DI_95BF12ab
Without Title
ID | 95 |
Participant | F. Novais |
Gender | Feminino |
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
E
que
formação
tem
?
Tenho
o
décimo
primeiro
completo
uhuh
E
ainda
está
a
estudar
ou
já
não
?
ah
Não
comecei
o
décimo
segundo
ano
mas
como
era
à
noite
era
muito
cansativo
des
desisti
uhuh
Já
há
muito
tempo
que
trabalha
?
ah
Sim
desde
os
quatorze
anos
Ena
Sim
faço
desde
o
nono
ano
/
só
fiz
o
oitavo
ano
de
dia
depois
fiz
sempre
à
noite
uhuh
E
começou
a
trabalhar
em
quê
?
ah
Num
escritório
de
construção
civil
uhuh
E
depois
?
E
depois
trabalhei
lá
dois
anos
e
meio
depois
trabalhei
um
ano
num
outro
escritório
/
que
foi
um
engenheiro
que
saiu
/
e
fez-me
a
proposta
para
ir
trabalhar
com
ele
uhuh
Depois
ele
como
era
uma
sociedade
desfizeram
a
sociedade
eu
estive
em
casa
inscrevi-me
no
Instituto
de
Emprego
/
e
depois
ah
concorri
para
aqui
para
a
associação
através
do
jornal
/
e
estou
aqui
desde
janeiro
de
noventa
e
dois
Portanto
E
então
?
Qual
é
o
trabalho
aqui
?
Animado
?
Gosto
é
animado
hhh
Vive
aqui
perto
?
hhh
Vivo
ah
Eu
vivia
portanto
nas
com
os
meus
pais
casei
e
fui
viver
para
o
pé
da
uhuh
ah
O
seu
marido
o
que
é
que
faz
?
O
meu
marido
ah
portanto
era
eletricista
/
desde
novo
/
ah
e
agora
estabeleceu-se
mais
ou
menos
há
um
ano
e
meio
dois
anos
com
o
irmão
/
uhuh
portanto
no
ramo
de
automóvel
mecânica
/
lavagens
por
aí
/
uhuh
Muito
bem
estação
de
serviço
Têm-na
onde
?
ah
Na
rua
nova
de
santa
cruz
/
quem
vai
para
a
Universidade
do
Minho
Ah
uhuh
Já
têm
filhos
?
Não
ainda
não
hhh
Ainda
não
hhh
Não
está
nos
seus
planos
?
ah
Está
/
mas
mais
lá
para
a
frente
ainda
sou
muito
nova
e
/
uhuh
para
já
...
uhuh
ah
/
Teve
a
possibilidade
de
comprar
casa
e
assim
com
pessoas
assim
?
Sim
ah
/
ora
bem
eu
comprei
casa
na
altura
ah
adquirimos
portanto
/
juntamos
o
di
um
dinheiro
na
conta
poupança
habitação
/
Sim
e
ah
depois
andámos
à
procura
/
de
casa
não
é
?
Comprámos
e
fizemos
um
empréstimo
à
Caixa
Geral
de
Depósitos
/
uhuh
E
acabaram
por
conseguir
estamos
a
pagar
Sim
e
acabámos
por
conseguir
uhuh
E
a
vossa
casa
é
aqui
pertinho
?
É
na
ponte
pedrinha
portanto
ao
pé
da
Ah
é
a
tal
é
a
tal
ao
pé
da
exato
ok
É
É
pertinho
É
pertinho
ah
E
os
seus
pais
o
que
é
que
fazem
ou
não
sei
O
meu
pai
eh
trabalha
numa
casa
de
eletrodomésticos
é
empregado
comercial
/
uhuh
e
a
minha
mãe
portanto
trabalha
no
refeitório
do
APPACDM
Que
é
?
A
Associação
Portuguesa
de
Pais
e
Amigos
de
Crianças
Diminuídas
Mentais
hhh
hhh
É
uhuh
É
um
nome
muito
comprido
No
refeitório
uhuh
ah
Isso
também
é
aqui
em
Braga
?
Sim
é
nas
Enguardas
eles
vivem
nas
Enguardas
/
Lá
exato
ao
pé
do
Feira
Nova
Têm
vivido
portanto
sempre
por
aqui
não
é
?
Sempre
em
Braga
Nasci
em
Braga
/
E
?
aliás
eu
fui
para
a
casa
dos
meus
pais
com
meses
Como
assim
?
ah
Eu
tinha
pouquinhos
meses
quando
fui
para
a
casa
de
quando
a
minha
mãe
foi
morar
para
aquela
casa
/
Ah
bom
hhh
Eu
não
estava
a
compreender
eu
até
pensei
às
tantas
é
adotada
Não
hhh
não
não
hhh
Para
casa
dos
meus
pais
Claro
Ok
Tem
irmãos
?
Tenho
três
irmãos
ah
/
uhuh
portanto
um
de
vinte
e
nove
anos
/
vinte
vai
fazer
vinte
e
oito
em
abril
/
o
outro
e
tenho
um
que
vai
fazer
vinte
e
quatro
em
outubro
/
uhuh
vinte
e
cinco
E
eles
o
que
é
que
fazem
?
ah
Portanto
o
mais
velho
trabalha
comigo
aqui
/
o
outro
é
carteiro
/
de
contrato
anda
sempre
em
contratos
não
é
?
