DI_57LF13b
Without Title
ID | 57 |
Participant | F. Cordeiro |
Gender | Feminino |
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
O
que
você
se
fez
para
conseguir
não
misturar
as
é
É
é
essen
essencialmente
eu
tenho
miopia
mas
o
o
mais
grave
é
o
estigmatismo
Que
é
o
se se se eu não tive /
se
a
letras
fossem
pequeninas
então
Não
Eu
chego
a
uma
certa
altura
e
não
sei
em
que
linha
é
que
vou
/
salto
Hum
hum
Só
por
o
sentido
Claro
é
que
/
é
que
eu
dou
conta
Mas
se
as
letras
forem
maiores
Maiores
é
mais
fácil
É
?
É
E
se
houver
um
maior
espaçamento
entre
as
linhas
?
Melhor
Porque
quanto
me
/
quanto quanto menos juntas as coisas estiverem
Melhor
melhor
Por
exemplo
se
eu
quiser
contar
aquilo
que
as
pessoas
às
vezes
fazem
no
prédio
Hum
hum
eu
não
sou
capaz
Não
?
Não
/
porque
eu
chego
a
um
certo
ponto
hum
quando
chego
ao
meio
nas
extremidades
ainda
vá
Já
não
Hum
hum
quando
eu
chego
ao
meio
eu
já
não
sei
em
qual
vou
Claro
Tenho
que
começar
tudo
de
novo
Hum
hum
Não
dá
perco
/
completamente
E
isso
não
é
uma
doença
que
se
adquire
com
o
tempo
ou
deficiência
É
um
deficiência
Éumadeficiênciacom como qualquer outra
Eu
devo
estar
a
para
a
miopia
durante
muito
tempo
e
queixava-me
sempre
no
problema
e
era
sempre
na
leitura
Eu
dizia
"
não
consigo
ler
"
porque
eu
chego
a
altura
que
eu
não
sei
/
Baralho
Baralho-me
E
/
e
foi
numa
/
na altura que eu estava no / na oftalmologia
e
eu
te
/
para
fixar
melhor
é
mais
fácil
até
para
para
legendas
na
televisão
coisa
assim
é
ver
assim
não
sei
porquê
mas
há
um
ponto
qualquer
/
e
depois
é
mais
fácil
fixar
então
é
assim
Hum
hum
Eé ele mandou-me ver qualquer coisa estava lá ao fundo /
naqueles
testes
que
a
gente
tem
de
lá
fazer
/
Sim
sim
E
comecei
a
olhar
assim
e
ela
assim
"
Deixe-se
estar
"
/
e
eu
/
estava
a
fazer
o
teste
normal
toca
de
ler
hhh
Ah
Continuou
não
é
?
depois
passou-me
um
/
uns
coisinhos
que
iam
a
pa
quase
um
espelhinho
de
mão
Hum
hum
que
era
pa
com
um
textozinho
para
ler
e
eu
continuei
assim
é
que
me
dava
jeito
hhh
Porqueé é mais fácil não sei
Pois
deve
ser
como
É
uma
das
coisas
que
eles
conseguem
/
quando
se
sofre
de
estigmatismo
que
é
isso
Que
é
novo
ponto
mais
fácil
de
concentração
é
melhor
Então
é
para
mesmo
ver
assim
hhh
yyy
usou
óculos
para
mais
nada
É
assim
eu
nunca
achei
que
vejo
mal
mas
é
/
o
Nunca
disseram
que
era
Nunca
me
com
E
ela
então
disse-me
"
o
seu
problema
maior
é
estigmatismo
"
"
e
"
/
"
pela
sua
maneira
de
visão
"
/
"
o
seu
ponto
de
visão
é
que
se
vê
"
/
hhh
que
eu
/
mesmo
assim
porque
era
mais
fácil
/
eu
não
me
perder
Claro
porqueerauma uma série de /
/
de
letras
/
em
vários
níveis
/
e
eu
para
saber
em
qual
deles
é
que
ia
era
mais
fácil
ser
assim
hhh
Foi
assim
que
durante
muitos
anos
eu
usei
só
para
miopia
Começou
por
/
a
usar
óculos
mais
ou
menos
por
que
Dezoito
Mas
a
miopia
já
re
/
já
regrediu
/
já
tenho
menos
Hum
hum
E
o
estigmatismo
embora
não
tenha
nada
que
ver
tudo
à
volta
de
uma
diopetria
mas
só
que
é
esta
vista
é
que
é
a
pior
Pois
há
sempre
uma
que
eh
No/ no todo
Em
todo
É
hum
tem
mais
estigmatismo
tem
mais
miopia
tem
tudo
Este
é
que
está
à
volta
do
um
/
da
dioptria
Eo/ pelo menos a miopia eles hoje em dia já operam não é ?
Só
em
casos
/
/
e
nem
sempre
Mais
complicados
se
calhar
É
Porque
há
pessoas
aí
com
graus
de
visão
tão
reduzidos
que
se
fosse
uma
coisa
tão
usual
e
tão
fácil
de
fazer
faziam
que
eu
tenho
duas
pessoas
amigas
um
é
do
sexo
masculino
outro
feminino
em
que
têm
aqueles
óculos
mesmo
reduzidos
ao
máximo
que
custou
uma
fortuna
cada
lente
daquelas
Vistas de lado parece aqueles com ah ah o fundo dos copos
É
sim
Que
eles
têm
quatro
e
cinco
dioptrias
É
uma
coisa
assustadora
que
eles
sem
óculos
não
veem
nada
Pois
é
Aquilo
hhh
E/ e nem sempre /
é fácil essas pessoas adaptarem-se à às lentes
Hum
hum
Pelomenosa a minha colega
tentaenão não é fácil
porque
há
grandes
probabilidades
de
rejeição
o
não
sei
se
é
diferente
por
serem
uma
falta
de
visão
muito
superior
/
deve
exigir
ter
mais
esforço
da
própria
vista
Talvez
Não
sei
que
ela
não
consegue
adaptar-se
com
facilidade
às
lentes
nem
nada
Às
lentes
E
depois
é
o
perigo
aqueles
óculos
/
são
uma
fortuna
e
a
pessoa
sem
aqueles
óculos
não
vê
nada
Claro
Se
acontece
qualquer
coisa
de
repente
Fica
às
cegas
fica
sem
ver
/
completamente
Vamos
lá
ver
passa
o
grau
deste
lado
hhh
hhh
Mas tirando essa esses problemas de visão tem sido uma pessoa saudável não ?
