CPE VAR Débora Gonçalves Brasileira 27 Licenciatura PB-Minas Gerais DI_103BF22b.exb Face a face 14:41 ---unknown--- Interactivo Espontâneo Ambiente controlado Diálogo PARIFF Celeste Rodrigues Santiago do Cacém Lisboa Mestrado Professora universitária Centro-meridional ---unknown--- Portuguesa Línguas e Literaturas Modernas Braga Braga 12º ano Estudante Setentrional ---unknown--- Portuguesa 103 103BF22 2 2 03.04.1996 Portugal Braga Cassete K-103BF22b / Cd-103BF22b Cátia Converted from EXMARaLDA file work-files/DI_103BF22/DI_103BF22b.exb tokenized using xmltokenize.pl Muito obrigado / hhh hhh Foi muito chato ou não ? an Já se Não não É engraçado hhh Não esperava encontrar estas palavras todas juntas pois não ? Não Não não hhh hhh E palavras desconhecidas É ? Algumas Algumas Mas todas as palavras que que estavam no texto por exemplo estavam na na Estavam estavam Estavam todas ali portanto as pessoas já estavam mais ou menos familiarizadas com elas quando / hhh quando as encontravam aqui hum Mas ahn teve alguma dificuldade particular ou não ? hhh Não não Fez muito depressa a leitura disto tudo hhh han Está habituada a ler alto ou não ? Não Não costuma ... Não Leio sempre para mim Não ? Nem faz sei lá teatro ou outra coisa qualquer ? Nã nã nã Não Mas tem uma boa voz hhh hhh Podia fazer hhh Não tenho não tenho queda Não ? hhh hhh Não Pois é andou nas matemáticas hhh Pois hhh É díficil arranjar um matemático com queda han / para as Artes hhh Sim hhh hhh han Por que é que foi para matemática ? Porque gosto / hun de Matemática essencialmente Há muita gente que que detesta Matemática não é ? Mas também há muita gente que gosta hhh Ou se adora ou se odeia não é ? É É daquelas disciplinas que são assim tão extremas que ou se gosta muito ou não se gosta nada Pois é Tem que se começar do início senão ... É teve sorte com os professores logo de início Não não Foi mesmo Não eu antes também não gostava de Matemática É ? Só depois no nono ano é que comecei a gostar E como é que foi isso ? gos gos Gostava da matéria ou foi a maneira Não não entendia Claro Por isso é que não gostava Quando não entendo não gosto hhh hhh hhh E então depois acho reprovei no oitavo ano / hum E foi aí que comecei a entender mais a Matemática e comecei a gostar a partir ... Claro Agora só quero Matemática hhh hhh Não faço a menor ideia quais são as vossas cadeiras mas deve ser para aí matemáticas analíticas e aplicadas e isto e aquilo hhh Não não É Álgebra para já é Álgebra Matemática Discreta hum Depois temos as computacionais pois hum hum Que essas é que é para mim as mais difíceis É porque não tinha prática de / de lidar com Não nada nunca E agora tem equipamento suficiente para fazer E agora Lá ? Tenho tenho Ótimo Menos isso hhh Porque nós hhh temos de ensinar coisas aos nossos alunos só teoricamente porque na prática nós não podemos fazer nenhum teste não temos equipamento para nada é horrível Ah não mas lá tem e temos trabalhos para fazer e isso hum hum Tem que ter não é ? Claro Equipamento ... Se não hhh como é que íamos fazer os trabalhos ? hhh Claro Mas ainda ontem por exemplo estava a falar com uma pessoa amiga que é professor também na Universidade do Minho e ele estava a dizer que ficou admiradíssimo quando eu lhe disse que nem uma folha de papel eu tinha no departamento não é ? Eu se quiser trabalhar não tenho nem sala nem telefone nem nem papel hhh nem um cartão nem rigorosamente nada E ele estava a dizer que não era assim aqui e que felizmente Não não tinham outras condições É é Ainda bem que é assim hhh Nem todas as Universidades são iguais hhh hhh Também é uma universidade nova não é ? Pois esta é nova e a nossa pelo contrário não é e tem muitos defeitos que decorrem da idade Pois é isso As instalações e tudo Aqui as instalações são mesmo boas São são É tudo impecável Ainda não está a funcionar aquele edifício novo há muito tempo pois não ? Onde antes funciona Qual ? han Aquele ali de debaixo à saída quem vai para a Póvoa de Lanhoso / ou Gerês Aquele edifício onde funciona Um branco ? Sim aquele grande Está a funcionar Ah o primeiro ? Não sei É que an aquilo é por complexos que é o um que é o principal e depois tem o dois que é um branco Mas aquele o último a ir para a Póvoa de Lanhoso é o Complexo Um foi o primeiro É a ser contruído Pois mas não tem dez anos tão pouco A universidade se calhar nem isso tem Não não tem dez anos não Aquil han A