CroLTeC
Main Menu
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
eng033134_2B_08The role of money in the life of contemporary man
View options
Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Croaticum, 2B - 8. esej
2. prosinca
Uloga novca
U engleskom, i možda isto na hrvatskom, poslovica 'ljubav prema novcu korijen je zla skraćena je na 'novac je korijen zla'. Zvuči mi dosta otrcano i prejednostavno, u oba oblika, ali sam već počela misliti da nije tako daleko od istine. U suvremenom životu, novac je sve isprepleteniji s moći, i mislim da taj nesveti brak između novca i moći unosi puno problema u društvo. U nekim slučajevima, posjedovanje novca znači da netko ima bolji ili brži pristup najboljim uslugama, u područjima kao zdravstvo i obrazovanje. To je prilično loše, budući da to unosi nejednakost u život prosječnih ljudi, a ima i ozbiljne posljedice, ali takva prednost isto funkcionira na najvišim razinama društva.
Čini mi se da zvučim jako ogorčeno, ali čak ne dolazim iz posebno siromašne obitelji. S druge strane, meni nije teško vidjeti kako nejednakost predstavlja probleme. Bivši dečko je odrastao u jako siromašnoj obitelji izbjeglica iz Vijetnama. On je najstariji od šestero djece, nije završio fakultet, i zbog toga je proveo većinu svojih dvadesetih u nesigurnom financijskom položaju, što je isto utjecalo na stvari kao kakvu hranu jede, koliko ima slobodnog vremena, gdje može stanovati, itd.
Nemam toliko materijalnih ambicija, ali već sam izmorena zato što radim posao koji mi se ne sviđa, vjerujući da ću dati otkaz kad isplatim studentske dugove, iako je vjerojatnije da ću nastaviti raditi zato što uvijek ima nešto što zahtijeva novac, i dok društveno osiguranje počinje propadati, kažu nam da trebamo spremati za još gore događaje: očekujte da ćete morati platiti zdravstvo, trebat ćete više štedjeti za mirovinu, i molim vas, nemojte očekivati da ćete ikad dostići istu razinu materijalnog života kao što su imali vaši roditelji!
A onda smo čitali studiju koja je pokazala da nas prebrojavanje novčanica može oraspoložiti. U usporedbi sa svime što vidimo u svojem svijetu, teško mije to prihvatiti kao nekakav dobar rezultat. Na kraju, razumijem potrebu za novcem kao mjerom troškova, i ne predlažem da se odmah prebacimo na društvo bez novca. Ali mislim daje moć novca isto nešto čega se trebamo paziti.
Download text
|