CPE VAR ---unknown-- ---unknown--- ---unknown--- ---unknown--- ---unknown--- ---unknown--- DI_180BF13a.exb Face a face 21:47 ---unknown--- Interactivo Espontâneo Ambiente controlado Diálogo PARIFF Braga Braga 6º ano antigo Controle visual e reparo na Blaupunkt Setentrional ---unknown--- Portuguesa 180 180BF13 1 3 Maria Celeste Rodrigues Santiago do Cacém Lisboa Mestrado Professora universitária Centro-meridional ---unknown--- Portuguesa Línguas e Literaturas Modernas Portuguesa 18 180BF1 Sem Data Portugal Braga Cassete K-180BF13a / Cd-180BF13a Converted from EXMARaLDA file work-files/DI_180BF13/DI_180BF13a.exb tokenized using xmltokenize.pl eh sim e olhe tive o meu marido constipada ainda ? com gripe há três semanas e a menina também andou e tenho passado muito mal as noites com ela que ela anda engripada e agora apanhou a senhora de noite dá-lhe muita tosse e agora estou eu hhh hhh sim estou a tomar medicamentos da gripe já se anda a tratar para essa ? já tratou o marido agora está ela e estou eu eu tenho sempre medicamentos da gripe pois é a mesma é é é hhh uma doença vocês prepara-te e ele já esteve um pouquinho mas ele reagiu bem eles tomam muita vacina eles tomam três vacinas por ano porque eles fazem alergias hm hm ah aquelas alergias de falta de ar sim pós os animais sei sei e começaram logo desde pequeninos a terem ? eh ele aos três anos essas alergias ? e ela aos três meses ui falta de ar que lhe dava como é que foi isso ? vou com eles para o hospital e como é que fazia ? eh leva uma injeção nas veias e metem-lhe os balões de oxigénio ou o balão de oxigénio ou aquele coitadinhas ou uma maquinazinha que eles deitam um preparado e faz um vapor é ela para já tem sido vapor ele já levou oxigénio ai é ? mas não é bronquite aquilo não é bronquite porque eu tenho tratado e o médico ah deles diz que não é bronquite é alergias ao pó às alcatifas que até comprei uma máquina de vapor derivado a isso porque sim sim para ter sempre tudo limpo ah mas para já temos que mudar o chão mas para já ainda não hhh hhh falta de dinheiro hhh hhh porquê não pode ? hhh hhh comprámos a casa há nove anos sim comprám estamos a pagá-la não é ? comprámo-la há nove anos e temos feito assim a quando viemos para aqui morar não tinha nada praticamente porque o dinheiro que tinha foi para a entrada e agora há nove anos para cá tem-de andado a mobilar e agora vamos ao chão mas hhh com calma hhh tem que ir com calma não é ? hhh hhh mas eh esta zona aqui também é muito húmida a zona de Braga e é por isso que até o médico ele o médico andava com os miúdos a zona de Braga ah só lhe dava uma vacina por ano e agora mudei de médico como ele agora está mais homenzinho hum deixei o médico de de bebé e passei para o outro já clínica geral e ele disse que a nossa zona de Braga que prontos a zona do norte que não devemos só tomar uma vacina por ano mas sim duas ou três é mais e estes miúdos que fazem alergias ainda pior que é hm hm devem tomar em agosto e devem tomar agora antes do Natal foi na hora que eu fui lá com eles hm sim e na princípio da primavera que vai ser agora vão tomar outra vacina pois é é é por causa dos pólenes todos dos pós que se levantam e é assim hhh para prevenir mas tirando isso têm sido saudáveis ? sim sim é só isso uma gripezinhas ele foi operado à garganta tinha muitos p dava-lhe muitas crises ai é ? anginas ? e teve que ser operado aos quatro anos mas fora disso graças a deus que idade é que ele já tem ? ele vai fazer dez agora em abril é ? dia oito é ? e a escola ? porta-se bem lá ? sim sim porta-se muito bem é ? para já tem-se portado bem não é Filipe ? hhh sim sim ali à beira da Cristina anda aqui em Ferreiros ? naquela escola ao lado hm hm andou no colégio e agora veio para ali para ali para a escola e depois irá para o ciclo se passar que este ano é a quarta vamos ver pois não é ? e a pequenita eh quando vai trabalhar como é que fica na minha mãe fica lá faz ? é ? sim este ano penso-a meter no colégio para desenvolver mais um pouco estar lá já é o que fez este menino porque acho que faz falta para eles não entrarem na escola m sem convivência muito ... porque eu não os deixo andar na rua não gosto que eles andem na rua e não convivem com muitas crianças e claro até à idade dos três aninhos ou quatro a minha mãe tem olhado por eles olhou-me por ele e por ela hm hm e agora a ver se o meto no colégio no