universidade começou por funcionar em muitos sítios da cidade e em Guimarães e tal Foi hum Portanto aquelas instalações são mesmo / São recentes São recentes são E em termos de bibliotecas e outras coisas assim / Também é equipamento / / Bibliotecas também é É Mais ou menos hhh Tem poucos acho que tem tem poucos livros Não é poucos livros é só têm um e depois quem vai lá requisitar depois os outros Ficam não sei quantos à Mas permitem a requisição para fora ? Ou é a requisição só para consulta na ... Não ... Não para fora Uma semana no prazo ah Então aí isso é muito pior se só houver um exemplar Pois é isso E p principalmente de livros de computadores que eh que são todos vindos do estrangeiro ainda é mais difícil E são caríssimos não se podem comprar Pois Por isso hhh é que só há um hhh Pois hhh hhh Mas devia haver pelo menos dois hhh E deixarem sempre um no ... Pois é para consulta lá Consulta pontual porque senão ... Normalmente os que há sempre dois / só que os de con o que é que o que fica para consulta é para o professor Oh obrigado hhh hhh hhh Mas é assim hhh Assim é injusto / hhh na mesma Ah pois E há muitos alunos no seu curso ? hum sei lá eu Há alguns E é um daqueles ah han cursos han que vem desde o início da universidade ou é também um curso recente ? hum hum É recente é Tem poucos anos E an quando chegou à à hora de optar não teve dúvidas era realmente esta área que ... Não eu t eu fui para o Algarve Entrei no Algarve sim A Matemática de Ensino só que depois queria vir para cá E Matemática de Ensino estava esg / estava han Lotação esgotada esgotado sim hhh hhh E então a única opção que me deram foi ir para Matemática e Ciências da Computação hum hum E eu como queria vir para cá / Fez essa cedência fui para lá Fui para o curso É E hoje está arrependida ou não ? Eu gosto do curso só que tenho a dificuldade em comp em computadores Pois e por outro hhh lado eh essa matemática hun para o ensino ou por o ensino Não sei como é que hei-de chamar hhh han Também lhe dava han saída profissional que se calhar esta não dava e outras ... Sim sim Né ? É Você queria dar aulas / era ? Mas eu queria Matemática Queria só Matemática mesmo hhh hhh ir para Lisboa / hhh que é a Matemática pura ou não sei o quê hhh É É é É / Tenho um professor que está licenciado em matemática pura Pois Eh é em Ciências não é ? Na Faculdade de Ciências Pois E a tempos estive lá a entrevistar um mas não era de Matemática só que ... Também não sei o que é que é Também para isto hhh hhh hhh Eu entrevisto de tudo hhh Professores alunos cá lá por todo o lado Enfim an Estava a dizer-me há bocadinho que tinha dois irmãos mais velhos não é ? Quantos sobrinhos é que tem ? Tenho dois um de cada irmã hum hum E que idade é que eles têm ? Um vai fazer um ano agora em Maio e o outro tem três meses Ui tão pequeninos hhh hhh São uma ternura / quando são pequeninos hhh É Mas crescem tão depressa tão depressa Perde-se-lhe logo a mão É E você vai gostar de ter filhos ? Acho que sim Mas gosta muito de crianças ? hhh Gosto muito hum an Quando han estava nesse curso de matemáticas aplicadas han gostava porque han hum Matemática de Ensino de Ensino era porque gostava de de ensinar ? de ensinar Já já teve alguma experiência de ensino ? Não mas ... sim ? já dei explicações já e que tal ? a uma uma colega Eu gostei hum hum Gosto de ensinar Mesmo han criaturas mais novas ? Sim / Aquelas muito irrequietas hhh nunca mais hhh hhh Não gostava É ? Sempre quis Sim e Agora não sei e o que é que pode / não sei se ... fazer com o seu curso agora ? Com o meu curso han acho que as únicas saídas agora neste momento é / ou trabalhar num banco hum ou han montar uma loja de computadores qualquer coisa assim / pois tudo tudo relacionado com com com computadores hum Matemática acho que estamos em último lugar em relação aos outros cursos Em termos de / han de ensino han do ensino É um aborrecimento É Pois é Porque já há E é o que está mal feito porque o nosso curso é Matemática e Ciências da Computação / devia ser metade metade não é ? Claro mas o peso é maior E pois E acho que E depois também este ano houve uma n uma restruturação do nosso curso e então ainda piorou as coisas Ai é ? Foi abrangida pela reestruturação ? Pois hum Essas histórias das reestruturações acabam sempre por fazer com que alguns alunos por muito que não queiram sejam han não se queira sejam sempre prejudicados Pois é Porque já