CPE VAR Mariana Castro Portuguesa 21 Licenciada Centro-meridional 34LF33b.exb Face a Face 49:44 ---unknown--- Interactivo Espontâneo Ambiente Controlado Diálogo PARIFF Celeste Rodrigues Santiago do Cacém Lisboa Mestrado Professora universitária Centro-meridional --unknown--- Portuguesa Línguas e Literaturas Modernas Lisboa Lisboa Licenciatura --unknown--- Centro-meridional --unknown--- Portuguesa 34 34LF33 3 3 23.02.1996 Portugal Lisboa Cassete K-34LF33b / Cd-34LF33b Converted from EXMARaLDA file xmlfiles/34LF33b/34LF33b.exb Sim senhora hhh É mesmo hhh Obrigada Ai olhe agora já está mais aliviada Pois aquilo já está pronto Os testes de leitura já terminaram Já ? hhh Pronto hhh Agora só lhe pedia eh então que conversássemos mais um um bocado Está bom Precisa de ser um pouco mais de tempo do que aquele que nós usámos na na gravação da leitura / para contrabalançar porque / aquilo que me interessa normalmente é mais a fala espontânea do que isto Isto serve simplesmente Ai é ? É Ah está bem vou falar de quê ? O que é que quer ? A gente pode falar sobre o quê ? hhh Sobre qualquer coisa Olhe há bocadinho / eh dizia-me que tem vivido normalmente sempre cá em Lisboa não é ? É sempre sempre em Lisboa Embora pronto ah não sei eu por acaso quando o XYZ me disse para fazer isto / pronto os meus pais são do Norte não é ? E mesmo São de onde ? São de Lamego Mesmo que nós pronto nós vivemos sempre cá nós sempre temos um bocadinho / da pronúncia dos nossos pais não é ? Então há sempre hum / Sim claro pronto de certeza que eu tenho uma pronúncia mais / para o Norte do que para o para o Alentejo ou para o Algarve de certeza embora / Pois claro vivi sempre em Lisboa só que uma pessoa está sempre em contacto com pessoas do Norte / que pronto embora estejam cá há trinta anos sempre têm há sempre coisas que sempre marcas tem sempre marcas pelo menos eu noto / Sim Sim Há sempre qualquer coisa que fica mas pronto É também acho Mas curiosamente há há pessoas que não guardam quase nada / ah e e estão m mais se calhar mais em em contacto com as pessoas de de cá e acabam por adequar a maneira de falar mais a essas do que às às outras Ah mas eu acho que fica sempre qualquer coisa Há sempre ou então pronto mesmo senão mesmo no léxico / Sim nota-se pronto há certos regionalismos que eles usam / Sim que nós cá não usamos não é ? Mas pronto Claro Eles são são ambos de Lamego os seus pais ? São São os dois são uhuh Conhece bem aquela zona ? Por causa disso Conheço Conheço mais ou menos não é ? O meu marido também é da é de lá assim de lá não é de mas é perto Ai é ? uhuh Pronto pertence a Viseu e não sei quê mas ... É uma zona bonita aquela Ah hhh para quem gosta do Norte hhh hhh Eu gosto É É bonito é não é bonito é mais ou menos bonito Não ? Para Que mais não seja para visitar acho que é agradável hhh É mas pronto mas também não tem assim muito / para ver que é mesmo assim não é ? uh É bom é assim é bom eu agora já gosto mais em solteira não gostava Claro o que é que eu ia o que é que eu ia fazer para lá para aquela parvalheira ? Era ? Claro Não é ? Uma pessoa quer ir para Para outros sítios hhh para as discotecas e não sei quê para a praia / mas pronto nós lá íamos Agora já gosto porque já tenho filhos e não sei quê uhuh E E costumavam fazer férias lá ? Ai já ? Não Não gostava Não Não gostava só que pronto / uh nós íamos os nossos pais iam e nós íamos que remédio uhuh Claro Mas preferia pronto prefiro muito mais o Sul uhuh É assim agora não agora já gosto do Norte / mas pronto / hhh mas isso é por outros motivos mas é mesmo assim porque uma pessoa já tem filhos já sabe que faz bem aos miúdos / aqueles ares e não sei quê Pronto só por isso É Tem mais do que um filho ? Tenho duas filhas Duas filhas ? uh Com que idades ? Pois Uma tem cinco anos e outra tem oito meses Epá hhh Uma é tão pequenina