E
uhuh
Ah
não
sabia
É
?
É
infelizmente
é
assim
ele
já
é
o
/
terceiro
ou
quarto
contrato
/
tem
colegas
lá
dentro
que
andam
há
cinco
anos
assim
é
por
isso
que
ele
está
assim
/
têm
um
bocado
de
receio
Mas
isso
é
uma
coisa
que
eu
não
imaginava
É
É
verdade
Está
bem
E
tenho
outro
que
trabalha
numa
litografia
/
uhuh
já
desde
novinho
e
está
efetivo
uhuh
Esse
está
um
pouco
melhor
em
termos
de
situação
profissional
Sim
Sim
digamos
que
sim
pelo
menos
está
seguro
uhuh
Já
são
casados
eles
?
ah
O
XYZ
o
mais
velho
é
o
XYZ
o
carteiro
também
o
outro
é
que
não
uhuh
hhh
Só
está
o
ele
com
os
meus
pais
uhuh
Já
tem
sobrinhos
?
Tenho
uma
menina
É
?
É
do
meu
irmão
mais
velho
Que
idade
é
que
ela
tem
?
Tem
Dois
aninhos
e
qualquer
coisa
Ui
Ah
é
um
amor
nessa
idade
hhh
hhh
É
um
amor
hhh
Ah
quando
são
então
assim
pequeninos
são
uma
delícia
uhuh
É
sim
senhora
uma
regateira
uhuh
hhh
Sim
uma
regateira
como
dizem
aqui
hhh
hhh
hhh
ah
Estudou
aonde
?
Estudei
no
Sá
de
Miranda
não
primeiro
no
Francisco
Sanches
/
uh
claro
preparatório
/
primária
nas
Enguardas
/
ah
depois
fui
para
o
Sá
de
Miranda
/
do
Sá
de
Miranda
fui
para
o
Dona
Maria
quando
comecei
à
noite
/
por
causa
da
da
idade
e
também
era
pertinho
do
emprego
/
e
depois
vim
outra
vez
para
o
Sá
de
Miranda
hhh
hhh
hhh
Já
passou
a
peste
hhh
Até
tenho
a
boca
seca
É
?
É
de
uma
pessoa
ler
muito
uhuh
Não
estava
habituada
a
ler
alto
pois
não
?
ah
Raramente
Ficou
assim
uhuh
Mas
gostou
de
ler
?
Quando
Quando
frequentava
as
aulas
Lia
?
Lia
quando
quando
/
a
professora
dizia
eu
oferecia-me
sempre
hhh
É
?
hhh
Gosta
de
ler
alto
então
?
Gosto
Gosto
E
agora
sobra-lhe
algum
tempo
para
ler
?
Ou
já
não
?
Muito
sinceramente
não
Não
?
Não
É
mesmo
falta
de
tempo
ou
é
falta
de
/
Só
se
for
assim
de
gosto
?
Digamos
que
é
falta
Não
digamos
que
é
que
é
falta
de
tempo
/
porque
por
exemplo
a
única
coisa
que
eu
leio
atualmente
é
o
jornal
/
uhuh
não
é
?
E
é
aqui
/
uhuh
não
é
?
E
que
jornal
é
que
costuma
ler
?
Leio
o
Diário
do
Minho
/
Assim
e
leio
o
Notícias
o
Jornal
de
Notícias
/
uhuh
alguma
coisa
hhh
não
todo
hhh
Pois
Não
todo
mas
alguma
coisa
naturalmente
Alguma
coisa
assim
notícias
mais
/
uhuh
que
se
houve
falar
assim
na
televisão
e
assim
eu
leio
/
uhuh
hhh
Se
calhar
é
até
no
jornal
que
dizem
mais
informação
mais
alguma
coisa
hhh
Sim
mais
alguma
coisa
não
é
?
Sim
Sim
uhuh
Está
bem
E
E
tirando
/
isso
que
pelos
vistos
não
é
assim
muito
ah
que
outras
coisas
é
/
que
gosta
de
fazer
ah
por
exemplo
nos
tempos
livres
?
Ver
televisão
É
?
Adoro
ver
televisão
É
?
É
O
que
é
que
gosta
mais
de
ver
?
Vejo
assim
filmes
/
Sim
telejornal
gosto
muito
de
ver
o
telejornal
/
gosto
muito
de
ver
aqueles
programas
tipo
casos
de
polícia
/
uhuh
Esta
Semana
/
assim
esses
programas
Gosto
de
ver
também
alguns
programas
tipo
/
o
Agora
ou
Nunca
hhh
gosto
da
tele
da
telenovela
também
gosto
de
ver
a
telenovela
hhh
uhuh
E
qual
dos
canais
é
que
costuma
ver
com
mais
frequência
?
SIC
Ai
é
?
hhh
É
Gosta
do
telejornal
da
SIC
?
hhh
Gosto
uhuh
Gosto
só
que
às
vezes
fico
furiosa
quando
chego
aqui
e
dizem
que
deu
uma
notícia
que
eu
não
vi
/
hhh
hhh
Depois
à
noite
já
ponho
no
no
canal
um
Ai
é
?