próximo setembro sim sim para desenvolver um pouco pois é para espevitar um pouco mais hhh ele é uma gracinha ela já tem assim mas só que eu ele era mais desenvolvido assim em ah em falar com as pessoas ele não tinha vergonha ele é muito envergonhado ela não só depois de ter assim uma confiança é que ela entra com a pessoa é uma mais reservada hhh é uma menina reservada ela é mais reservada hhh é ? hhh hhh pois é e hm ah o seu marido o que é que ele faz ? trabalha no comércio ai é ? em quê ? ah ferragens sim sim em ferragens ? hm numa loja aqui em Ferreiros ou não conselheiro Lobato em Braga em Braga é o nome de uma rua ah sim a rua de nome não conheço isto bem ora bem não sei se ouve falar na ponte a avenida ? sim temos a ponte o sítio onde fazem a feira semanal é perto sim ele estabeleceu-se ele e um colega há nove anos também vai fazer dez faz dez hm hm e uma colega em setembro eh hhh em junho faz dez anos em junho que se estabeleceu sim hm hm e que tal vai o negócio ora bem eles primeiro pagaram a quem deviam porque eles tiveram prontos uma grande ajuda uh é compadre do sócio dele tinha estava muito bem na vida e emprestou-lhe dinheiro pôde ajudar prontos para ele se estabelecer e ah eles agora primeiro pagaram a quem deviam e agora a partir de agora é que vai ser assim juntar um pouco porque até agora foi para pagar claro mas graças a deus não se pode dizer que tem corrido mal tem corrido bem tem hm hm é isso é que é preciso sim sim e a saúde também tem ajudado há sempre qualquer coisa não é ? umas dores de cabeça assim umas dores de ah de de prontos um pouco de indisposição mas tem corrido tudo bem hhh porque é que a senhora preferiu trabalhar por turnos eh eu estou no turno da noite e que turnos já agora ? portanto das duas e meia às onze é ? que é agora mas no início só tinha à sexta-feira que era este turno que os outros da segunda à sexta era das três à meia-noite depois reduziu e agora reduzimos ainda mais estamos com as quarenta horas eh estamos das duas e meia às onze hm hm eu preferi este turno porque eu estava no normal saía de manhã vinha comer só eu aqui ao meio-dia porque a minha mãe dava de comer ao meu marido agora acho que este turno que me fica mais económico porque hm hm estou de manhã em casa cozinho comemos todos ao meio-dia aqui uma hora todos juntos eh deixo a comida adiantada para a noite porque ele à noite já tem ele mais tempo que para o meio-dia ele não dava tempo para ele cozinhar hm hm e eu quando estava no turno normal também não tinha tempo de cozinhar porque eu saí à meia e entrava à uma e meia não tinha tempo e então ele comia na minha mãe e eu comia aqui sozinha agora dá-me mais tempo acho que consigo estarmos mai m prontos conseguimos estar juntos embora que não estou cá à noite mas ele à noite já toma ele conta dos miúdos porque prontos também é um homem que aceita e ajuda muito e assim fica-nos mais económico porque escuso de estar a pagar fora comemos ao meio-dia todos à noite já é asim uma coisinha mais leve um arroz seco com um bifinho grelhado uma carne estufada já é assim uma coisa mais levezinha e então eles à noite pois todos os três ficam aqui em casa é / / atura-os aturam-se tem que ser hhh foi por isso que eu escolhi este turno uns aos outros porque assim acho que consigo colaborar mais na vida de casa e ajudar mais prontos porque quando era o turno normal a gente saía eu saía daqui às sete e um quarto claro vinha ao meio-dia chegava / depois vinha por a minha mãe às cinco horas para trazer a menina às vezes um bocadinho de conversa seis e tal chegava aqui sete horas cozinhar arrumar eu nunca me deitava antes do horário / em que venho e assim ah assisto melhor e consig e também temos outro pois ... pois é que ganhamos mais um pouco de dinheiro ai é ? à volta de dezassete contos a mais já é um grande bocado bom ainda é é ao fim do mês ainda além de juntar porque assim não estou a pagar fora que a minha mãe também não tinha possibilidades de lhe comer dar de comer de graça eu embora ela me ajudava mas tinha que levar sempre alguma coisa claro ah tenho que recebo mais um pouco ao fim do mês hm hm / / costura o que é que a sua mãe faz para além de a ajudar nestas coisas ? agora já não que ela até está aí ah prontos a idade também não permite e a saúde mas ela sempre trabalhou de costura hm sim sim sim hm portanto sempre trabalhou em casa ? o meu pai