Pois é uma é tão muito pequenina ainda mas / uhuh pronto aconteceu olhe hhh hhh Ah aconteceu ou Foi Foi um acidente Ah Aquele foi acidente hhh a outra foi propositado esta foi acidente pronto hhh Já está Já está e ainda bem / E ainda bem isso é senão não tinha mais Claro Assim olhe já está Porque também só um acaba por ser pouco / não é ? Pois é mas mas também isto está tão complicado agora É não é ? Então não é ? Só a escola É difícil arranjar dinheiro para tudo Então não é ? Só a escola para elas são logo duas e não sei quê Depois Depois não é é roupa é comida e fica caro Claro Claro Claro Eu sei E ganha tudo mal não é ? hhh Sim Sim a quem o diz hhh Ganha-se tão mal que aqui mas é mesmo isto é um ... Mas pronto já está já está uhuh Elas estão na mesma escola ou já não ? Não estão as duas na mesma escola / uh só que pronto uma está na parte de jardim de infância e a outra está no infantário Claro Foi logo ? Está Foi Foi logo desde os três meses para a para a escola ? Foi aos quatro / porque porque é assim elas estão / aqui no nos serviços sociais da Universidade / Ai é ? não sei se uhuh Sim conheço Estão Estão lá as duas e então / uhuh já estava lá a mais velha foi para lá em bebé / logo tinha dois meses uhuh E depois eu tive aquilo elas só podem ir lá ir para lá a partir de outubro / visto que é quando começam as aulas e não sei quê Como são filhas de estudante há sempre aquele problema todo Claro Claro Então ela só foi para lá com quatro meses tinha quatro meses e / picos / uhuh logo Eu por acaso até não tinha ah a ideia de que eles eh aceitassem bebés logo / Aceitam pequeninos Aceitam desde os três meses a partir dos três meses uhuh E aquilo é bom eu gosto eu gosto pronto Isso é bom é bom E deve ser agradável ah apesar de tudo É eu eu gosto eu gosto muito daquilo como já pronto / já há cinco anos que conheço aquilo porque tenho lá a minha filha mais velha e acho que pronto / Claro eu gosto das educadoras acho que sim é ótimo Tratam bem das crianças não é ? uhuh é ótimo Pronto isso De vez em quando veem-se por ali os pequeninos Pois é é ali Eles antes a XYZ pronto que é a minha filha mais velha esteve / no Campo Pequeno / porque antes o infantário era no Campo Pequeno e aqui era só o jardim de infância Ah Agora passaram tudo para aqui Para mim é melhor não é ? eh Pois logo com duas Com duas ir levar uma ao Campo Pequeno vir deixar a outra aqui no Pois então a dar estas voltas e tudo isso na Avenida das Forças armadas é horrível mas pronto Pois Mas agora já est Não mora muito longe ? Não moro é assim / Mas mesmo assim em Camarate Ah Não sei bem onde é eh quer dizer / sei onde é quanto mais não seja por causa do acidente hhh Pois hhh é é Camarate é famosa por causa do acidente não é é a seguir ao Lumiar É ? uhuh Então Assim por um la É a seguir ao Lumiar ou então é ao pé de Sacavém Pois Pronto Ainda é um bocado de / Não é é muito trânsito de manhã pronto mas / Eu vivo em Oeiras Ah pois que remédio Tem que ser Tem que ser não é ? Senão ... Tem que ser assim E ah Eu também tenho uma filha e só não a trouxe aqui para o infantário / porque não tinham vagas Ah mas não é aqui neste Não é aqui na faculdade Não é no da faculdde ? Não Não Ah eu imaginei que fosse Não Não É assim pois há muita gente que não sabe eu acho eu Pois mas há outro ? Há mas aquilo são mesmo educadoras e não sei quê são pronto Ah é aquilo que pertence aos serviços sociais da Universidade de Lisboa Isto aqui é da faculdade É um CEPI ? Não percebo nada disso Não ? Então vá diga-me conte-me lá isso Não sei É assim É assim / eu sei porque pronto eu uma vez fui aos serviços sociais com uma amiga / e levava a bebé por acaso / Ai sim ? e a senhora é que me disse estava lá uma rececionista e disse-me " Olhe a senhora sabe que nós temos serviços sociais para / filhos de estudantes e trabalhadores / Ai ? Olhe então professores e não sei quê ? " É para tudo pronto Então pronto eu disse e fui à entrevista e não sei quê / com a doutora XYZ que Sim que é a que está agora está ali na na cantina uhuh Fui lá e não sei quê pronto Depois é assim nós pagamos consoante / os ordenados A disponibilidade É É bom <eu acho> eu acho ótimo É Olhe eu pronto E funciona onde já agora ? Agora estou a compreend Aqui ah na Avenida das Forças Armadas Quem vem de Ent É mesmo perto daqui Sei Sei É mesmo perto tanto que eu não quem vem para o ISCTE / uhuh sim para o ISCTE tem de entrar lá / porque aquilo tem lá um parque que é mesmo deles do jardim de infância uhuh Depois mais para cá um bocadinho está o ISCTE e o parque depois quem vai para o ISCTE tem de passar pelo parque / Ai é ? Sabe que eu ali / mas é muito bom ah Eu acho há mui eu mas há muita pessoa eu soube por acidente / Pois Pois foi mesmo foi aquela senhora calhou lá ir com uma colega minha / Pois eu não sabia disso e a senhora disse-me Pronto e e olhe foi uma sorte Foi Foi isso Mas é engraçado que eu ah no no início da conversa imaginei / que se referia a este que funciona aqui na faculdade não ? Não Não Não é este não Não é este não não Eu aqui Este aqui / pronto eu não sei não nunca me informei sobre este / Eu nunca não o conheço bem / mas vejo que mas penso que não são educadoras mesmo que lá estão Não ? Eu penso que não são não sei uh Enquanto que no da outra pronto é é é pronto é a mim É são formadas é como outro qualquer porque eu já fui a outros não é ? Porque tenho sobrinhos e não sei quê já fui a outros é como outro qualquer Claro Claro Pronto são pessoas formadas há uma sala para cada idade / E aquelas coisas todas E depois quando começou a falar nos serviços sociais imaginei que fosse / daquela organização do do dos CEPIs que são os centros ah do ensino do Ministério da Educação / Não Não Não tem nada que ver Não ? Aquilo é para / uhuh É só para é para filhos de funcionários da da Universidade de Lisboa / uhuh e estudantes Veja só e eu não soube disso desse não soube E uma grande parte são estudantes Olhe mas olhe que dá muito jeito e é muito bom porque está aqui muito perto Claro Sim eu também não estou sa ah insatisfeita com com o outro Pronto tenho ah a minha filha tem tem estado lá desde os três meses / também e já está quase com cinco anos / e tem estado muito bem Tem estado ah no no CEPI de Algés também são educadoras / e tudo e é Pois se calhar não sei se calhar paga mais não sei Não por acaso pago pouco Não isso tem a ver um bocado com os ordenados eu sei que ali o máximo / é para trabalhadores / uhuh pronto professores funcionários e não sei quê / Claro acho que o máximo é vinte cinco Pois Eu pago menos Para estudantes o máximo é dezoito e meio / mas também o máximo depois depende dos ordenados não é ? Claro que o máximo depende dos Claro Depois vão fazer o o IRS tem que se levar uma declaração de IRS e depois eles vão fazer É claro Em função disso u uma É uma É eu comecei a pagar seis contos da mais velha / uhuh mas depois no ano a seguir passei para quinze / Pois depois vai aumentando Ai que susto passei logo para quinze foi hhh Eu agora pago trinta e três das duas Sim é uma despesa grande ter filhos hhh Trinta e três e trezentos é é um bocado Mais a roupa alimentação e tudo Não a alimentação não ah / Lá durante o dia tem lá não é ? É tudo exato É tudo por acaso Mas isso é bom É não tem que levar nada não não tem que levar nada / Há muita gente que não tem nem babetes para a mais pequenina nem nada Como é que ela se chama ? XYZ a mais pequenina chama-se XYZ a outra chama-se XYZ Bonito uhuh uhuh Têm uns nomes bonitos Mas Mas pronto Eu de XYZ gosto muito Eu também gosto mais de XYZ as pessoas normalmente também gostam mais de XYZ eu também gosto mais de XYZ / hhh É ? É ? só que é Foi o primeiro e foi