CPE VAR Mariana Castro Portuguesa 21 Licenciada Centro-meridional ---unknown--- 29LM24b.exb Face a face 12:57 ---unknown--- Interactivo Espontâneo Ambiente Controlado Diálogo PARIFF Celeste Rodrigues Santiago do Cacém Lisboa Mestrado Professora universitária Centro-meridional ---unknown--- Portuguesa Línguas e Literaturas Modernas Coito Lisboa 7º antigo ---unknown--- Centro-meridional ---unknown--- Portuguesa 29 29LM24 2 4 05.07.1996 Portugal Lisboa Cassete K-29LM24b / CD-29LM24b Converted from EXMARaLDA file xmlfiles/29LM24a-b/29LM24b.exb Um comboio / enorme / de camionetas de carga e carros militares E eu nunca tive medo nunca fui uma pessoa medrosa nunca nunca tive medo Não valia muito a pena nunca tive medo ah / nunca tive mesmo medo nenhum Eu queria era ver ver ver e de facto o pôr-do-sol é uma coisa espetacular / hhh a época das chuvas é uma coisa incrível / ah / Se era responsável pelas fotografias deve ter fotografado muito / as paisagens muito Eu / ou não tinha meios ? E Eu eh o meio os meios que eu tinha era um era um a minha máquina fotográfica portanto / não era dada pelo pelo pelo exército Tinha / um um estúdio de revelação / ah feito todo em madeira e em chapa de zinco que aquilo era um forno / uma coisa tremenda e sem água corrente / Para ver se morria de maneira que as minhas fotografias apagavam-se facilmente ao fim de uns tempos eles iam ter comigo e diziam Como ? " Ah então a fotografia está a desaparecer então ? " " Isso é mesmo assim / não te preocupes porque isto não desaparece isto é assim mesmo Começava a ficar amarelo não é ? Penso que as fotografias quando chegavam a Portugal / já vinham ... hhh Eu fotografei muitos soldados eu chateava-me imenso porque estar estar a fotografar o soldado com hhh Claro primeiro ele descobre o ananás que em África há ananás depois descobriu que também havia macacos / Ah fotografa-se com o macaco mas não era uma fotografia nem duas eram toda a gente queria todos queriam Era de dezenas Cada vez que vinha um batalhão novo de gente / lá vinha eu com a fotografia do macaco fotografia da banana fotografia o cacho de banana / Ai credo soldado não sei quê Era uma chatice Eu fazia aquilo pronto também era / hum distraía-me mas eu ah e tinha que passar cinema mas eu / ah pa e eu eu era um atento observador da da de de / tudo o que se passava à minha volta / Não tudo da tropa do militar da guerra dos conflitos não não não vi não nem sequer vi Não se preocupava muito com a guerra Quando houve tiros eu ri-me imenso eu fui a correr ver as coisas onde é que estão os tais turras / hhh eram turras não é ? Que se chamava E eu ia ver onde é que eles estavam afinal Era Pronto E assisti a cenas tão ridículas e tão tão tão curiosas / de facto a a guerra foi difícil para nós e complicadíssima para eles Foi muito engraçado Aquilo foi é é um país eh / lindíssimo eu fiquei apaixonado por aquilo lindo lindo lindo lindo lindo Não Não há ninguém que lá tenha estado que não não tenha muita muita / ah A partir daquela altura É espetacular vontade de voltar a ver aquilo ? ah Nós aqui se vamos ao Porto pensamos " Bem e são não sei quantos quilómetros e não sei quê " ah Em África não se pensa que em distâncias vai-se Claro vai-se vai-se caçar / hum para ter um jantar melhor e tal / vai-se não há problema Depois de facto eu não tinha medo / eu procurava ir sempre nessas colunas enormes com eu tinha eu deslocava-me muitas vezes muitas vezes / estava-me sempre eu estava sempre nas picadas e era o que eu queria / uh não queria ficar ali parado fechado a fazer fotografias / aos soldados Não estava com pachorra para isso então eu queria era sair Claro O sair é que é perigoso porque pode haver uma emboscada podia haver uma mina / eu pensava lá nisso porque é que havia logo de ser comigo ? Não e de facto eu estava sempre a sair hhh sempre a sair com os meus caixotes de cinema a passar aqueles filmes sempre para aquela gente / muitas vezes montava o uma lona um ecrã / três depois vinha o vento levava o cinema / pela pelo mato fora eu divertia-me imenso divertia-me imenso hhh hhh Ficava Eu tinha que me divertir com estas coisas não é ? E E era tudo tão improvisado Era Era muitas vezes e depois pediam-me para eu gostavam muito / eles gostavam sempre muito apesar dos filmes serem muito maus / e de às vezes nem ter o som capaz Depois era uma cerimónia porque se convidavam os negros / que viviam ali nos na naquelas ah convidavam para ver também / tudo isso era uma coisa para eles era um acontecimento a E E íamos todos sujos de pó aquele pó vermelho sabe ? Que / hhh hum ... Mas diverti-me imenso e pronto ah / Gostei muito se não fosse aquela minha paixão não tinha namorada cá não tinha problemas nenhuns assim especiais cá / ah procurei de novo " Temos que ficar aqui dois anos não é ? " " No mínimo dois anos " " Então vamos aproveitar isto o melhor possível " É aproveitar o melhor Como de facto eu aprecio coisas que muita gente não aprecia sou capaz de ficar a ver / o o o o pôr-do-sol e e a chuva que caminha que é uma coisa espetacular a gente via a época das chuvas / tudo negro ao fundo um sol maravilhoso e um calor incrível / e vê a chuva a cair a vir como uma cortina que avança ah A aparecer como uma cortina que avança e depois pimbas cai em cima de nós cai em cima de nós e que formam-se rios e e Uma enxurrada e uma enxurrada de todo o tamanho e depois a / aquilo continua a andar aquela chuva continua a caminhar aquela nuvem continua / E vem o sol na mesma e a água que estava a correr / ali no meio do chão pronto já não há / Desapareceu desapareceu foi engolida pela terra É lindo lindo lindo depois vem aquele cheiro o cheiro da terra / Terra molhada pronto eu ah / Cheio de calor e eu apreciava tudo tudo isto eh / tudo isto eu ia na primeira viatura da frente que era a se houvesse algum problema era a que ia ao ar / se pisasse a mina Não eu ia na viatura primeiro porque não não comia com o pó dos outros carros / e depois porque se passasse algum animal / Via melhor selvagem eu via os outros não viam Pronto E divertia-me com tudo procurava divertir-me com tudo ia brincar com tudo e / ah / pronto e pronto e depois passou dois anos passaram Pronto Mas perdi três anos de facto agora estudar ? Agora ? Claro Já não há paciência Não Já não há paciência para estudar Fui para Itália hum consegui uma bolsa de estudo para ir para Itália O meu pai achou que eu vinha traumatizado eu não vinha nada traumatizado hhh Consegui uma bolsa de estudo para ir para Itália adorei Itália foi fascinante sair de África sair de África selvagem porque E ir para E ir para Itália E ir para Itália / hhh aí fiquei apaixonado por Itália claro Claro hhh Lindo Lindo Lindo Foi assim É uma vida cheia Depois vim casei E depois ah enfim depois não já tinha pensado vir para cá / definitivamente ? Era aqui o seu sítio ? Aqui Aqui o quê ? Aqui em Lisboa ? Aqui em Portugal ? Sim aqui em Portugal Sim Sim aliás eu eu eu quando fui para a tropa quando fui para a tropa <quando / me f> [ / / ] quando fui porque ah ir para a tropa ia-se para África não é ? Isso não ... Mesmo que cortasse o dedo indicador ou / Era que metesse um dedo não ia-se / Sim Sim Sim Não o problema da asma não contava está a ver / Pois e eu sou uma pessoa que me canso facilmente ah Pronto isso / ah ia-se para África E nessa altura o meu irmão já lá estava há alguns anos e escreveu-me / ah conseguiu mandar-me uma carta não me mandou a carta pelo correio / não conseguiu mandar-me a carta / que me dizia ah " Se quiseres vem / vê lá pensa bem na tua vida vê lá essa guerra vê lá isso vê lá no que é que te metes " Bom eu não era atirador / era também atirador porque toda a gente tinha de ter o esse tal curso de dar tiros / uhuh e eu era péssimo nessa história era péssimo hhh péssimo mili como militar era o pior que há uma vergonha / fazia assim com o dedo com a direita fazia com a esquerda depois lembrava-me e era com ... hhh Bom ah / hhh e ele ah disse " XYZ se quiseres eu dou-te apoio vê lá se queres vir / ah / Vem mas pensa bem ah há pessoas que te podem ajudar aí em Portugal " E depois / ele tinha as indi não disse quais eram as indicações / a primeira pessoa com quem eu tinha que falar era com o meu irmão / XYZ que é o segundo mais velho " Se quiseres " E eu não era capaz estava muito preso à família / De se afastar e muito preso as a Lisboa eu adoro Lisboa adoro o Magoito / então o Magoito a XYZ a minha mãe XYZ / ah a tal mulher de que lhe falei / uhuh ah o meu o meu Magoito aquela casa / ah Lisboa que é uma coisa eu adoro Lisboa / ah os meus irmãos todos / depois como