CPE VAR ---unknown--- ---unknown--- ---unknown--- ---unknown--- ---unknown--- ---unknown--- DI_141BF23a.exb Face a face 9:18 Interactivo Espontâneo Ambiente controlado Diálogo PARIFF Celeste Rodrigues Santiago do Cacém Lisboa Mestrado Professora universitária Centro-meridional ---unknown--- Portuguesa Línguas e Literaturas Modernas Trandeiras Braga 12º ano Ajudante familiar Centro-meridional Portuguesa 141 141BF23 2 3 06.08.1996 Portugal Braga Cassete K-141BF23a / CD-141BF23a Converted from EXMARaLDA file work-files/DI_141BF23/DI_141BF23a.exb tokenized using xmltokenize.pl hhh terminou é rigorosamente mais nada já pode descontrair hhh hhh eh já li é conte-me lá o ah já fiz que chegue a sua família o que é que eles fazem ? os seus pais por exemplo ? os meus pais são comerciantes são ? o que é que eles vendem ? / / portanto ai é ? hm hm aqui em Braga ? tem vivido sempre por aqui ? têm um supermercado supermercado não é bem supermercado é um minimercado hhh sim sim aqui em Braga ah sim já vivo mesmo aqui na cidade há oito anos mais ou menos mas vivia numa aldeia aqui perto nasci numa aldeia Trandeiras Trandeiras ? onde é que isso é ? que eu conheço isto mal essa não conheço ainda é fica ali na estrada que liga Braga a Guimarães hm hm aqui na estrada que passa por Nogueira portanto é não é ? que vai é a seguir a Nogueira tem ali hm hm é Nogueira Sampaio de Arcos Trandeiras é uma freguesia bastante pequena mas foi lá onde eu nasci hm hm e vivi até aos dezoito anos mais ou menos depois agora é que já vivo aqui na cidade mas ah há um tempo antes de de casar portanto vieram para cá / / sim sim os meus pais vieram vieram assim / / do negócio por causa de prontos no quando começaram o negócio primeiro ainda estiveram uns anos prontos a trabalhar e estávamos a viver em Trandeiras mas depois para não se ter que deslocar viemos prontos viemos morar para a rua onde tinha o comércio hm hm ótimo é para poderem ir a pé ficámos lá a viver sim sim e você agora arranjou casa ? para facilitar um bocado as coisas hhh facilidade de estar a não eu n eu não arranjei casa portanto eu fiquei fiquei a morar na casa da minha sogra é sim porque prontos ela é viúva e ele era o único filho que estava prontos tem mais irmão mas precisa de apoio era o único que estava em casa e prontos resolvemos se calhar sim ela para já ela também já prontos não é muito nova ela tem sessenta e quatro anos ela para já ainda prontos foi mais / / claro para não ficar sozinha ela ainda prontos faz s ela ainda se movimenta bem e faz isso tudo mas foi mais para não ficar sozinha em casa por uma questão de segurança sim hm hm claro desamparada prontos fazer companhia e isso porque se não ela até agora prontos tinha aquele filho se saísse de casa ficava mesmo ficava sozinha e pronto e você o que é que achou disso ? e ele então também não quer s deixar a mãe sozinha foi por isso uma pessoa era a coisa gostava mais hm ele dizia que era a coisa e eu também via do lado claro porque ele eu também compreendia que eu também acho que também não gos eu pelo menos tenho essa ideia que eu pelo menos também não gostava de viver sozinha pois eu não sei até po hhh mas prontos eu estou habituada a minha família é grande porque eu somos cinco filhos prontos somos muitos irmãos e eu pronto acho que também nunca gostava de viver sozinha pelo menos eu penso assim acho que prontos acho que de claro pronto há pessoas que dizem que até gostam de viver sozinhas mas eu eu via isso assim também não gostava que me deixassem sozinha numa casa prontos e eu por esse lado via que também achava que prontos que estava bem que sozinha em casa mas pronto por outro lado também claro preferia claro estar na minha s prontos numa casa que estivéssemos só nós mas claro se der pronto também vamos lá a ver uma pessoa também está ali eu vim naquela também assim vamos lá a ver uma pessoa também experi experimenta de dá se não dá se não der tenh q mas hm e mesmo por causa deles porque há pessoas e oh ela às vezes dizia " ai se ele quisesse prontos ir para outra casa aqui " mas no fundo ele gostava / bem sabia que gostava pois hm hm e já e já há alguns anos que vivi que ele vivia sozinho com a mãe prontos estava muito hm hm claro estão muito ligados isso é normal não é ? o filho mais novo se calhar mas prontos uma pessoa entra hm não é o mais novo é o segundo mais novo mas o mais novo já tinha casado hm hm pois casou primeiro que ele prontos e ele foi o único que ficou em casa hhh e agora prontos chegámos a essa conclusão assim hh sim senhor então e pensam ter filhos depressa ou não ? pensam nisso facilmente ? hhh eh hm quer dizer também / / ah mas também não