bem hhh foi escolhido ah Não este aqui não elas nasceram as duas sem nome Pois Nós não sabíamos porque pronto / andavamos sempre " Ah que nome é que a gente vai pôr que nome é que a gente vai pôr ? " Não sabíamos uh Depois pronto eu saí não sei quê / E decidiu-se pronto decidimos XYZ / Depois esta foi a mesma coisa já tinha quase um mês / nós só temos um mês para as registar Pois Então olha foi XYZ e foi XYZ pronto uhuh A Agora há muitas assim pequenas / É há muitas há XYZ já não há XYZ há há poucas eu eu conheço muitas É há muito poucas Eu na Eu quando a minha nasceu também procurei escolher um nome / que não houvesse assim muitos e na altura não havia depois / apareceu um surto a minha chama-se XYZ Ah mas é muito giro eu também gosto muito de XYZ hhh É um nome de que eu gosto muito ah / Mas não há muitas eu não vejo muitas crianças chamadas XYZ mas Não ? É que lá em lá em Algés apareceram mais umas quantas Ah ma mas / eu no infantário delas na escola delas acho que não há nenhuma Não conheço nenhuma Não conhece nenhuma ? Bem eu como pronto como já ando lá há tanto tempo com com a mais velha / Pois uhuh Claro conheço quase todos os miúdos não é ? E não e nunca me lembro da minha filha mais velha me ter falado numa XYZ Por exemplo há lá uma XYZ / Ai sim ? pequenita / hhh mas é a única / uhuh mas XYZ nunca nunca ouvi falar lá / Está a ver ? Olhe XYZ e acho que não deve haver Sinceramente há lá muitos é XYZ / Sim XYZ e XYZ são os XYZ Exato isso há hhh Agora XYZ nunca ouvi Isto Isto dos nomes é por modas Mas é é mesmo hhh Ai quê ? Ai há uns Às vezes são os XYZ e os os XYZ e e essa ... É É agora é mas é / Ainda se vê os XYZ os XYZ e os está-se a voltar E os XYZ também já dos XYZ os XYZ / e os XYZ Ai credo os XYZ agora os XYZ também está a parar um bocado hhh É não mas é e eu vejo agora os XYZ também andam / É sim é mas pronto Ah olha o que interessa é que elas gostem do nome não é ? Sim Sim mesmo é o que importa hhh Eu não gosto nada do meu hhh Sabe que é o nome da minha mãe ? Já disse tanta vez à minha mãe ah ? É o nome da minha mãe É ? E é o nome da minha avó pronto por isso é que eu tenho esse nome Sim ? hhh Eu já disse à minha mãe " Ó mãe / É quase sempre por uma razão assim que triste ideia que triste ideia " Exato Ela disse " Ah és a minha filha mais velha / e a tua tia nunca pôs o / pronto pôs só o nome às filhas da sogra que é XYZ " Depois tem duas filhas chamada XYZ uma XYZ não sei das quantas outra XYZ não sei das quantas hhh " E a minha mãe sempre teve um grande desgosto então olha foste tu " Eu disse " Olhe pois tinha que ser eu a vítima " A sério disse-lhe mesmo " Tinha que ser eu a vítima " hhh Porque tenho dois irmãos e eles têm nomes bonitos eu acho / Sim e bastante que é o XYZ / e a XYZ Sim Agora eu sinceramente Mas XYZ também não é nada Ai não é nada pois pois é a sua mãe pois pois É É co como eu hhh é uma relação afetiva É exato mas é é a mesma coisa / a minha mãe também diz " Ai é o nome mais lindo do mundo " Diz ela Claro Pois ainda mais a mãe já morreu e tudo ainda mais gosta Ainda mais gosta Ai que horror mas olhe já está já está É Ah eu também ah não sei onde é que foram buscar o meu XYZ Ah mas não é feio XYZ não é Não é feio ? É horrível hhh não sei onde foram descobrir Ah não é nada não é Eu tenho uma tia e uma prima chamadas XYZ / e não acho Para mim é um nome assim Claro mas para mim hhh Pois é sempre Olha mas o meu é muito pior / XYZ também acho horrível Gosto de um pormenor eu sou XYZ há outras que ainda é pior / olha eu agora por exemplo tenho uma aluna que é XYZ Pois Pois Pois foi ce Então olhe fiquei mais satisfeita hhh Então não é ? Tem de ser Porque realmente é um nome assim mais para o tradicional com um nome / XYZ pronto de tradicional não tem nada Pois mas não não não Exato e fica feio fica pesado É Torna-se pesado São dois nomes