É
Agora
tem
acontecido
isso
com
muita
frequência
porque
Porquê
?
porque
eu
chego
aqui
dizem
que
deu
uma
notícia
mas
eu
não
vi
porque
vejo
na
SIC
e
eu
chego
à
noite
/
ponho
no
canal
um
mas
às
vezes
já
não
dá
hhh
hhh
Acontece
hhh
hhh
Costuma
sair
daqui
assim
normalmente
sempre
às
seis
de
modo
a
que
dê
para
/
ver
os
telejornais
todos
ou
às
vezes
também
tem
que
ficar
até
mais
tarde
?
Não
a
gente
aqui
sai
sempre
às
seis
é
raramente
que
ficamos
até
mais
tarde
/
É
?
só
quando
está
cá
o
senhor
Presidente
/
uhuh
É
que
às
vezes
é
preciso
é
que
é
preciso
ficar
mais
um
bocadinho
mas
/
seis
e
meia
máximo
sete
horas
saímos
uhuh
É
vejo
o
telejornal
das
oito
Ainda
bem
uhuh
A
que
horas
é
que
entram
?
Nós
?
Oito
e
meia
Ena
porquê
tão
cedo
?
Porque
nós
quisemos
para
sair
às
seis
porque
de
antes
entravamos
às
nove
e
saímos
às
seis
e
meia
/
Pois
e
nós
pedimos
alteração
Desde
que
o
trabalho
esteja
feito
não
é
?
Pois
Não
tem
problema
de
meia
hora
Não
Tem
sido
assim
Claro
Está
bom
Então
e
e
assim
passeios
e
?
Gosto
Gosto
de
passear
gosto
muito
/
de
passear
ao
domingo
pronto
/
que
é
o
único
dia
livre
do
meu
marido
é
quando
a
gente
sai
/
uh
quase
sempre
saímos
de
manhã
/
uhuh
pronto
vamos
à
missa
Se
ficarmos
cá
em
Braga
vamos
à
missa
depois
vamos
assim
almoçar
fora
ou
vamos
almoçar
a
casa
/
depois
voltamos
a
sair
de
tarde
Se
formos
assim
para
fora
vamos
até
alguma
praia
ou
até
só
mesmo
assim
hum
dar
uma
uma
curva
uma
viagemzinha
mesmo
que
não
seja
para
a
praia
Ah
pois
Têm
carro
?
Temos
uhuh
Portanto
podem
ir
assim
para
qualquer
lado
É
normalmente
vamos
quase
sempre
em
família
É
?
É
Com
os
seus
pais
?
Ou
será
com
Não
vamos
com
o
com
o
irmão
dele
/
ou
com
os
irmãos
e
com
a
mãe
mas
quase
sempre
andamos
os
três
casais
uh
uhuh
Os
pais
e
e
esse
irmão
dele
que
é
o
que
está
com
ele
estabelecido
uhuh
ah
E
vão
o
quê
?
ah
Já
sei
que
gostam
das
praias
não
é
?
Costumam
ir
para
onde
?
ah
Costumamos
ir
para
Vamos
muito
a
Castelo
de
Noiva
Viana
do
Castelo
/
Ah
ou
vamos
a
Esposende
/
não
é
?
É
bonita
essa
praia
?
Todos
me
falam
nela
Em
Esposende
?
É
/
Sim
muito
conhecida
é
ou
vamos
à
Póvoa
também
gosto
muito
de
ir
ao
sábado
à
noite
à
Póvoa
É
?
Eu
oiço
muito
dessa
É
?
É
Porquê
?
Não
sei
porque
pronto
o
meu
marido
trabalha
todos
os
dias
mesmo
ao
sábado
todo
o
dia
/
e
normalmente
pronto
ele
chega
e
como
eu
estou
normalmente
/
estou
ao
sábado
todo
o
dia
em
casa
e
eu
começo
a
ficar
assim
meia
hhh
/
Farta-se
hhh
meia
maluca
não
é
?
E
então
a
gente
vai
dar
uma
voltinha
e
normalmente
ele
/
opta
pela
Póvoa
É
?
É
/
gostamos
de
ir
de
ir
à
Póvoa
assim
à
noite
Tem
muito
movimento
?
Lá
para
a
para
a
noite
Tem
Tem
muito
movimento
e
depois
/
não
é
só
isso
depois
tem
lá
assim
pronto
umas
pizzarias
e
uns
cafés
assim
/
pronto
e
ele
gosta
de
ir
até
lá
dar
uma
volta
e
depois
mais
assim
por
por
volta
da
meia-noite
/
a
gente
comer
qualquer
coisa
hhh
hhh
Ele
é
muito
comilão
hhh
Ai
é
?
É
hhh
Não
é
gordo
?
Não
Não
é
gordo
ele
também
trabalha
muito
e
/
Claro
também
precisa
de
se
distrair
e
assim
É
a
maneira
também
tem
pouco
tempo
para
isso
É
Só
isso
Ao
domingo
se
a
gente
não
por
exemplo
se
ele
não
se
levantar
cedo
e
se
ele
dormir
até
mais
tarde
praticamente
fica
o
domingo
passado
só
ficamos
com
a
tarde
/
Pois
é
não
é
?
Passa
muito
rápido
não
é
?
Mal
dá
para
dar
um
passeiozinho
pequeno
É
e
ele
há
há
dois
verões
seguidos
que
ele
não
tira
férias
nem
nada
e
pronto
É
desde
que
se
estabeleceu
Desde
que
se
estabeleceu
foi
o
início
da
casa
/
Pois
não
é
?