Sim
Sim
?
Ah
quando
era
pequenina
era
doentinha
mas
isso
Hum
hum
Acho
que
as
crianças
algumas
estão
mais
saudáveis
Que lembra-se de ter tido aquelas doenças de criança outras coisas assim ?
Hum
não
me
lembro
de
ter
eu
acho
que
tive
lembro-me
de
ter
sarampo
/
Ah
que
eu
achei
muito
graça
Graça
?
hhh
É
porque
de
repente
ficou
tudo
vermelho
Eu
que
tinha
muita
piada
vermelho
e
era
as
luzes
todas
tapadas
com
aquela
coisa
vermelha
/
tudo
ficava
vermelho
hhh
Eu
dizia
"
Ah
está
tudo
tão
giro
"
/
"
tudo
cheio
de
vermelho
"
e
não
sei
quê
/
Tinha
umas
pintas
no
can
/
hum
não
não
foi
uma
coisa
que
me
nem
nada
Hum
hum
Não
/
quando
estive
doente
montes
de
piada
que
sai
do
hospital
Santa
Maria
embrulhava-me
toda
de
vermelho
Ah
sim
?
Cheguei
a
casa
era
tudo
vermelho
/
assim
"
Tenho
um
quarto
vermelho
"
hhh
Diferente
/
era
diferente
e
hhh
e
achei
mu
muita
piada
Por
causa
disso
Ah
Que
idade
é
que
tinha
?
Era
muito
criança
não
é
?
Ah
sim
Tinhas
uns
sete
oito
anos
talvez
hhh
Mas
eu
muito
hhh
Grande
Muito
crescida
porque
aos
onze
anos
já
tinha
metro
e
meio
hhh
portanto
já
não
era
fácil
de
transportar
hhh
era
levezinha
Eu
era
mas
era
crescidinha
Hum
hum
Portanto
era
miúda
ainda
mas
achei
tanta
piada
Ficou
tudo
vermelho
Alteraram-me
o
quarto
todo
ficou
todo
envolvido
em
vermelhos
"
Então
vermelho
porquê
?
"
Nem
a
minha
hhh
hhh
Mas
/
achei
graça
/
não
não
tinha
dor
/
não
me
lembro
de
ter
dor
nenhuma
Hum
hum
Estive
mas
não
sai
Fiquei
com
atrás
da
orelha
/
e
achei
aquilo
muito
giro
não
tinha
e
uma
dor
/
leve
/
hhh
Desde
que
não
me
provocassem
um
grande
incómodo
em
termos
da
dor
A
dor
é
a
pior
coisa
Claro
Porque
é
a
que
incomoda
mais
Eh
desde
que
não
tiver
de
ter
Mais
borbulha
menos
borbulha
Mais
borbulha
menos
borbulha
não
tive
aquelas
coisas
que
dão
muita
comichão
como
as
a
e
aquelas
coisas
não
tive
nada
dessas
coisas
Tive
/
doenças
mais
insignificantes
tipo
/
es
estar
sempre
constipada
gripes
e
etc
Hum
o
meu
/
tive
sempre
o
fato
Todo
o
meu
sistema
de
deficiência
de
de
imunidade
porque
os
glóbulos
vermelhos
é
uma
coisa
que
/
que
é
necessário
ao
organismo
que
nós
ficamos
/
muito
fraquinhos
Claro
claro
Eu
tive
sempre
/
e pronto e / e o meu organismo readaptou-se
e
eu
não
tenho
mesmo
número
de
glóbulos
vermelhos
que
é
habitual
as
pessoas
terem
Hum
hum
Eu
tenho
sempre
um
Um
menor
Menor
mas
o
médico
diz
/
que
eu
ao
longo
da
vida
e
o
meu
organismo
já
se
adaptou
aquilo
que
é
para
normal
para
os
outros
para
mim
não
é
Exato
Eu
tenho
de
ter
é
cuidado
com
oscilações
Hum
hum
Descidas
repentinas
isso
é
que
se
pode
tornar
Ah
o
Faz
análises
regularmente
ou
...
Sim
tenho
que
fazer
todos
os
ano
no
mínimo
É
?
É
porque
pronto
Por
prevenção
Sim
sim
por
exemplo
se
eu
tiver
/
ahseeu se eu perder sangue por qualquer motivo
Hum
hum
Isso
é
a
primeira
coisa
como
eu
não
reponho
os
níveis
sanguíneos
como
as
outras
pessoas
convém
logo
/
porque
aí
sim
aí
eu
racho
É
Eudesde nota-se logo que eu
fica-se
tipo
parou
Não
aí
...
Magrinha
É
porque
eu
tive
um
acidente
perdi
bastante
sangue
Claro
Ai
foi
?
