. Naš materinski jezik je samo jedan dio svjeta. Strani jezici su važni zato što oni nam pokažu raznolik svjet. Čim uđemo u jezik, svjet svijetli isto kao hram ispred očiju.

Općenito teško je učiti strane jezike. Trebamo puno vremena za ućenje jezika. Ako ti ućeš stranice jezike, ćini mi se da najbolje vrijeme za ućenje je ujutro, zato što mi možemo koncentrirati bolje i puna vjesvati gramatiku. Gramatika je jako važna. Obično ljudi kažu da gramatika nije dobra stvar, ali to nije istina na mene. Gramatiku je važnoi dio jezika.

Ja učim hrvatki jezik iz ljubav. Moj materinski jezik je španjolski. Također učim engleski i njemačkoj, jer želim moći čitati na engleskom i na njemačkom u budućnosti. Moj cijl je prevoditi pjesme Antuna Branka Šimica s hrvatskom na španjolskom i zbog toga ja živim u Zagrebu.

Nažalost, u Argentini, mislim, nije običaj učiti strani jezici. Ovaj je zaista veliki problem za nas zato što mi isoliramo na svjetu. Engleski je naravno najslavnji jezik, i to nije također dobro jer ima puno različita jezika. Nadam se da ova situacija če biti bolje u budućnosti.

kao konklucija mogu reći da strani jezici su vrlo važni, oni su mjesta koja u kojim živimo.


Download text