Pois
Agora
este
ano
ele
está
a
pensar
tirar
não
uma
semana
completa
mas
pelo
menos
uns
dias
no
meio
da
semana
porque
/
pelo
menos
sexta
e
sábado
é
impossível
É
?
É
muito
movimento
é
as
pessoas
vão
lavar
os
carros
por
causa
do
fim-de-semana
andar
limpinho
É
muito
movimento
hhh
É
É
hhh
É
?
hhh
É
mesmo
assim
hhh
E
então
a
sexta
e
o
sábado
é
impossível
uh
É
por
isso
Era
tentar
contratar
alguém
para
o
substituir
durante
uns
dias
Ai
mas
não
dá
Não
se
consegue
?
Não
É
complicado
Qualquer
um
dos
dois
é
insubstituível
hhh
hhh
É
verdade
E
gosto
muito
de
ir
ao
cinema
Sim
?
Fui
ver
no
outro
dia
já
há
muitos
anos
que
não
ia
/
Ah
fui
ver
o
Evita
da
Madonna
/
Ai
foi
?
Olhe
conte-me
lá
que
eu
ainda
não
vi
e
adorei
hhh
a
primeira
parte
não
a
primeira
parte
detestei
/
Foi
?
uh
mas
depois
a
segunda
parte
foi
a
explicação
/
ah
a
continuidade
da
s
da
primeira
parte
e
depois
/
ao
fim
gostei
muito
do
filme
É
capaz
de
me
contar
mais
ou
menos
assim
como
é
que
era
ah
aquela
história
?
Como
é
que
era
?
Pronto
deu
ela
de
digamos
de
mocinha
não
é
?
Era
uma
moça
muito
leviana
/
uhuh
e
ah
pronto
era
um
filme
eu
não
gostava
do
filme
porquê
?
Porque
já
há
muitos
anos
que
não
ia
ao
cinema
não
é
?
uhuh
E
depois
era
um
filme
eh
todo
todo
cantado
/
a
pessoa
mesmo
ah
/
Sim
própria
a
fala
a
falar
normalmente
a
pessoa
era
tudo
cantado
ela
e
as
outras
personagens
/
e
pronto
e
ela
depois
foi
viver
para
uma
outra
cidade
começou
a
andar
com
um
homem
/
com
outro
com
outro
e
foi
cada
vez
subindo
mais
na
vida
/
de
de
um
simples
soldado
a
um
coronel
não
é
?
uhuh
Até
que
depois
esteve
casada
com
um
um
senhor
que
que
era
digamos
um
candidato
/
a
presidente
e
depois
ele
/
uhuh
com
a
ajuda
dela
que
ela
na
altura
foi
muito
/
digamos
muito
vitoriosa
não
é
?
Ajudou-o
bastante
/
conseguiu
vencer
as
eleições
e
depois
ela
era
digamos
que
ele
era
o
presidente
mas
ela
é
que
fazia
as
obras
uhuh
Ela
depois
abriu
hospitais
/
ah
pôs
água
canalizada
em
certos
sítios
a
luz
/
não
é
?
Ela
no
fundo
é
que
digamos
eles
É
que
organizava
as
coisas
ele
era
a
san
ela
era
a
santa
para
aquele
povo
/
uhuh
e
depois
ela
teve
uma
doença
muito
grave
que
a
levou
abaixo
/
uhuh
não
é
?
E
acabou
por
falecer
Mais
ou
menos
com
que
idade
?
Ela
com
que
idade
?
uhuh
Não
sei
hum
não
sei
/
para
aí
quarenta
e
tal
anos
É
?
Foi
Portanto
ainda
/
Ela
era
no
topo
da
da
vida
uh
Sim
Sim
Sim
Ela
teve
uma
vida
muito
agitada
/
e
por
acaso
ela
depois
fez
muitas
obras
quando
foi
quando
o
marido
estava
na
no
fundo
ela
é
que
ela
é
que
era
a
presidente
não
era
ele
não
é
?
É
Ele
estava
no
poder
/
mas
digamos
nas
costas
dela
porque
ela
é
que
fazia
as
obras
todas
ela
passava
na
rua
era
a
Santa
Evita
hhh
É
foi
um
filme
muito
giro
ao
fim
fiquei
a
gostar
/
uhuh
ao
ao
meio
estava
assim
um
bocado
/
estava
no
meio
da
história
a
gente
não
percebia
nada
porque
ela
andava
com
um
andava
com
outro
/
Eu
acho
que
eu
aquela
música
muito
alta
não
se
compreendia
/
depoi
porque
o
início
do
filme
começou
com
a
morte
dela
/
Pois
Pois
e
depois
voltou
atrás
para
a
vida
deu
a
morte
dela
e
depois
houve
É
depois
é
que
fez
a
retrospetiva
e
uma
pessoa
ficou
assim
um
bocado
o
que
é
que
se
passa
e
tal
E
as
canções
?
Eram
bonitas
?
