CPE VAR Mariana Avelãs Portuguesa 38 Mestrado Centro-meridional ---unknown--- 133BM11b.exb Face a face 09:40 ---unknown--- Interactivo Espontâneo Ambiente Controlado Diálogo PARIFF Braga Braga 8º ano Estudante Setentrional ---unknown-- Portuguesa 133 133BM11 1 1 Celeste Rodrigues Santiago do Cacém Lisboa Mestrado Professora Universitária Centro-meridional ---unknown--- Portuguesa Línguas e Literaturas Modernas 26.07.1996 Portugal Braga Cassete K-133BM11b / CD-133BM11b Converted from EXMARaLDA file 133BM11b.exb tokenized using xmltokenize.pl não gosto muito não gostas muito do inglês ? mas é a língua que começaste a a a ter primeiro não é ? é é e porque é que não gostas ? são os professores que são chatos que não dão aquilo bem como é que é ? hah às vezes heh não gostas muito de de conversar na aula é ? é e as aulas de Inglês são muito baseadas na na conversação é hum olha hum tu para onde é que costumas ir de férias ? costumas ter férias fora daqui ou não ? às vezes ia para a praia sim ? para onde é que costumavas ir ? para a Apúlia para a Apúlia ? hah já ouvi muito dessa praia mas eu ainda não a conheço bem já há muito tempo que não vais para lá ? um bocado ainda fui há pouco tempo hum hum e e assim o que é que tem aquela praia de especial ? hum não tem nada não tem nada ? então conta-me lá tem rochas não tem rochas tem agora agora tem mais é sim ? então ? o que é que aconteceu ? apareceram rochas de repente hhh ? é a água que leva a areia hah e vai descobrindo as rochas é isso ? sim então a praia está mais pequena está a ficar está a ficar mais pequena ? hum e costuma estar lá bom tempo ? ou faz muito vento como é que é isso ? às vezes costuma estar um bom tempo e outros dias está mais frio sim ? olha e e não há gente assim à pesca e tal ? há hum nunca pescaste ? não ? não hhh o que é que tu gostas de fazer nos teus tempos livres então ? conta-me lá jogar à bola jogar à bola mais ? ver televisão ver televisão o que é que tu gostas mais na televisão ? às vezes é filmes é filmes ? de quê ? não digas que também gostas de filmes de terror hhh hhh falei com um amigo teu que dizia que sim hhh hah gosto mas é de luta ai é ? gostas daqueles filmes de ação ? quê tipo qual é que tu gostas mais ? uns que têm os Van Damme os do Van Damme pois eu logo vi hhh hhh porquê ? gostavas de ser assim valentão ? não também és forte hum ? porque são bons os filmes dele hum hum e e sem ser assim esses filmes de de ação o que é que tu gostas ? também deves gostar de ver desporto ... gosto o que é que é ? por exemplo documentários aquela coisa sobre a vida dos animais não gosto gostas ? costumas ver ? costumo hum hum e já foste alguma vez ao jardim zoológico por exemplo ? já hum já mas já foi há muito tempo já nem te lembras ? quando é que foi ? já nem sei na primária para aí aqui assim em em Braga não existe nenhum nenhum zoo ou nenhuma coisa assim acho que não não hum e lá para baixo para aquela para aquela feira para aquele parque de diversões não sei bem como é que se chama bracara como é que é ? Bracalândia ? hã ? ah quando eras mais pequeno ias para lá ou não ? heh já fui hum hum aquilo é giro ou não ? é o que é que lá tem ? hah tem carrinhos de choque comboio fantasma hum hum tem um comboio que anda lá à volta hhh dá para ver tudo ? é hum hum e não tem assim coisas muito perigosas ? tem é ? quê ? tipo poço da morte ? não as coisas que andam no ar hah aqueles heh aqueles carrosséis que andam lá muito em sim cima hum tens medo de andar naquilo ? é não gosto de andar não gostas de andar naquilo ? hhh nunca andei não ? e nem quero nem queres andar tens medo de cair é ? não davas para piloto hhh hhh hhh está bom então e para além de de jogar à bola e de ver televisão o que é que tu gostas de de de fazer assim mais ? gosto de jogar / os jogos da televisão que tem hah tens tens o jogos de computador ? é hum hum já tens isso há muito tempo ? tenho tive pois