é instrutor e o seu pai é ... está reformado mas ainda trabalha porque ele foi foi reformado de idade hm hm de casa e eh mas ele ainda se sente com capacidades e ainda trabalha hhh trabalhar é hhh sim senhor eh o que é que a senhora gostava que os seus filhos seguissem ? na profissão deles ? alguma vez parou para pensar nisso ? já já tenho parado hhh ela ainda não que ela ainda é pequena hhh mas ele sabe e ele e ele ? hhh eu gostava que ele seguisse marinha hum fosse para a tropa não é Filipe ? ai é ? hhh hhh pensei que ias dizer outra coisa teria piloto ? hhh o que é que era a outra coisa ? ai que horror hhh padre hhh não nós às vezes para brincar é que dizemos que ele podia seguir padre era ? mas a minha maior vontade era que ele seguisse para a marinha mas porquê ? não era Filipe ? não sei é ? que eu gosto acho que é bonito é hhh não tem ninguém na família que hhh não eu não tenho ninguém na tropa não ? não tem irmãos ? tenho família mas é um + não hm hm só sou eu e uma irmã mas acho que era gostava hhh não sei hhh está bem e a sua irmã já agora o que é que ela faz ? ai é ? trabalha comigo na fábrica trabalha ora bem ela também é na mesma empresa que eu já entrou muito depois de mim que ela é mais nova que idade é que ela tem então ? diferença de onze anos eh vinte e quatro tem vinte e quatro pronto sim ela trabalhou na Montagut numa &f fábrica de confeção de malhas ehm e agora foi para a Grundig hm há seis anos que ela está lá / trata-se do controlo está no controlo como eu não é o mesmo controlo mas é da qualidade dos produtos ou controlo do funcionamento sei lá do do trabalho do operários controlo eu trabalho no controlo controlo de quê ? eu controlo o trabalho ao sair da máquina das tais máquinas robôs porque elas fazem a placa que é umas placas com ... umas peças miudinhas depois é controlado ao sair da máquina e a minha irmã eu controlo numa máquina de pôr peças e a minha ma e a minha irmã controla numa máquina de soldas porque as peças depois vão passar numa máquina de num banho de solda e depois é volta-se a controlar e é ela que está no outro controle hm hm hm pois é aquilo é bastante complicado cada cada sítio tem a sua especialização vai passando é é é sim sim sim sim por os diferentes sítios até estar completo ontem entrevistei um senhor que dizia sim é é estar também no controlo mas esse era controlo final sim sim acabou-se ali está bom ou não está e entra na é o fim sim sim sim mesmo assim dá às vezes espaço pois é / hhh eu ainda estes dias fomos chamados e da minha mão passou um defeito que passou depois por sete mãos e ainda mesmo assim passou por minha que é a primeira e passou por sete colegas minhas e ninguém se apercebeu a controlar e ninguém se apercebeu prontos é um defeito muito pequenino uma pequena solda fria é um são peças pequeninhas e aquilo tem que estar estanhado dos dois lados e só estava metade estanhado uma coisa mínima passou passa e ah claro passam centenas de peças que está foi mesmo no controlo final que se deu por ela mas se não dá passa para o cliente assim e depois queixas há reclamações e nós ficamos sem os trabalhos ai é ? ai é ? porque aquilo temos uma norma de defeitos no cliente se uma defeitos atingir o máximo eles podem reclamar e fechar as claro as negociações com a empresa e como é que estava / / que é prejudicial esta situação do das suas colegas que continuaram na Grundig e estão é ? elas estão a pensar que aquilo vai reabrir novamente com os tais airbags não sei eles dizem que vão com acessórios novos para carros hm hm e eh só que não é já os nossos chefes o que dizem é que prontos aquilo vai reabrir mas levará tempo porque terão que vir máquinas e terão que pôr novas instalações já estava algo degradado sim sim eh já é uma fábrica antiga eh onde eu estou é uma nova mas aquela já e mesmo a nova hm hm agora fizeram umas grandes modificações ar condicionado ah puseram chão novo e agora eles querem fazer o mesmo a esta e não podem ter lá o pessoal parado só que prontos eles pensavam que havia ah b prontos na hora de Natal que a gente tivemos aquelas greves e assim eles pensariam que aquilo se iria resolver de outra maneira mas como eles não têm resolvido agora a uns estão encaixados numas fábricas outros noutros mas ainda há muito pessoal parado ai é ? e aquilo dizem que em maio que vai fechar mesmo a solução que eles lhe queriam dar era que o