Muito
bonitas
hhh
Ai
é
?
hhh
É
e
era
Então
só
por
causa
disso
quase
que
valia
a
pena
e
era
uma
emoção
muito
grande
uma
pessoa
estar
ali
a
ver
aquilo
uhuh
É
É
muito
giro
eu
às
vezes
ouvo
ouço
na
rádio
a
música
e
gosto
muito
É
e
gostamos
muito
de
ouvir
música
Já
conhecia
a
Madonna
de
outros
filmes
?
ah
De
outros
filmes
não
conhecia
de
música
Dos
filmes
Não
parece
a
mesma
coisa
pois
não
?
Não
eu
não
ach
não
não
achei
assim
não
consegui
ligar
a
Madonna
à
música
e
ao
e
aos
filmes
ao
mesmo
tempo
hhh
Acho
que
cada
macaco
no
seu
galho
hhh
/
hhh
não
é
?
Mas
/
Agora
só
têm
de
fazer
aquilo
pronto
e
gostámos
É
gostamos
muito
e
pronto
qualquer
dia
vamos
outra
vez
Pois
é
o
melhor
É
É
melhor
há
sempre
filmes
ah
por
aí
bons
É
e
nós
por
acaso
vimos
amostras
de
outros
e
gostámos
imenso
uhuh
E
cá
em
Braga
até
têm
uma
oferta
cinematográfica
ah
razoável
Bastante
grande
uhuh
É
sim
senhora
Ainda
há
bocado
estive
a
falar
com
aquela
rapariga
que
aqui
esteve
de
manhã
e
/
me
disse
que
pelo
contrário
em
Guimarães
não
há
uma
sala
Ai
aqui
só
no
Braga Shopping
tem
sete
/
hhh
Por
isso
mesmo
Só
no
Braga Shopping
/
uhuh
tem
sete
salas
É
não
há
comparação
Eu
por
acaso
fiquei
muito
admirada
com
o
que
ela
me
disse
a
propósito
de
Guimarães
porque
/
uhuh
ao
fim
ao
cabo
lá
também
existe
a
Universidade
não
é
?
E
E
há
uhuh
Pois
E
há
uhuh
Malta
nova
não
adere
muito
às
coisas
de
cinema
É
Eu
por
acaso
quando
fui
fiquei
admirada
com
com
tanta
gente
que
estava
/
as
salas
deviam
de
estar
todas
cheias
Sim
?
Bom
também
era
um
filme
que
chamava
uhuh
Não
mas
mesmo
nas
outras
salas
porque
depois
no
intervalo
/
Era
?
o
bar
é
coletivo
não
é
?
uhuh
E
estava
muita
muita
gente
e
depois
o
filme
acabou
/
eram
/
ora
portanto
o
filme
começou
eram
dez
menos
um
quarto
/
e
tinha
que
acabar
à
meia-noite
e
acabou
à
uma
menos
um
quarto
e
à
uma
menos
um
quarto
já
estavam
a
nossa
sa
eu
saí
eu
assim
"
O
que
é
que
se
passa
?
"
Tanta
gente
ali
à
porta
da
nossa
sala
/
era
pessoas
para
a
sessão
da
da
meia-noite
/
Seguinte
e
eles
estavam
ali
há
três
quartos
de
hora
/
Tão
tarde
hhh
à
espera
Mas
porque
é
que
ah
o
filme
demorou
tanto
?
Porque
eles
ah
a
hora
do
filme
não
é
o
correto
com
com
o
horário
que
está
nas
bilheteiras
/
Ah
certamente
não
põem
mais
tarde
como
quem
?
Para
as
pessoas
"
Uma
menos
um
quarto
é
muito
/
tarde
"
Assim
compram
na
expetativa
de
que
vão
entrar
à
meia-noite
/
e
entram
à
uma
menos
um
quarto
Pois
Então
é
isso
hhh
eu
por
acaso
não
sabia
que
vão
hhh
Eu
por
acaso
até
fiquei
assim
"
O
que
é
que
se
passa
?
Tanta
gente
aqui
à
porta
"
Ainda
pensou
que
era
alguma
coisa
Depois
é
que
Eu
por
acaso
não
deduzi
logo
depois
é
que
"
Ah
deve
ser
a
sessão
coitados
"
Sim
A
cara
que
eles
estavam
nós
todos
ah
contentes
a
cantar
a
música
hhh
/
hhh
e
eles
ali
à
porta
hhh
/
hhh
estavam
a
ouvir
porque
cá
fora
ouvia-se
a
música
lá
dentro
Pois
hhh
Já
sabiam
cantar
de
estar
ali
a
dar
É
verdade
hhh
hhh
Está
bom
então
e
e
ah
sei
que
não
tem
tido
férias
nos
últimos
anos
não
é
?
Mas
ah
nos
anos
anteriores
costumava
fazer
algo
de
férias
cá
?
uhuh
Sim
costumava
fazer
com
os
meus
pais
que
eles
fazem
campismo
na
Apúlia
Ou
não
?
Ai
sim
?
Já
há
muito
tempo
primeiro
f
primeiro
faziam
na
Póvoa
/
lembro-me
quando
era
pequenina
de
fazer
na
Póvoa
e
depois
ah
começaram
a
fazer
na
Apúlia
/
pronto
Porque
é
que
eles
terão
mudado
?
hum
Não
sei
uhuh
Ah
talvez
porque
na
Póvoa
a
gente
estava
em
casa
numa
casa
alugada
/
Ah
e
na
Apúlia
não
na
Apúlia
é
pronto
sempre
foi
campismo
não
é
?