Eu
perdi
cerca
de
dez
quilos
assim
de
um
dia
para
o
outro
Credo
Fiquei
com
os
olho
/
que
eu
já
não
sou
muito
gorda
hhh
Pois
não
hhh
hhh
Com
menos
dez
quilos
portanto
eu
tenho
cinquenta
cinco
cinquenta
e
seis
fiquei
com
quarenta
e
tal
Ai
nossa
Corpo os meus ossinhos pareciam que queria furar a pele
Cada
vez
que
os
médicos
entrava
meu
estava
sempre
nua
Coitada
Eatédiziam"Láestáoesqueleto O esqueleto está " /
hhh
"
tomar
banho
a
gente
já
volta
daqui
a
bocadinho
"
e
era
assim
que
eles
me
chamavam
porque
eu
parecia
um
esqueleto
humano
hhh
porque
/
re
de
repente
eu
fiquei
/
completamente
pele
e
osso
A
uni
Por
ter
perdido
muito
sangue
conte-me
lá
como
foi
esse
acidente
então
Esse acidente tive-o a / a caminho do de Espinho foi um acidente de viação fiquei
no
meio
do
/
da da lataria toda
E
depois
tiraram-me
lá
de
dentro
/
e
feri-me
desde
a
cabeça
até
aos
pés
Escurições
de
todo
o
lado
Escoriações
vinte
e
sete
pontos
na
cabeça
cortei
a
língua
Ai
Isso
é
que
deve
ter
sido
ainda
uma
dor
daquele
Não
senti
nada
Pois
eu
sentia
uma
grande
dificuldade
em
falar
Ham
ham
Falta
de
força
na
eu
queria
falar
queria
dizer
qualquer
coisa
que
eu
queria
pedir
água
que
eu
tinha
uma
sede
e
desidratei
completamente
Coitada
Que
eu
sou
uma
pessoa
normalmente
bebo
muito
água
Hum
hum
sem
beber
água
desidratei completamente os meus a pele dos meus lábios caíram de um dia para o outro
tiveram
que
cortar
desidratou
tal
maneira
Tiveram
de
pôr
eh
/
glicerina
em
camadas
Que
horror
Que
porque uma pessoa quando tem um acidente não pode beber água /
pode-se
entrar
em
coma
Imediatamente
Imediatamente
até
eu
sei
disso
mas
/
naquele
momento
uma
pessoa
é
que
é
desesperante
Fica
desesperador
É
desesperante
é
uma
cena
desesperante
e
então
/
a
única
coisa
que
eu
me
lembro
/
não
sei
quantas
horas
depois
de
ter
acor
/
a
/
do
acidente
depois
eu
acordei
/
umas
quatro
ou
cinco
horas
depois
é
que
eu
/
recuperei
a
consciência
já
estava
toda
tratada
e
de
repente
"
Bem
pensei
que
só
tinha
um
braço
partido
"
Foi
assistida
a
onde
?
no
Porto
onde
?
Hum
/
ah
/
foi
/
em
Vila
Nova
de
Gaia
Dei
entrada
no
hospital
/
de
Vila
Nova
de
Gaia
onde
o
único
que
tem
urgências
Hum
hum
Estive
lá
/
depois estive nos cuidados intensivos dez doze
para
o
/
para
o
hospital
que
é
no
Monte
da
Virgem
que
era
o
antigo
sanatório
Estive
lá
oito
dias
imobilizada
ou
se
/
oito
a
dez
dias
Perdi
Não
fez
nada
assim
na
coluna
ou
assim
como
a
gente
faz
?
Partiparti não /
na
coluna
parti
três
costelhinas
hhh
Costeletinhas
toda
aqui
uma
delas
foi
mais
baixa
porque
par
fiz
/
eu
parti
as
três
últimas
costelas
E
ao
fazer
a
fratura
das
três
últimas
são
as
que
estão
/
soltas
do
externo
e
a
última
delas
todas
eu
fiz
fratura
dupla
/
Hum
hum
uma
partezinha
decidiu
andar
a
passear
cá
dentro
Que
horror
Veio-se
sobrepor
aqui
/
e
fui
operada
seis
meses
depois
Para
a
colocar
no
sítio
Não
para
a
colocar
não
/
porque
o
erro
todo
foi
eles
deixarem-na
ficar
ali
/
solidificou
ou
seja
/
ficou
em
cima
das
outras
/
e
aquilo
não
há
nada
/
portantoaúnicacoisaqueti/ só tinham duas hipóteses /
ou
amputavam
a
outra
Pois
que
não
era
muito
agradável
/
porque
aí
já
não
era
as
últimas
já
é
era
mesmo
por
baixo
do
seio
portanto
aqui
estas
Pois
nas
Já
era
nas
fixas
e
tinham
de
me
tirar
estas
costelas
todas
Claro
ou
então
ficava
aqui
com
um
buraco
Ou
então
foi
aq
aquilo
que
eles
fizeram
/
no
seio
logo
logo
mas
não
vejo
/
/
e
desgastaram
ligeiramente
porque
eu
tinha
uma
uma
altura
porque
foi
mesmo
a
parte
curva
por
cima
das
outras
pronto
eu
tinha
como
se
tivesse
dois
seios
/
No
bloco
?
era
ah
era
da
mesma
altura
Tch
Era
como
se
eu
tivesse
dois
seios
deste
lado
A
sério
?
Levantava
assim
tanto
?
Era
era
a
parte
que
mais
me
incomodava
/
Claro
porqueasoutras quando uma pessoa parte as costelas não sou muito /
de
acordo
pelo
menos
/
ali
/
é
fácil
/
porque
uma
pessoa
sente
uma
picadinha
e
compõe
a
posição
/
E
não
há
problema
e e aguenta-se perfeitamente
O
único
problema
é
naquela
que
ao
fazer
/
esforços
/
para
me
levantar
da
cama
que
eles
obrigavam-me
um
bocado
/
levantar-me
da
cama
sozinha
/
faz-se
/
força
aqui
nestes
músculos
abdominais
o
que
é
que
se
faz
?