em breve talvez muito esperamos temp talvez também não porque prontos também já não somos assim tão novos são velhos por amor de deus vinte e seis anos não é ? hhh é ? eu é ele é mais velho do que eu ele vinte seis é ele já vai tem quase trinta sim mas ainda estão a tempo sim claro também não é preciso em princípio é como eu digo em princípio já já não o que é que ele faz ? ele é eletricista trabalha de eletricista trabalha por conta própria ou tem ? / não não é trabalha tem patrão hh e arranja-se trabalho com facilidade por aqui em Braga ? se calhar depende das coisas hm sim eh mas acho que não é com muita facilidade hm hm hm não acho que é um bocado difícil prontos eu não não conheço pronto não tenho assim claro tenho conhecimento de uma prima minha que andou à procura de emprego e hm hm mas porque não tinha nenhuma formação demorou um tempo a encontrar hhh específica ou ? não tinha ela não tinha assim muita formação porque prontos tinha ah ela só tinha o nono ano tinha o nono ano pron que ela andava no décimo décimo ou décimo primeiro e sei que prontos desistiu e de mas pronto não conseguiu só de oh aparecem aqueles empregos mas são empregos como é que eu hei de dizer pois às vezes e às vezes nem dão os direitos normais às pessoas e isso às vezes são é mais aqui o que aparece mais é tipo aquelas fábricas pequenas e depois às vezes depois nem pagam às p às pr / / hm hm pessoas o ordenado e essas coisas todas desses assim é é o caso que eu pelo que eu ouço dizer é o que acontece muitas vezes é é é é é o que aparece mais aqueles bons empregos aqueles em que se ganha bem e que tem prontos e tem todas as regalias esses aí são / são difíceis de aparecer é pronto prontos ah claro que há pessoas que aparece sempre alguns não é ? mas acho que é mais difícil não é ? claro e os seus irmãos o que é que eles fazem ? são mais velhos ? mais novos ? ai é ? hhh são sou a mais velha é tenho oh tenho a minh a minha irmã que é a minha irmã que prontos é abaixo de mim essa essa trabalha na limpeza porque essa não estudou também só prontos só fez o segundo ano do ciclo e é o que ela faz trabalha pronto trabalha na Grundig mas é no na limpeza ela também tem um problema vê mal e não sei quê nem todo o trabalho ela já esteve primeira esteve a trabalhar numa estamparia tudo mas ela tem um bocado de dificuldades ela duma vista não vê mesmo nada e da outra vê mal e também não é qualquer trabalho que serve para ela e então olha apareceu ali aquele para prontos para limpeza lá na Grundig e é aí que ela faz hm hm depois tenho a outra minha irmã é trabalha com os meus pais está lá no supermercado com eles hm hm e depois os dois mais novos são ra são dois rapazes deve também também estão a trabalha ah pois estão mas esses também não quiseram estudar não quiseram não estudavam nada eles andavam na escola mas não faziam nada não o mai é não é só então o mai um tem dezasseis é e o outro tem tem dezoito é assim mais ou menos hhh quando a pessoa diz hhh além de sim está de sua maneira hhh exatamente eu digo é por isso que nós estamos aqui é a discutir isso não é ? e então é assim eles esses também estão a trabalhar deixaram de estudar ainda foi este ano ele quer dizer não é que começaram só que chegaram a não acabar ao meio do ano ou isso desistiram porque prontos viram que não conseguiam e eles estão a trabalhar em quê ? o ano passado está um é numas oficinas um é numa oficina de motas e o outro é a montar escapes nos carros é o que ele está a fazer é assim é o que eles fazem então e aqui assim você trabalha hhh tem tem as suas férias e tem isso tudo quando é que costuma fazer férias ? sim aqui temos em julho ? ah pois há pessoas eu é em julho já já tive e ainda tenho mais alguns dias agora para setembro mas normalmente nós aqui também tiramos regra geral é quinze dias hm prontos quinze dias mais n ve mais na altura de verão depois outros quinze mais para a frente um bocado assim hhh reversar não é ? sim sim nós aqui é temos que ter isso em conta quando há aí uma que não pode ir claro pelo menos pelos menos prontos que somos três que trabalhamos aqui neste neste ramo não é ? e ah revesar ... e pronto quando vai uma não não pode ir outra temos que é temos que nos pronto revesar é mas para além daquele serviço domiciliário que me falou há bocadinho também ajuda aqui assim noutras coisas do sim hhh há bocadinho vi ali hhh sim vamos ao bar essas coisas isto aqui é assim funciona assim as pessoas fazem o que é preciso claro principalmente é sim e principalmente agora na altura de férias ainda isso ainda se nota mais porque prontos faz mais falta eu embora até agora aqui ajuda pouco porque prontos