vão em determinado nível e depois parece que têm de retroceder É Mas são coisas ... Acontecem hhh hhh É hhh Então e o ambiente na universidade é bom ? É bom É ? Eu só só Porreiro os conheço das das Tunas e das hhh coisas hhh hhh assim das manifestações hhh hhh Não às vezes também por Não são são porreiros É ? Tudo malta porreira hhh Sim E os professores também ? hhh Ah os professores são espetaculares São ? São Em termos de competências Tirando um ou outro mas isso é sempre assim Oh há sempre uns Isso há sempre um arrogantes hhh hhh hhhh Não mas são são o máximo Ninguém é igual a outro alguém não é ? Não admira isso ? han E tirando as coisas relacionadas com o estudo E com os sobrinhos e tal hum hum Que outras coisas é que você costuma fazer ? han hhh hum Vou para o café É ? hhh E leio O que é que costuma ler ? ha Agora estou a ler livros do Robin Cook Medicina Ah Medicina ? Sim / Por quê ? Sobre Medicina Gosta ? Porque gosto Curiosidade hhh Sim hum hum Mas são livros de divulgação ou são já coisas an mais especializadas ? Não São são histórias hum Mas que também envolve a a realidade Relatos de casos Sim mais ou menos isso hum Deve ser giro Ao menos fica-se a saber como é que eles lidam com / É e há muito suspense e isso hum hum Pronto hhh E em termos de revistas e jornais e outras coisas do género ? Jornais han " O Independente " É gosta ? Às vezes Go Gosto não é não gostar quer dizer gosto um bocado só o meu pai é que compra sempre à sexta-feira e eu aproveita pronto ... Aproveito e leio " Diário do Minho " hum também Aquelas coisas hhh Há umas pessoas que dizem muito bem e outras que dizem muito mal d do dos han / dos diários hhh e semanários regionais e tal mas eu não sei é Não mas a É um tipo de informação que que se divulga nesses jornais é é interessante ou não é ? Não hhh eu acho que não tem nada de interessante hhh naqueles jornais hum Não E han desportivos não lê ? Nada nada Nada Não gosta Nada muito de desporto ? Não nun quer dizer gosto gosta de desporto de desporto mas não gosto de estar a ler Sobre coisas sobre desporto hum Já praticou algum desporto ou não ? han Não mas jogo vólei na praia hhh hhh Já não é mau já não é mau hhh Bem hoje em dia já nem praia faço hhh hhh hhh hhh E costuma ir para a praia com com quem ? Com os amigos ou é mais com a família de férias ? Com os amigos com a família hum Vã vão para onde lá para ... Lá para as Marinhas É ? Pois já começo a conhecer essa praia hhh hhh Toda a gente me fala dela hhh hhh Não sei por que res espécie de razão hhh hhh hhh hhh Tá Aind ainda hei-de ir às Marinhas hhh / para conhecer a praia E tirando han essas férias para aí para esse lado hum Sei lá passeios para mais longe han já tem feito por aí ? Não é sempre por aqui É ? No Norte no Gerês Hum Gosta muito do Gerês ? Gosto Da natureza hhh hhh Sim mas han não de certo lá na povoação é é - é o resto não é ? Sim é No no verão aquilo é só han romarias e / han Tenho uma casa ali na na estrada Póvoa de Lanhoso Gerês / e então han dura especialmente no mês de Agosto é uma coisa incrível Não se consegue dormir uma única noite porque os romeiros são tantos mas tantos e fazem uma algazarra tal que não ... hhh emigrantes Aquilo é a chegada dos emigrantes Exato e não sei quê Se não são os casamentos hhh são ... são os batizados hhh hhh olha são os romeiros não há não há descanso naquele sítio hhh Aqui as pessoas têm muito o hábito de/das festas e das romarias É é Não é ? Não gosta desse tipo de Gosto é giro É Eu gosto As pessoas divertem-se mesmo não é ? É diferente hhh Lá lá para baixo lá para baixo han por muito que se façam festas dá a impressão que as pessoas não vão lá para se divertir / na realidade e não se divertem han Estão lá muito contraídas muito cabisbaixas A olhar assim assim a ver tudo mas hhh mas não ... Não não / Não se divertem saltam não correm não cantam não fazem nada hhh hhh A sério dá a impressão que não sentem nada daquilo que estão ... Lá em baixo aonde ? No Alen / Lá em baixo / por exemplo no / Alentejo ? han Já agora deixe-me só registar o han Agradeço-lhe o facto de se ter disposto a vir cá E ... De nada Pronto espero que a gente se encontre para aí outra vez qualquer numas circunstâncias qualquer um pouco mais agradáveis hhh hhh Que não seja uma seca tão grande Sempre que precisar ... Obrigada hhh Não não foi seca / E boa sorte para o seu curso está bem ? Obrigada Está Muito obrigada Está