Claro
Aha acostela quando a costela estava solto /
uma
pessoa
a
subir
/
A
subir
empurrava
com
os
músculos
ao
fazer
o
esforço
ele
subiu
para
onde
?
para
onde
não
há
músculo
para
cima
da
/
das
costelas
Tch
Foram
muito
simpáticos
que
é
na
minha
própria
terra
hhh
ve
/
eh
e
eu
hoje
dizer
/
não[/] nãosoucontraodi/ as pessoas /
do
norte
dizem
mal
do
sul
e
vice-versa
hhh
mas
eu
posso
dizer
uma
coisa
eu
fui
mais
bem
tratada
/
numa
zona
em
que
eles
dizem
que
roubam
os
de
sul
os
de
Moura
e
não
sei
quê
hhh
hum/ do que cá na minha própria terra
Do
que
cá
Eu
vim
do
Porto
e
fui
muito
mal
recebida
eu
vinha
do
Porto
não
eu
vinha
no
[
/
/
]
com
os
bombeiros
voluntários
do
Porto
Hum
hum
E
eu
logo
ia
ser
muito
mau
isso
/
queeles eles não
não
quiseram
saber
mais
nada
minha
estava
é
/
eunãoso/ eu sou alérgica ao adesivo
Ah
e
eu
vi
/
ligaram-me
à
antiga
portuguesa
/
porque
o
médico
yyy
se
as
pessoas
não
podem
levar
adesivo
têm
que
ser
ligadas
Claro
E
então
eles
acharam
muito
mal
eu
vir
ligada
/
porque
o
perigo
que
havia
não
eu
tive
duas
sortes
não
perfurei
nem
nem
o
baço
eu
estive
oito
dias
/
sob
/
apertada
/
vigilância
médica
com
vinte
e
quatros
horas
a
sala
/
da
operações
à
espera
durante
/
que
eles
não
acreditavam
que
eu
não
fosse
operada
ao
baço
/
da
maneira
que
o
meu
estado
que
eu
fiquei
toda
negra
toda
amassada
Claro
Eles
não
acreditavam
que
a
costela
não
tivesse
/
minimamente
/
perfurado
o
baço
Perfurado
Só
que
o
baço
leva
oito
dias
a
manifestar-se
/
mas
quando
se
manifesta
/
pode-se
matar
uma
pessoa
em
poucos
minutos
Poucos
minutos
então
tinham
de
testar
tudo
o
que
É
uma
hemorragia
interna
muito
forte
/
que
Hum
hum
termina
uma
pessoa
em
pouco
tempo
E
então
eu
tinha
qualquer
ai
que
eu
desse
/
qualquer
estado
de
ansiedade
em
que
eu
começasse
a
/
Tinha
todos
tinha
vinham
logo
os
médicos
ver
e
apalpavam
faziam
de
tudo
/
porque
o
medo
que
eles
tinham
era
exatamente
isso
Isso
ainda
lá
no
Porto
ou
já
aqui
?
Não
lá
Hum
hum
Cá
cá
deram-me
alta
Ah
foi
?
e
a
onde
?
Aqui
em
Santa
Maria
?
Não
eu
vim
pelo
seguro
Ah
pois
Fui
para
o
hospital
de
Setúbal
foi
o
pior
que
me
podiam
ter
feito
/
porque
enquanto
eu
tive
no
hospital
digam
o
que
disserem
/
nos
hospitais
civis
eu
tenho
graças
a
Deus
seja
o
melhor
/
pronto
enquanto
eu
estive
no
hospital
do
civil
fui
muito
bem
tratada
Tudo
Eu
era
visitada
como
eu
não
saía
da
cama
era
visitada
por
toda
a
gente
Chegassem
à
porta
e
perguntassem
pela
F.
lisboeta
toda
a
gente
sabia
Toda
a
gente
sabia
quem
era
E
eu
só
circulei
duas
vezes
na
entrada
do
hospital
quando
sai
da
ambulância
para
dentro
do
hospital
e
de
dentro
do
hospital
para
dentro
da
ambulância
Nunca
nunca
andei
a
pé
Claro
Estou
sempre
em
ca
de
cama
Eu
recebia
diziam
eles
assim
"
Des
de
tudo
quanto
era
gente
"
/
e
o
que
mais
me
tocou
foi
uma
mocinha
eu
tive
o
acidente
quatro
dias
antes
de
fazer
vinte
e
quatro
anos
/
e
ela
era
ainda
mais
nova
tinha
vinte
e
um
ou
vinte
e
dois
anos
/
teve
um
acidente
daqueles
de
de
chapa
batida
da
na
cidade
do
Porto
Hum
hum
e
que
pronto
não
houve
hum
nada
de
grave
aparentemente
e
quando
ela
chegou
ao
hospital
ficou
/
paralizada
da
cintura
para
baixo
Ai
Afetou
a
coluna
cervical
de
uma
forma
que
as
/
tinha
cinquenta
cinquenta
/
as
as
probabilidades
de
ela
voltar
a
andar
Andar
Isto
porque
eu
estava
com
a
cabeça
ligada
/
cabeça
ligada
este
braço
os
meus
braços
eu
fiquei
na
cervical
mas
felizmente
passou
o
jeito
que
os
braços
depois
voltaram
a
mexer
outra
vez
/
/
estava
toda
magrinha
Cálculo
Pronto
/
estava
um
bocado
/
com
mais
má
aparência
do
que
no
fundo
gravidade
que
eu
/
Claro
naquela
altura
mexia
tudo
era
mau
sintoma
/
e
ser
uma
moça
nova
cadeira
de
rodas
vinha-me
ver
porque
eu
estava
muito
mal
Ah
E
eu
fiz
um
esforço
<tão
grande>
tão
grande
para
não
para
não
não
demonstrar
nada
A/ agradeci tivemos a conversar e e ela contou o acidente dela e tal
mas
hum
a
vontade
que
eu
tinha
/
era
de
chorar
por
ela
porque
ela
estava
pior
que
eu
Claro
Porque
eu
a
mal
ou
bem
/
eu
pelo
menos
já
tinha
a
certeza
eu
foi
a
minha
melhor
prenda
de
anos
foi
/
eu
fo
tive
o
acidente
no
dia
vinte
e
quatro
de
setembro
eu
fazia
anos
no
dia
/
quatro
dias
depois
Hum
hum
a
minha
prenda
foi
um
/
um
dos
braços
começar
a
mexer
/
que
eu
não
mexia
nenhum
Foi
a
melhor
prenda
porque
mexendo
um
mexem
os
dois
/
fiz
aqui
um
buraco
/
a
articulação
até
se
voltar
a
adaptar
/
à
nova
posição
/
levou-me
bastante
tempo
levou
muito
mais
tempo
que
este
A
nossa
pessoa
funcionava
mesmo
com
/
com
o
gesso
até
cá
acima
E
/
hum
/
mas
é
uma
sensação
tão
triste
uma
pessoa
quer
beber
água
Hum
hum
têm
que
nos
vir
dar
água
uma
pessoa
quer-se
/
coçar
fazer
qualquer
coisa
E
a
língua
?