É
mesmo
em
parque
E
eu
deduzo
pronto
que
a
minha
mãe
tenha
optado
/
hum
pelo
campismo
e
como
na
Póvoa
na
na
altura
não
havia
parque
/
agora
há
não
é
?
Só
que
pronto
é
muito
caro
/
uhuh
e
paga-se
pelo
carro
e
tudo
é
individual
é
por
pessoa
Ai
é
?
É
É
como
o
Fica
caríssimo
É
É
como
o
/
é
por
pessoa
não
é
?
E
é
pronto
e
na
altura
ficava
muito
caro
a
minha
mãe
preferia
pagar
um
preço
fixo
/
não
é
?
Por
mês
Pois
E
pronto
e
fazíamos
ah
fazíamos
férias
na
Apúlia
a
minha
mãe
ainda
faz
uh
Ai
é
?
uhuh
A
minha
vai
ainda
vai
É
uma
maneira
de
quebrar
o
ritmo
/
também
/
É
agora
a
minha
mãe
só
em
agosto
mas
antes
de
estar
no
APPACDM
/
fazia
ago
ah
setembro
/
e
ago
ah
não
/
julho
e
agosto
julho
e
agosto
e
ainda
fazia
alguns
dias
de
setembro
hhh
Olha
que
bom
hhh
Era
muito
cansativo
hhh
hhh
hhh
Era
cansativo
?
Era
Era
porque
a
gente
"
Uh
já
estamos
cheios
da
Apúlia
"
Vinham
os
de
julho
iam
/
vinham
os
de
agosto
iam
e
nós
lá
hhh
hhh
Ficavam
hhh
hhh
hhh
Pois
que
aquilo
/
às
vezes
dá
para
fazer
muitos
amigos
por
lá
porque
/
Sim
Sim
aquilo
praticamente
era
gente
era
como
se
estivesse
em
Braga
já
se
lembravam
Era
?
Era
muita
gente
conhecida
Mas
eram
mesmo
pessoas
daqui
ou
eram
pessoas
que
conheceram
lá
?
ah
Era
pessoas
daqui
e
pronto
/
ah
digo
eu
pessoas
daqui
que
vai
é
quase
tudo
para
aquela
praia
não
é
?
Ai
é
?
É
A
gente
quase
estar
lá
e
cá
é
quase
a
mesma
coisa
é
muita
gente
de
Braga
/
hhh
e
depois
também
amizades
que
fazíamos
com
os
outros
campistas
/
não
é
?
Portanto
pessoal
de
Guimarães
e
assim
/
Exato
uhuh
de
Barcelos
É
É
quase
tudo
gente
daqui
de
dos
arredores
não
é
?
Do
norte
?
Sim
Sim
do
norte
Pois
É
quase
tudo
Exceto
outros
sítios
se
calhar
não
não
se
vê
por
lá
Sim
chegámos
a
ter
por
exemplo
lá
estrangeiros
/
uhuh
ah
cheguei
a
quando
eu
lembro-me
quando
era
mais
nova
/
eu
gostava
muito
de
um
casal
francês
/
Sim
e
andava
assim
muito
com
eles
com
esse
casal
/
pronto
e
era
assim
Sabia
já
francês
na
altura
?
Não
era
pequenina
hhh
Ah
posso
?
Vou
cortar
aqui
Coisinha
hhh
Alguma
coisinha
hhh
É
alguma
coisinha
Ainda
teve
alguns
anos
de
francês
não
foi
?
ah
Tive
dois
/
e
tive
cinco
de
inglês
Só
dois
?
Ah
bom
só
continuou
inglês
foi
?
Foi
continuei
com
o
inglês
mais
um
hhh
uhuh
Gostava
mais
?
Quer
dizer
não
era
era
eu
acho
que
na
altura
foi
por
causa
da
turma
/
porque
eu
sempre
gostei
mais
do
francês
do
que
do
inglês
Ai
não
não
/
não
foi
eu
comecei
com
o
com
o
inglês
no
ciclo
/
porque
na
altura
os
meus
irmãos
todos
tiveram
inglês
e
eu
fui
para
o
inglês
/
e
depois
quando
ah
comecei
no
sétimo
ano
com
inglês
e
francês
/
com
as
duas
línguas
é
que
eu
gostei
mais
de
francês
/
Pois
achava
o
francês
a
nível
de
verbos
mais
parecido
com
o
português
/
enquanto
que
o
inglês
era
só
três
verbos
para
tudo
/
Não
tinha
nada
a
ver
nós
eu
achava
o
francês
quer
dizer
as
minhas
colegas
diziam
"
Ah
e
/
É
o
francês
tem
muitos
verbos
isto
e
aquilo
"
Mas
eu
achava
o
francês
mais
fácil
/
porque
era
mais
parecido
com
a
nossa
língua
/
a
nível
de
/
digamos
de
Gra
de
Gramática
não
é
?
De
Gramática
pois
Os
verbos
muitos
verbos
como
o
português
/
Pois
é
não
é
?
Enquanto
que
o
inglês
não
é
aquele
to
be
e
não
sei
quê
hhh
Verbos
diferentes
Não
consegui
encaixar
uhuh
Então
e
e
outras
disciplinas
?
ah
De
De
qua
De
quais
é
que
gostava
mais
?