governo deitasse um pouco ali a mão mas ... deve ser difícil não ? não se sabe deve ser difícil hm hm então e a história dos horários de quarenta horas ? agora vamos lá ver como é que se vai eh e das pausas e não sei que mais que tanto para aí se fala não não vos tem afetado ? ah vocês realmente têm direito a fazer pausas durante o período de de trabalho sem que vos aumentem o horário excessivamente ? não eles a nós só que nós tínhamos um quarto de hora de tarde e tínhamos um quarto de hora à noite e ah e então eles cortaram-nos dez minutos nas pausas para termos as quarenta horas sem fazer descontos nem aumentar às contas nós tínhamos um quarto de hora de tarde e outro quarto de hora à noite e agora temos dez minutos de tarde e oito minutos à noite / / mas dá a gente dá uma fugidinha para comer uma peça de fruta dá quem quem quem agora eles não não não nos tiraram mais pro nós queríamos que isso é ... é de fio a pavio é entra a que horas ? ah não eu entro às duas e meia às cinco horas tenho dez minutos de intervalo para lanchar depois temos meia-hora eu saio às sete e vinte mas essa meia-hora não conta eles só nos reduziram-nos almoço jantar é de comer é portanto saímos às sete e vinte e entro às oito menos dez e às nove e meia temos o intervalo de oito minutos hhh que é controlar oito minutos valha-me deus ai eh tem que ser hhh então como é que fazem há um controlo por ? agora se a gente necessita sei lá com um cartão / / não nos intervalos não temos cartão agora na hora de jantar temos cartão picamos ao entrar às duas e meia picamos à saída às sete e vinte e às oito menos dez também e não sai toda a gente ao voltamos a picar e às onze horas vão sair mesmo tempo ? não os intervalos são diferentes há umas que são às cinco horas nós é às cinco e um quarto para não haver grandes filas no controlo eh sim à hora do jantar porque a cantina é pequena há uns que é às sete menos dez outros às sete e dez e outros às sete e vinte hm hm portanto há assim um quando uns estão a chegar já os outros estão a sair não há cruzamento mas aí seria memso melhor continuar a trabalhar naquela empresa nunca pensou mudar ? gosta ? eu gosto de trabalhar lá gosto muito de trabalhar lá eu nunca me senti mal em trabalhar lá eh trabalhei como digo quase um ano numa confeção e gosto muito mais daquele trabalho hm mas porquê a confeção é ? é mais chata é aquilo é mais criativo é um trabalho que sai mais da mão e a confeção é uma coisa que me pronto eu não gosto de costura a minha mãe trabalhou na costura mas eu nunca gostei da costura talvez seja por isso que eu não gosto da confeção hm hm o que é que iria fazer ? se um dia me saísse o totoloto aí sim sairia de lá mas era estabelecer-me em assim ai é ? decoração gosta de fazer ? tem arranjos florais era o que eu mais adorava faz em quê ? gosto muito sim sim não mas faço aqui em casa para mim em em que tipo de coisas é com materiais / / eh secos compro sim materiais secos ou mesmo até estas flores que há já plásticas não é ? mas gosto muito da flor natural é ? pois é pois é vem aí agora o tempo de as fazer que é a primavera flores de todas as maneiras e feitios as cores / é eu adoro os arranjos é ajudar alguém que a possa ajudar a montar aí um gosto muito um pequeno ateliê hhh hhh ai mas para começar é difícil hhh ah isso é muito difícil no início e nós ainda temos prontos já estamos a pagar a casa cinquenta e cinco de aluger e para já ... vou mantendo se um dia aquilo der mesmo para torto que tera terei que me / / claro desenrascar é deitar mãos à obra e ir lançada hhh sim sim não se pode parar estar quieto olhe nós vamos se calhar interromper hhh por aqui a conversa eu agradeço-lhe muito a ajuda que me deu e vou de nada vou ver se ainda tenho algum informante ali na sala à espera que eles já estão cheios de medo oh hhh hhh nem tinha a tosse nem aquela falta de ar virava para estava bem virava ou às vezes ao chegar aqui a casa já tinha que ir lá outra vez da segunda que cheguei já lhe deitaram já lhe injetaram na veia e puseram-lhe o vapor mas da primeira vez que cheguei lá não tinha nada e agora até tenho imensos cuidados eu prontos até dizem que eu sou exagerada hm hm eu roupas de cama tapetes cortinados eu é de mês a mês eu lavo tudo porque eu tenho um medo ao pó claro eu tenho um medo quando lhe dão as alergias depois o médico era o doutor hhh como é ? doutor Menezes doutor