Você
não
conseguia
sequer
falar
com
certeza
porqueeulhedisse porque eu disse assim /
que
eu
não
sabia
que
tinha
mordido
a
língua
Ah
Não
sabia
e
eu
dizia
/
"
Porque
é
que
eu
sinto
"
/
"
a
língua
parece-me
dentro
da
boca
"
porque
ela
ficou
inchada
E
ela
ficou
elas
sorriam-se
hhh
elas
riam-se
"
Então
a
gente
vai
buscar
um
espelho
para
tu
te
veres
"
/
Ah
que
horror
"
nunca
te
viste
"
/
e
eu
dizia
"
Não
quero
ver
"
porque
eu
sabia
que
estava
com
metade
do
cabelo
cortado
/
rapado
e
eu
dizia
"
Não
quero
nem
ver
"
hhh
Coitada
hhh
"
Vais
ter
que
te
ver
"
/
"
Tu
vais
ter
que
te
habituar
a
olhar
ao
espelho
"
Claro
"
Não
tens
cicatriz
felizmente
nenhuma
na
"
porque
se
se
eu
não
torcesse
/
a
cabeça
como
torci
a
a
cicatriz
que
tenho
na
cabeça
/
seria
assim
Aiquehorri/ que horrível
na
cara
que
era
muito
pior
felizmente
foi
na
numa
Na
cabeça
Não
se
vê
hhh
E
ela
assim
"
Vais
ter
que
ver
a
cara
"
/
muito
branquinha
hhh
Tudo
eu
já
não
sou
muito
escura
quando
ainda
estava
mais
branquinha
O
meu
pai
diz
que
/
aminha quando ele me viu outro dia do acidente /
ainda
não
tinha
vinte
e
quatro
horas
tinha
meia
dúzia
de
horas
ele
diz
que
eu
/
a
minha
cor
confundia-se
quase
com
a
dos
lençóis
porque
eu
/
Dos
lençóis
como
eu
já
sou
branca
por
mim
perdi
uma
grande
quantidade
de
sangue
E
tudo
deitado
/
por
aquilo
deitou
sangue
eu
tenho
um
tempo
de
hemorragia
muito
grande
/
então
aquilo
vai
de
si
hhh
à
vontade
hhh
Eu
já
estava
muito
branquinha
e
então
/
quando/ ela assim " Agora " /
"
vais
espreitar
a
língua
"
que
eu
tinha
a
língua
negra
estava
negra
como
quando
nós
viamos
qualquer
coisa
de
sangue
pisado
assim
estava
a
língua
/
e
estava
inchada
Portantoelasdisseram-me"Tucortas-te tens a língua cortada por baixo "
Tch
E
eu
assim
"
Ah
por
isso
é
que
eu
não
consigo
quase
falar
nem
consigo
hhh
meter
a
língua
assim
para
fora
"
hhh
/
hhh
mas
eu
sempre
foi
pa
tive
uma
coisa
muito
bom
que
pat
uma
pessoa
não
tendo
a
aquelas
coisas
que
mais
nos
preocupam
é
/
os
membros
ficarem
paralizados
Hum
hum
Eu
sempre
tive
aquela
esperança
que
não
ia
ser
definitivo
/
porqueoe quando eu acordei /
eu
estava
insconsciente
e
estavam
os
médicos
todos
de
volta
de
mim
/
aquilo
era
uma
coisa
assim
de
gente
a
circular
à
volta
Hum
hum
e
quando
eu
acordei
estava
o
o
neuroci
o
neurocirurgião
/
a
falar
/
e
estava
a
dizer
que
em
princípio
a
minha
situação
era
uma
situação
só
momentânea
/
e
que
que
eles
tinham
pôr
um
chi
uma
chicotada
/
portantoé é um
a
coluna
cervical
levou
um
esforço
muito
grande
um
choque
muito
grande
e
e
eu
paralizei
Um
choque
mas
em
princípio
Tem
de
recuperar
em
princípio
eu
fiquei
sem
almofada
/
e
eu
só
dizia
assim
"
almofada
tenho
cama
mas
não
tenho
almofada
"
mas
eles
também
não
me
respondiam
também
não
procurava
mais
hhh
hhh
e
eu
tive
sempre
sem
almofada
sem
tudo
nunca
tive
colarinho
porque
eu
estava
imobilizada
portanto
não
tinha
problema
/
estava
ali
sossegadinha
Não
podia
?