tive agora um novo ai é ? ganhaste um presente ? foi no Natal hah o menino Jesus portou-se bem desta vez hhh também te tinhas portado bem com as notas ? sim hum hum não passaste com nenhuma disciplina heh negativa pois não ? não hah assim está bem olha e então vamos lá aqui m mudar de assunto diz-me hah a tua irmã está a pensar seguir gestão de empresas não é ? hum esteve a hã ? enganei-me ? hhh é foi ? é se calhar é a irmã de outro amigo do XYZ que estive a entrevistar é que que dizia isso não tens uma irmã ? tenho tens e que idade é que ela tem ? tem vinte e cinco anos hah é a tal que tem vinte e cinco okay é que o o teu amigo como é que ele se chama é o XYZ XYZ tem uma irmã hoh iah sei quem é com dezoito anos e ela é que estava a pensar seguir isso e eu e agora eu esqueci-me como a entrevista foi imediatamente antes antes desculpa lá a tua irmã faz o quê ? agora trabalhava na Grundig agora teve o bebé está em casa está em casa mas depois volta para a Grundig ? ou será que não tem trabalho a seguir ? não sei é ? é que eles na Grundig ainda bem não estão a despedir pessoal estão a despedir eles não despedem fazem uns contratos muito pequeninos hhh não é ? é mas trabalha para ali muita gente trabalha hum hum e o teu cunhado ? o meu cunhado é serralheiro sim ? como o teu pai sim só que não é na Câmara hum hum trabalha por conta própria ? não é numa empresa hah está bem olha ham e tu e se alguma vez hah vieres então a a estudar gostavas de estudar cá em Braga ou gostavas de ir para fora ? gostava de estudar cá em Braga é ? porquê ? hum porque ficava mais perto hum hum gostas muito disto aqui mesmo gosto não tinhas vontade de sair para fora do ber da não da da casa e tal ? não não ? hhh e se não pudesses ser engenheiro o que é que tu gostavas de fazer ? imagina que não não havia condições ou para tu estudares ou que acontecia qualquer coisa e não podias estudar para ser engenheiro o que é que tu gostavas de fazer ? hah serralheiro era ? também ? porquê ? já tens visto o o teu pai já a trabalhar e tal e achas que te ajeitavas com aquilo ? acho hhh já alguma vez experimentaste a fazer alguma coisa ? não só estive a ajudá-lo hum hum ah e assim nas férias o que é que tu fazes para além da descansar e tal fazes o quê ? ao longo das férias às vezes vou para o rio aos domingos para o rio ? sim qual rio ? o Cávado ? não é é para aí nessa zona na zona do Cávado ? sim ali na hah e e como é que vais para lá ? às vezes vou com com os meus padrinhos <ou com as minhas> ou com a minha irmã sim ? e passam lá o dia inteiro ? sim e isso não é perigoso ? hah tem uma parte onde não é onde tem assim umas pedras que dá para a água e a água só passa assim cai lá para e ali não tem corrente ai é ? é é que é preciso um bocado de cuidado é com essas coisas e também andam lá de barco e tal não andam em certas zonas ? às vezes com barcos de borracha sim ? hhh mas agora tens ah a sobrinha pequenina não é ? é um rapaz é um rapaz ? pensava que era uma menina não sei porquê hah e [ / ] e agora se calhar não dá para ir para lá tanto com a tua irmã eu noto foi num domingo foi ainda foi foi há pouco tempo e já foi com o meu padrinho hah hah e o padrinho o que é que ele faz ? trabalha num talho é ? hum está bom e a tua madrinha t é varredora como a minha mãe ai sim ? são amigas lá da Câmara ? é elas já já se conheciam antes de de trabalharem lá ? quem ? a a tua ir tua mãe e a tua madrinha elas são irmãs ai são irmãs ? hoh então fica tudo em família hhh tinham que se conhecer hhh está bem e também mora por aqui a tua madrinha não a minha madrinha agora mora em Ferreiros ai é ? hum hum está bem olha eu agora não te quero chatear mais porque hoje já não te apetece falar mais hhh e agradeço-te o facto de teres vindo e teres lido estas coisas todas e pronto para mim agora já já é suficiente está bem ? obrigadinha êxito nos estudos para ver se consegues hã ser engenheiro depressa