Menezes ele dizia-me é já um senhor de idade e ele só me dizia quando lhe desse que fosse a com eles para o hospital que eles podiam abafar então a senhora ficou e eu então o medo é aumenta claro e depois estás sempre a mudar a cama para um lado ... tem que ser ando sempre nas mudanças depois outra para pois é para teu bem de as limpar tem que s eles o que mais me recomendam é o pó eh se há bonecos de felpo ou de de peluche eh para os lavar porque estão em contacto com eles porque aquilo acumula muito pó e o médico que me manda fazer é isso hm hm e as vacinas mais nada e temos que aguentar embora que eles dizem que eles na mudança de idade hm hm vão melhorar e eu acho que ele tem melhorado bastante pelo menos mas há sempre um receio isso com os miúdos nunca se sabe muito bem o que é que vai acontecer porque é às vezes nós temos a expectativa que as coisas melhorem e melhoram e outras vezes é o contrário é é ele diz o médico tanto pode melhorar como pode não melhorar mas pois / há uma tendência a melhorar na mudança de idade agora nos dez doze anos que ele pode parar e nunca mais fazer alergias mas há sempre uma precaução ah isso nada melhor do que do que evitar portanto o médico tem razão nessa história do do é é é evitar todo o pó possível e imaginário é eu sim e como digo o ano passado a minha prima anda aí a vender umas máquinas de vapor e o meu marido começava que a gente passa e que tal é boa ? toca a comprá-la hhh sim é muito jeitosa é eu tenho ouvido falar disso eu não tenho nenhum para limpo paredes é aquilo limpa muito bem paredes desinfeta muito bem os colchões hm eh limpa os vidros limpa tudo não é ? é muito jeitoso é por acaso é muito jeitosa a gente e é caro a gente leva uma camada de vapor cento e tal contos eu também já ouvi falar / / cento e sessenta acho que foi o sim sim é ? eh jeitoso é o ferro também muito jeitoso é é pode-se trocar a roupa depois é só passar já está &t ai é ? é logo dobradinha ? os lençóis assim roupas lisas é muito jeitosa passa-se logo para baixo sim agora o outro uma camisa hhh sim claro que não não pode ser dobrada hhh passa para baixo o vapor enquanto não descobrirem uma dessas serve é não eu já tenho dito que essa é que era boa era meter na máquina de lavar e sair limpo exatamente hhh eh passada é eu estou farta de dizer à roupa que se acumula que é muita roupa e como digo eu o problema que eles têm eu ainda muito mais eh era bom é que houvesse uma máquina de meter claro hhh e tirá-la já passada hhh hhh haver há ele haver há ah há as máquinas eh prontos na lavandaria pode-se fazer isso na lavandaria a gente chega e leva o dinheiro ao fim do mês é uma não se pode é é é uma vez fui a uma dessas engomadorias e era preciso levar portanto a roupa já lavadinha era só para passar para passar cada camisa eram cento e cinquenta escudos e eu fiquei a pensar ver cento e cinquenta escudos dá quase para ca cada vez que eu trago aqui ao fim da semana claro quantas s camisas dá para comprar uma camisa nova todas as semanas pois é é verdade ora se calhar não vale a pena andar a lavar hhh eu tiro uma uma camisa todos os dias o meu marido quase igual pelo menos nestas horas de verão é imagine a gente levar uma todos os dias ou juntá-las aos fim de semana é ... não se pode não se pode é uma renda hhh não se pode não não deus me livre ah pois bem para pessoas que ganham muito bem isso aí infelizmente mas para nós não hhh só quando sair o totoloto sim era era esta semana já saiu foi este era este mas já saiu o sonho que a minha mãe queria ai é ? já foi já saiu a uma pessoa já saiu a uma pessoa eles deram ontem logo no telejornal que tinha saído a uma pessoa do Alentejo eh pá / / e a pescador hoje já vi deu no telejornal da uma hora que a pessoa desapareceu o senhor desapareceu com o medo dos jornalistas e é desapareceu o sonho ai é ? ai meu deus bem ainda não é preciso sair o totoloto para ir à Madeira eu é que da minha o sonho da minha mãe que saísse o totoloto ia à Madeira é ? digo se m saísse um totoloto eu ia passar logo uns dias à Madeira ah e eu também gostava de lá ir e para descansar mas é um sítio que eu também gostava muito de ir deve ser bem bonito é e calmo talvez há de ter sítios que no momento sim mas há há horas que a gente sente tão cansada que precisava assim de um sítio calmo numa ilha só para nós hhh sim sim hhh vamos lá chamar mais alguém hhh está okay