Dormi
de
papo
para
o
ar
porque
eu
durmo
exatamente
ao
contrário
hhh
Foi
as
primeiras
vezes
que
eu
comecei
a
tomar
comprimidos
para
dormir
foi
aí
/
queeunãoconseguiaporqueera era o /
eu
já
tinha
estado
um
bocadinho
habituada
porque
quando
fui
operada
ao
peito
também
fui
obrigada
a
dormir
de
papo
para
o
ar
/
mas
ali
eu
não
me
podia
mexer
nem
um
bocadinho
Hum
hum
Quando
que
quando
uma
pessoa
pronto
ao
fim
do
segundo
dia
já
está
a
torcer
um
bocadinho
e
/
só
se
dorme
um
bocadinho
de
lado
não
se
pode
dormir
para
aqueles
/
para
este
já
dá
Hum
hum
Ali
não
eu
não
tinha
hipótese
era
mesmo
braço
estendido
/
o
primeiro
dia
tava
ali
/
Ai
que
horror
e
eu
assim
"
Ah
só
/
não
virava
nem
ah
"
"
Olha
pediam
pôr
uns
bonequinhos
no
no
teto
porque
tenho
outra
posição
"
hhh
A
única
ah
alteração
que
existir
era
subirem
e
baixarem
a
cama
porque
eu
estava
ali
parecia
uma
lontra
ou
assim
outro
assim
e
ali
estava
eu
/
pronto
e
era
uma
situação
que
eu
já
vi
operar
mais
pessoas
Depois
é
um
ai
ou
uma
coisa
para
quem
está
habituado
a
dormir
/
sozinho
e
ter
sono
leve
tudo
o
acorda
/
aquilo
dava
conta
de
toda
a
gente
Claro
Até
que
/
se
tossiam
se
mexiam
hhh
Ah
tudo
Eles
diziam
"
Isto
é
horrível
que
eu
não
consigo
dormir
"
"
e
não
sei
o
que
é
que
se
passa
"
/
"euassimnãoaguento"eentãofoilá/ lá mais ou menos davam-me coisas
e
aquelas
coisinhas
todas
e
nunca
tomei
comprimidos
eu
a
situação
era
mais
grave
Qual
foi
o
hospital
em
que
esteve
então
?
Algum
Foi
da
fidelidade
ali
na
rua
Hum
hum
mesmo
perto
da
Renascença
Hum
hum
Sei
que
aquilo
/
<quemé> [/] quem é que lá está nos hospitais deveria de haver
diversos
sítios
Hum
hum
É
ah
as
empregadas
cortam
um
dedo
nisto
e
naquilo
e
aqueloutro
Pronto
/
têm
que
vir
para
cá
porque
muitas
são
de
fora
e
os
tratamentos
e
/
e
depois
é
para
constituição
do
dedo
etc
ficam
períodos
Mas
são
pessoas
que
fazem
praticamente
a
sua
vida
normal
só
têm
aquele
infelizmente
/
Pois
Depois
fazem
o
seu
caso
/
Eu
pregada
à
cama
elas
ouviam
música
levavam
um
gravador
com
as
músicsa
que
eu
nunca
tinha
ouvido
na
minha
vida
hhh
E
eu
tinha
que
passar
aquilo
às
vinte
e
quatro
rodas
que
já
na
altura
parece-me
que
já
havia
as
vinte
e
quatro
rodas
era
coração
de
cigano
e
assim
ai
meu
deus
aquilo
tudo
/
Ah
são
músicas
essencialmente
barulhentas
e
eu
/
pregada
à
cama
maior
parte
do
tempo
não
falava
com
ninguém
parecia
um
bichinho
porque
/
não
não
eu
relacionamento
muito
facilmente
com
as
pessoas
mas
É
isso
tenho
que
meter
conversa
agora
eu
falar
/
daquelas
músicas
que
eu
detestava
que
eu
/
quanto
mais
longe
melhor
/
e
não
tinha
a
mesma
atividade
mas
/
elas
só
sabiam
falar
da
sua
vida
da
da
fábrica
disto
e
aquilo
/
ficamos
de
meios
completamente
diferentes
/
aqiuelas
conversas
haviam
entre
elas
/
comigo
não
diziam
nada
/
porque
eu
não
tinha
nada
para
partilhar
com
elas
Claro
Eu
não
trabalhava
numa
fábrica
não
tinha
nada
Nem
então
/
estava
ali
parecia
uma
múmia
paralítica
/
pregada
à
cama
Quanto
tempo
é
que
lá
esteve
?
Não
pode
Estive
lá
Foi
cheguei
a
uma
quinta
o
médico
nessa
semana
já
não
ia
lá
visitar
porque
aquilo
há
dias
que
se
vão
visitar
os
doentes
/
passei
quinta
sexta
sábado
/
na
segunda-feira
vim
embora
O
médico
chegou
lá
ao
pé
demim
não
leu
o
meu
relatório
e
disse
assim
/
"
Então
você
tem
umas
costelas
partidas
é
verdade
sim
senhora
"
Não
me
escutou
nada
e
eu
disse
/
ele
disse
"
Mas
queixa-se
de
alguma
coisa
?
"
"
Queixo
"
/
sempre
me
queixei
da
mesma
coisa
/
nem
da
cabeça
nem
dos
pés
nem
nada
era
aqui
/
Só
se
queixa
porque
isto
é
uma
vertebra
cá
dentro
/
o
que
muito
E
então
eu
/
queixava-me
ele
"
Ah
isso
não
é
nada
"
ele
nem
viu
E
quando
eu
já
tinha
o
papel
alta
levan
/
ah
passado
/
e
assinado
ele
diz-me
assim
/
"
Tem
alguma
coisa
na
cabeça
?