Matemática
Era
?
Gostava
de
Matemática
?
Gostava
de
Matemática
ah
Gostava
de
Trabalhos
Manuais
ui
/
eu
era
um
rapazoto
autêntico
hhh
Ginástica
/
Sim
?
era
as
minhas
melhores
notas
Matemática
Ginástica
e
Trabalhos
Manuais
Ai
era
?
Quando
íamos
para
os
Trabalhos
Manuais
/
ah
eu
era
a
sempre
a
única
rapariga
que
estava
no
meio
dos
rapazes
porque
/
normalmente
as
meninas
escolhem
Tecelagem
e
por
aí
fora
e
eu
não
eu
ia
para
as
madeiras
/
hhh
hhh
Era
Ia
para
as
madeiras
para
para
aqueles
trabalhos
em
em
alumínio
e
assim
uhuh
O
que
é
que
fazia
?
A
dar
esse
ah
Era
um
quadrozinho
/
uhuh
portanto
ah
sei
que
t
a
minha
mãe
tem
lá
em
casa
era
um
quadro
a
gente
fazia
o
desenho
/
depois
através
do
desenho
eh
/
como
é
que
eu
já
não
me
recordo
muito
bem
como
é
que
a
gente
fez
sei
que
depois
amassava-se
o
/
não
sei
se
era
alumínio
se
era
zinco
/
a
gente
amassava
e
depois
ficava
o
desenho
o
desenho
em
alto
relevo
do
que
nós
fizemos
/
uh
Ora
bem
e
depois
punhamos
para
aquilo
não
amassar
com
muita
facilidade
não
é
?
Enchíamos
o
quadro
/
no
sentido
na
parte
detrás
e
punhamos
em
digamos
numa
moldura
/
Sim
detrás
de
madeira
/
para
pendurar
E
ficava
assim
Em
alto
relevo
Ah
que
espetáculo
Foi
uma
flor
hhh
era
engraçado
hhh
uhuh
E
madeiras
cheguei
a
fazer
no
primeiro
ano
uma
ou
no
primeiro
período
uma
/
tabuazinha
de
passar
a
ferro
em
miniatura
/
e
depois
fiz
um
baú
/
Ai
sim
?
um
bauzinho
/
foi
que
depois
mandei
forrar
até
uhuh
Não
tenho
Deve
ter
ficado
engraçado
hhh
Ficou
hhh
Eu
também
um
tanto
de
vezes
fiz
uma
maquete
de
uma
casa
oh
ficou
uma
hhh
hhh
hhh
Era
Era
eu
e
um
colega
meu
/
hhh
ele
tinha
muito
mais
jeito
do
que
eu
já
se
sabia
e
então
desenhou
as
pecinhas
/
hhh
todas
fizemos
aquilo
em
madeira
fininha
e
/
ficou
bonito
hhh
ele
é
que
deve
ter
ficado
com
aquilo
/
hhh
nunca
mais
o
vejo
Aliás
porque
eu
esses
quadros
e
isso
que
se
fazem
não
tapetes
não
sei
fazer
nada
disso
hhh
foi
naquela
altura
Eu
não
aprendi
hhh
Às
vezes
eu
vou
à
casa
da
minha
tia
a
minha
prima
está
sempre
a
fazer
um
um
tapetão
enorme
/
com
essa
com
aquela
lã
e
tudo
ou
assim
Sim
eu
ponho-me
a
olhar
para
aquilo
eu
assim
"
Bem
não
quiseste
aprender
agora
...
"
hhh
Agora
hhh
Mas
ainda
pode
aprender
Sim
ainda
posso
aprender
Até
porque
há
com
certeza
para
aí
casa
onde
ensinam
Onde
ensinam
uhuh
eh
Eu
tenho
uma
cunhada
que
está
agora
a
aprender
a
fazer
de
Arraiolos
/
uhuh
os
sobrinhos
é
que
os
meus
sobrinhos
é
que
não
acham
grande
graça
/
dizem
eles
que
ela
nunca
mais
fez
bolos
hhh
hhh
alguma
coisa
hhh
Realmente
eu
por
acaso
também
gosto
muito
de
fazer
bolos
É
?
É
boa
doceira
?
Por
acaso
gosto
e
tenho
jeito
hhh
hhh
E
para
a
cozinha
também
?
Também
uhuh
Gosta
mais
de
cozinha
?
Ao
contrário
do
que
a
minha
mãe
dizia
/
uh
hhh
hhh
a
minha
mãe
dizia
sempre
"
Ó
XYZ
não
vais
ter
sorte
nenhuma
que
ela
não
faz
nada
"
Ai
sim
?
Mas
ainda
hoje
o
meu
marido
diz
"
A
tua
mãe
estava
a
não
te
conhecia
"
hhh
Estava
enganada
hhh
Ora
bem
eu
acho
que
a
questão
de
eu
não
ir
para
a
cozinha
não
quer
dizer
que
não
saiba
porque
eu
/
uhuh
Claro
vejo
e
sei
fazer
não
é
?
uhuh
E
pronto
Mas
é
Não
por
mim
mas
porque
ele
diz
que
cozinho
muito
bem
gosto
muito
de
comidas
minhotas
fortes
Ai
é
?