é ? Não fazia sentido / ir para longe de cá Eu não tinha Eu não tinha essa coragem que ele teve Ele teve Pois Não tinha essa coragem nem nem de passar pelo que ele passou uhuh Passou hum / situações muito difíceis o meu irmão muito complicadas / ah e eu não era capaz de fazer isso / não Se ficasse ficava em Itália porque eh era mais ... Depois do vinte e cinco de abril isso / Pois Pois Pois já não tinha idade já estava casado não não hhh Já estava de vez agarrado a isto Era Então o futuro já tinha sido sinalizado Não eu tenho muita dificuldade em e eu sempre tive muita dificuldade / ah acho que não era mesmo capaz de viver fora de ... uhuh Eu tenho dificuldade em viver fora daqui também E depois eu eu pronto eu não sou muito viajado / Não necessitamos conheço alguns sítios conheço Londres Paris ah / conheço muito bem conheço muitas coisas de Itália principalmente o norte / de Roma para cima / uhuh conheço muito bem / ah vi uma duas três vezes várias vezes ah aquelas cidades fantásticas / com olhos de ver Vi coisas lindíssimas / montes de coisas Conheço muitos sítios conheço / cidades espetaculares lindíssimas maravilhosas Continuo a achar que Lisboa / é uma cidade lindíssima que tem uma luz incrível / e que é de facto a minha cidade gosto imenso / de de Lisboa Ainda bem Ainda bem É Oxalá os nossos netos possam dizer o mesmo Sou assim Não Lisboa é é é uma emoção quando se entra em Lisboa / Sim Sim seja por que meio de transporte for é muito bonito É É muito é Muito bonito Então se se entra pela ponte é fantástico uhuh Eu Eu uma vez eu vim da Alemanha que fiz uma asneira tão grande vir da Alemanha de camioneta para Lisboa / hhh E como ? eh de autocarro um autocarro dos anos sabe-se lá um autocarro velho / de velho velho E eu vim de de de de Berlim / que é uma cidade tremenda tremenda é uma cidade com na altura diz que tinham quarenta quilómetros quadrados Grande quarenta quilómetros quadrados é um disparate hhh Era um disparate não é uma cidade que eu tenha na mão / com avenidas larguíssimas e quilométricas não é uma cidade que a gente possa ver assim / quer dizer depois tem aquela língua terrível / que eu não falo É nem eu Terrível é uma uma coisa uma chatice tremenda / depois mais aquele muro que havia na altura que eu e eu vim de camioneta com Ainda por cima que eu pensei " Bom não há problema que eu durmo no banco de trás e tal " A camioneta foi-se enchendo / ao longo de enquanto fomos pela Alemanha foi-se enchendo e vem uma camioneta cheia de alemães / com dois metros e tal de altura gente enorme / hhh que já cheiravam mal porque não tomam banho são gente porca / Ai é ? a comer aqueles pepinos e aquelas coisas todas no colo e o fiambre e a malagueta e não sei quê / e e e vim para Lisboa com naquilo Bom mas foi engraçadíssimo porque / hhh a pa quando entrámos aqui na ponte / e se de e de repente dá-se com a cidade não é ? Aquela gente foi " Ah oh " Umas exclamações uma coisa ... Todos com o olho arregalado fascinados / porque de facto é porque é e aparece / Porque é incrível é incrível De noite de dia chova ah esteja o tempo como estiver / assim É lindo ah há há qualquer coisa nesta cidade é verdade É e e depois Paris é assim Roma não já tem umas colinas mas / ah / Londres também é muitas cidades são muito direitas e tal muito lisinhas / É e está cheio de colinas de relevos são há há sempre aquela / piada aquela coisa / o o que é que haverá por trás daquilo ? Mais uma surpresa ? Ma Ma Mais uma graça ali por trás ? Não se vê tudo É É A gente não apanha a cidade toda a gente pode subir à Torre Eiffel e tem uma ideia / muito panorâmica da cidade / ah ou vai ao prédio mais alto que há em Berlim / e tem uma ideia a perder assim no hori nos horizontes / da cidade que é uma coisa assustadora Em Lisboa não É natural que não possamos ir encontrar isso Isso é tão bonito é tão engraçado que a gente / vai vendo vai descobrindo Lisboa descobre-se Lisboa descobre-se Vai ao Monsanto e vê-se umas coisas se vai à serra / É vê-se outras Vai-se descobrindo É uma cidade que se vai descobrindo é muito bonito Enfim Se calhar é Bom se calhar agora era melhor fazermos a leitura das coisas se não fosse / chatear demais Pedia-lhe que fosse lendo as fichas e que fosse colocando as que as fosse colocando ao contrário Assim Então