"
viu
a
falta
de
cabelo
e
eu
disse
assim
isto
é
médico
Ouça
É
um
sapateiro
e
eu
assim
"
Tenho
tenho
vinte
e
sete
pontos
na
cabeça
"
"
Ah
está
bem
"
Ah
está
bem
pronto
Nesse
mesmo
dia
ao
final
da
tarde
ia
sair
Fui
para
casa
porque
era
muito
/
estava
muito
mal
/
/
e
acho
que
as
pessoas
quando
estão
nessa
situação
é
quando
devem
receber
que
não
não
fu
/
o
maior
apoio
eles
não
ali
era
como
se
eu
fosse
um
/
um
peso
estava
só
a
estrovar
E
então
eu
queria
era
vir-me
embora
Então
a
minha
mãe
teve
que
meter
atestado
Para
cuidar
de
si
Paracuidardemimporqueeunãomeconseguialevantarnem nem deitar na cama sozinha
porque
era
a
pior
coisa
que
eu
podia
fazer
Fi
encostada
muito
bem
agora
/
o
estender
o
corpo
é
que
me
custava
Ao
fim
de
seis
de
luta
elesdecidiramentãoquesimsenhorporqueeudisse eu fui a um /
eles
lá
davam-me
alta
/
diziam
que
me
davam
a
indemnização
por
invalidez
e
eu
assim
"
Inválidos
são
vocês
"
hhh
Aminhamãediziaassim"Éstuquenãose/ que não falas com o médico " /
"
põe-te
lá
com
falinhas
mansas
e
não
pode
ser
então
vais
comigo
ao
médico
"
hhh
"
mas
vais
comigo
à
consulta
"
e
então
a
minha
mãe
dizia
"
A
minha
mãe
tem
isto
assim
assim
assim
"
e
ele
vira-se
para
a
minha
mãe
e
a
minha
mãe
Estava
a
ver
que
a
minha
mãe
Se
passava
A
vontade
era
pregar
dois
estalos
ao
médico
hhh
Quando
ele
se
vira
para
a
minha
mãe
e
diz
assim
/
"
Será
que
a
sua
filha
não
é
assim
de
nascença
?
"
Ah
A
minha
mãe
aí
disse
assim
"
Olhe
de
nascença
é
assim
o
senhor
mas
não
é
bom
da
cabeça
"
/
"
porque
a
minha
filha
"
/
"
por
sinal
"
/
"
ela
até
nasceu
em
casa
portanto
não
há
trocas
nem
nada
"
/
"
a
minha
filha
a
minha
filha
saiu
de
dentro
do
meu
ventre
"
/
"
e
foi
diretamente
para
as
minhas
mãos
porque
ela
nasceu
em
casa
quando
chegou
a
ambulância
pa
"
/
"
para
ir
para
o
hospital
já
foi
mãe
e
filha
"
"
Portanto
"
/
"
a
minha
filha
não
é
assim
nunca
se
separou
de
mim
"
/
"
sempre
foi
criada
por
mim
portanto
eu
sei
"
/
osenhoredizia"Aúltimaqueelepodia me vinha ensinar "
"
como
é
que
é
a
minha
filha
"
Eu
tive
que
ir
ao
ortopedista
fora
/
e
a
dizer
porque
ele
lá
nas
radiografias
tinham
tudo
dizer
o
que
é
que
eu
tinha
Hum
hum
e
que
não
podia
ficar
assim
/
porque
era
a
coisa
que
mais
me
incomoda
porque
seis
meses
eu
já
estava
completamente
uma
pessoa
normal
já
não
tinha
pronto
tinha
as
marcas
mas
isso
é
/
Mas
essas
acompanham
a
gente
mas
tinha
este
problema
porque
eu
não
podia
vestir
roupa
porque
me
tocava
tudo
me
aleijava
e
/
e
então
e
fui
a
um
outro
médico
um
ortopedista
e
disse
E
não
fazia
nem
negro
nem
nem
nada
?
Nada
nada
Era
um
osso
assim
por
baixo
da
pele
tenho
ainda
hoje
posso
mostrar
Ainda
hoje
eu
tenho
mais
saliência
deste
lado
do
que
deste
e
aqui
tenho
um
buraco
Aqui
assim
tenho
um
buraco
Ch
Eles
tinham
que
cortar
aqui
para
/
porque
isto
era
era
assim
era
um
alto
a
a
costela
partiu
aqui
e
subiu
foi
para
ali
Passou
mal
E
esta
parte
/
aqui
que
é
mesmo
metida
para
dentro
que
a
gente
nem
dá
conta
Pois
não
que
assim
não
dá
conta
É
curva
mesmo
para
o
lado
de
dentro
Sim
sim
sim
Pronto
foi
essa
parte
que
se
Exatamente
foi
a
última
Partiu
e
levou
a
isso
tudo
/
quando
esforço
físico
Quando
eu
vim
do
Porto
não
vim
assim
/
porque
se
eu
vim
ligada
Porquê
?