É
cozido
à
portuguesa
/
ah
arroz
de
feijão
vermelho
/
massa
de
feijão
vermelho
rancho
/
Pois
sim
gosto
muito
dessas
comidas
assim
hhh
O
meu
marido
também
gosta
desse
tipo
de
comidas
mas
eu
não
lhas
sei
fazer
porque
eu
não
sou
daqui
de
maneira
que
não
/
por
muito
que
eu
me
esforce
eu
não
consigo
fazê-las
exatamente
como
aqui
Eu
adoro
rojões
jardineira
assim
comidas
fortes
gosto
muito
/
uhuh
não
gosto
assim
muito
das
daquelas
comidas
muito
picuinhas
É
?
No
fundo
dão
mais
trabalho
e
não
não
satisfazem-me
tanto
Pois
isso
é
verdade
Eu
sou
Eu
sou
uma
pessoa
que
gosto
de
comer
/
não
é
?
Gosto
de
comer
e
então
Não
parece
hhh
Só
que
hhh
Ai
não
parece
?
Eu
como
muito
hhh
como
muito
só
que
pronto
agora
tenho
de
ter
mais
cuidado
com
a
alimentação
que
antigamente
eu
comia
comia
às
vezes
comia
aos
cinco
pães
/
as
minhas
col
as
minhas
colegas
"
Cruzes
"
Elas
meio
pãozinho
eu
cinco
hhh
A
sério
?
hhh
Agora
já
não
posso
fazer
isso
que
agora
já
noto
uma
diferençazinha
É
?
Já
engorda
agora
já
engorda
Ah
sim
está
muito
gorda
hhh
hhh
Não
tenho
gorda
porque
agora
tenho
que
ter
mais
cuidado
com
a
alimentação
não
é
?
uhuh
Mas
eu
comia
mesmo
e
como
ainda
como
comida
/
agora
evito
mais
é
fora
das
refeições
que
eu
comida
como
bem
uhuh
É
mesmo
o
meu
marido
dizia
ela
é
quase
igual
ao
meu
meio
por
meio
hhh
hhh
É
Pronto
ainda
bem
Gosto
muito
de
sopa
uh
É
isso
E
aqui
não
se
passa
sem
uma
boa
sopa
não
é
?
É
verdade
é
E
eu
não
Faz-se
Faz-se
em
ai
Faz-se
sopa
para
todas
as
refeições
não
é
?
É
o
caso
?
Quer
dizer
eu
na
minha
casa
na
casa
dos
meus
pais
a
minha
mãe
fazia
sempre
três
sopas
por
semana
/
Ena
o
que
quer
dizer
que
na
casa
nunca
havia
ah
havia
sempre
sopa
não
é
?
Claro
Eu
ali
não
eu
normalmente
pronto
faço
uma
sopa
também
é
só
para
nós
dois
faço
uma
sopa
por
semana
não
é
?
E
depois
pronto
há
comidas
/
que
vai
a
sopa
há
outras
que
não
vai
não
é
?
Por
exemplo
há
certas
comidas
que
eu
ponho
a
a
sopa
ao
meu
marido
ao
fim
diz
ele
"
Onde
é
que
tu
vais
com
a
sopa
?
uhuh
Guarda
mas
é
a
sopa
que
já
agora
já
não
vai
"
Agora
já
não
Claro
Se
eu
lhe
quiser
dar
a
sopa
tem
que
ser
antes
Claro
Claro
Às
vezes
até
digo
"
Para
que
é
que
eu
faço
a
sopa
?
"
Mas
eu
gosto
muito
de
uma
boa
sopa
/
feijão
verde
principalmente
repolho
/
uhuh
É
adoro
Eu
também
gosto
muito
da
sopa
e
acho
até
que
uma
pessoa
se
comer
a
sopa
muitas
vezes
já
não
precisa
de
mais
nada
Quantas
vezes
eu
como
a
sopa
ao
início
e
digo
assim
"
E
o
que
é
que
para
que
é
o
prato
?
Eu
já
não
como
"
Nem
vale
a
pena
Uma
pessoa
fica
mesmo
satisfeita
e
depois
as
sopas
aqui
são
mesmo
fortes
não
é
?
Mesmo
como
a
comida
minhota
hhh
Não
é
aquelas
/
hhh
é
não
é
aquelas
sopas
de
caldo
Knorr
/
hhh
e
uma
pessoa
pronto
fica
logo
satisfeita
Eu
nem
experimento
essas
sopas
Pois
não
vale
a
pena
/
Eu
não
não
é
?
As
sopas
ca
caseiras
são
todas
melhores
do
que
aquelas
invenções
que
eles
/
É
verdade
para
ali
disparam
é
mesmo
essas
é
que
são
para
quem
não
sabe
cozinhar
É
Pois
Eu
por
acaso
não
Gosto
muito
da
sopinha
uhuh
Está
bem
Olhe
ah
vamos
ficar
agora
aqui
assim
no
meio
desta
conversa
/
porque
já
conversámos
ah
aquilo
que
vai
ser
que
é
indispensável
Essencial
Exato
e
/
hhh
bem
sei
que
hoje
é
um
dia
um
bocadinho
atarefado
se
calhar
é
melhor
ir
até
lá
a
baixo
ver
como
é
que
as
coisas
estão
uhuh
Está
bem
Obrigadinha
Está
hhh
Download XML • Download text
• Waveform view • Sentence view