Eu
vim
ligada
vim
num
colchão
insuflável
/
que
é
eu
vim
vei
na
altura
não
havia
autoestrada
do
Norte
levei
nada
mais
nada
menos
desde
a
uma
até
às
sete
horas
/
da
tarde
de
viagem
Fe
Se
não
viesse
nesse
colchão
/
chegava
mesmo
completamente
Exato
então
e
vim
eu
ligada
que
era
para
evitar
exatamente
/
que
eu
porque
se
ele
se
deixasse
ir
/
ficar
mais
ou
menos
como
estava
/
e
ele
ia
acabar
por
solidificar
encostado
ao
outro
criava
o
calo
e
pronto
Claro
O
esforço
físico
de
me
fazer
levantar
da
cama
/
que
eu
chorava
que
era
a
pior
coisa
que
me
podia
fazer
Claro
era
semanas
atrás
eu
fazia
a
minha
vida
normalíssima
também
o
relatório
esses
eh
Não
eu
eu
a
primeira
que
me
que
me
obrigaram
a
vir
à
casa
de
banho
sozinha
/
depois
de
dez
dias
de
imobilização
/
que
é
a
úl
tima
coisa
que
se
pode
mandar
fazer
a
um
doente
/
o
doente
/
com
o
período
prolongado
de
cama
/
perde
até
o
equilíbrio
O
equilíbrio
E
então
foi
no
período
de
saída
dos
enfermeiros
e
entrada
de
outros
e
por
acaso
/
como
eu
era
/
tinha
acabado
de
chegar
no
dia
anterior
o
enfermeiro
de
/
que
entrou
de
manhã
viu-me
passar
e
achou
estranho
assim
/
ao
cabelinho
É
na
altura
estava
a
deste
lado
não
tinha
/
hhh
estava
mais
comprimido
do
que
era
tinha
o
cabelo
por
aqui
tinha
com
o
cabelo
com
uma
permanente
ficou
lisozinho
Foi
de
repente
O
cabelo
ficou
completamente
liso
Tinha
uma
permanente
feita
há
um
mês
aqueles
caracóis
assim
ficou
lisinha
e
aqui
sem
cabelo
muito
não
é
?
E
eu
muito
vou
para
a
casa
de
banho
mandaram-me
ir
Sabe
que
essas
histórias
do
cabelo
uma
uma
vez
contaram-me
uma
Caiu
muito
Se
não
fosse
quem
eh
se
eu
não
fosse
ter
apanhado
confiança
na
pessoa
que
me
contou
e
enfim
foi
eu
juro
que
eu
não
acreditava
mas
pelos
vistos
isso
acontece
Acho que o senhor também com / num acidente de viação /
era
ele
que
ia
ao
volante
estava
com
a
família
toda
miúdos
com
/
pais
com
tudo
/
dentro do carro e / e morreu praticamente tudo /
e
ele
momentaneamente
ele
depois
morreu
morreu
também
com
um
x
mas
eh
momentaneamente
/
ficou
transfigurado
como
se
ele
tivesse
/
mais
vinte
ou
trinta
anos
o
cabelo
ficou
completamente
branco
Pode
Era
uma
pessoa
de
trinta
e
tal
anos
o
cabelo
ficou
de
repente
/
completamente
branco
/
isto
quando
as
pessoas
o
foram
ver
no
hospital
estava
ele
em
coma
depois
é
que
acabou
por
não
acordar
diz
que
parecia
o
pai
dele
não
parecia
ele
parecia
o
pai
dele
porque
estava
com
um
É
é
essa
situações
alteram-se
e
os eu perguntei por porquê
Pronto
tem
alguma
coisa
/
exterior
no
fundo
está
ligada
ao
nosso
corpo
mas
é
uma
coisa
exterior
é
uma
coisa
artificial
que
eu
fui
fazer
Fui fazer um mês antes mais ou menos do / do acidente
O
cabelo
todo
cheio
de
caracóis
que
aquilo
é
frizado
aquilo
é
a
gente
mete
aquelas
coisas
aqueles
cheiros
horrorosos
sofre
imenso
para
ficar
bonito
É
hhh
hhh
hhh
E
depois
/
eu
de
um
dia
para
o
outro
eu
quando
de
um
dia
para
o
outro
não
/
eu
só
dei
conta
quando
tinha
a
a
cabeça
ferida
dois
/
dois
ou
três
dias
depois
de
estar
no
hospital
/
como
eu
estava
sossegadinha
Não
sabia
que
era
Não
me
penteava
nem
nada
que
isso
era
uma
uma
coisa
que
não
me
fazia
muita
diferença
Só
quando
me
soltou
qualquer
coisa
eu
tinha
a
cabeça
ligada
Mas
começou
a
ficar
assim
meia
/
meia
sonza
não
liguei
quando
me
soltou
qualquer
coisa
da
cabeça
/
e
comecei
a
sentir
assim
qualquer
coisa
solta
/
que
era
as
ligaduras
assim
"
Que
é
isto
?
"
/
"
que
anda
aqui
tenho
sinto
aqui
uma
coisa
"
/
e
elas
"
Depois
de
tirares
isto
é
o
teu
capacete
"
"
O
meu
capacete
?
"
Foi
quando
elas
viram
pelo
o
meu
ar
/
que
eu
não
me
tinha
apercebido
e
elas
assim
"
Tu
não
sabes
"
Do
que
é
que
está
Eu
"
Não
"
"
tu
feriste-te
na
cabeça
tens
a
cabeça
a
ata
atada
por
causa
disso
"
/
"
Eu
feri-me
na
cabeça
como
?
"
"Tens tens a cabeça rapada "
hhh
Quando
falam
de
cabeça
rapada
/
Aquilo
é
um
choque
como
é
que
foi
?
Andou
de
chapéu
muito
tempo
?
Ah
não
depois
vim
para
casa
o
cabelo
começou-me
a
cair
todo
fazia
assim
o
cabelo
caía-me
porque
/
pronto
/
comuma uma pessoa se fere
na
cabeça
/
o
tudo
de
uma
vida
vai
voando
na
altura
continuar
a
falar
mas
temos
que
sair
porque
daqui
a
bocadinho
vou
dar
Está
bem
quer
ficar
aqui
fechada
assim
hhh
Oh
eu
não
É
melhor
não
Download XML • Download text
• Waveform view • Sentence view