que deviam ser próprios não é ? É É mas pronto Não Não têm muito jeito para ligar mas as pessoas às vezes não têm preocupação nenhuma com / o estigma que o nome pode ter Pois mas é mas é verdade / uma pessoa só ... É É Olhe eu espero bem que as minhas filhas a minha a mais velha está sempre a dizer que XYZ é mais bonito que XYZ Oh E claro ninguém está contente com o que tem Está sempre Está sempre Está sempre " Ah XYZ é mais bonito / e não sei quê " Lá a professora dela lhe diz " Não olha que XYZ é mais bonito e não sei quê " uhuh Mas está sempre XYZ é mais bonito pronto hhh Para ela é mais bonito é mais bonito e nós escusamos de dizer qualquer coisa que é mais bonito hhh Claro Pronto então olha anda assim É Mas também não desgosta do dela / uhuh também não desgosta que ela não ... Pronto Não reclama não e os Não às vezes lá quer ser a pocahontas mas isso é por causa dessas dessas coisas todas hhh Claro Quer ser a cinderela ou quer ... Mas isso pronto Também se Quer Diz que A minha é o capuchinho vermelho o ano passado era a branca de neve e anda nisto hhh Pois mas é mas eu acho que isto é mesmo das idades porque a minha também está sempre " Ah eu / agora eu não sou mais a XYZ eu sou a pocahontas ou eu sou a / a gata borralheira " Ela diz lá Pronto ela lá diz os nomes Só que às vezes uma pessoa está lá / Pois claro a ouvir as coisas e não lhe liga nenhuma mas olhe / mas ela está sempre É difícil É difícil uma pessoa ter um trabalho e Nestas idade ela elas agora são complicadas pronto porque a sua deve ter quase a idade da minha mais velha Pois A minha vai fazer cinco anos em março Pois a minha fez agora em dezembro Ai faz tantas perguntas não é ? hhh hhh hhh Que horror " Ai ó mãe o que é isto ? " Tantas perguntas e difíceis E ta ta ta e ai que horror A sério depois eu não tenho pachorra nenhuma para miúdos que não tenho Ai passo-me com aquela miúda ai é tão é tão ai pergunta tanta coisa tanta coisa hhh A minha é " Mãe tu és mazona porque não brincas comigo " hhh Toco-lhe Pois " Que má " hhh Pois Pois é Não mas elas têm um bocado razão nós não temos tempo para elas / Não elas não têm culpa de nós não termos tempo " Quero brincar contigo nunca brincas comigo és muito mazona " hhh Mas é Mas é pois eles têm razão Agora deu-me aquele Eu acho que elas têm toda a razão porque elas não têm culpa que nós / Exato mas nós também não temos assim culpa de de todo o caso não é ? pronto tenhamos esta vida só que Pois está bem está bem mas mas pronto só que realmente é verdade nem sempre dá para Leite com / com Cheerios ou uma porcaria qualquer / Pois aquele hhh que ainda é aquilo que ela de vez em quando come melhor Ai o castigo não quer comer sozinha / tenho que lhe estar ali a dar depois o remédio / Pois e depois isto e aquilo ui É É É É não mas a minha mais velha foi sempre muito problemática para comer a mais pequenina não Mas foi saudável pelo menos ? Pelo menos até agora Foi não isso foi só que para comer é um pastel / Pois qualquer dia e eu digo-lhe chamo-lhe pastelona todos os dias de manhã / hhh mas eu acho que ela já é mesmo assim eu até já lhe disse " Ó XYZ eu tenho vergonha que sejas minha filha / hhh porque tu és tão pastelona " Não sei ela é tão pastelona / a sério eu Eu acho que eles fazem para para ser ao contrário Ai eu não sei porque eu de manhã " XYZ levanta-te " Ela veste-se e não sei quê lá se prepara Mas para sa Eu visto-me trato da irmã dou o biberão à irmã e não sei quê / e ela ainda não está vestida Pois tem que ir até lá Ai e depois ah / depois chamo-lhe pastelona e ela fic chora começa a chorar Ah pois e depois fazem as birrinhas começa a chorar Pois ai mas duas de manhã a sério eu agora estou a ver É paciência / É É terrível to que é preciso porque também não vale a pena estar a ralhar a ralhar ou a bater / Por ou seja o que for a toda a hora mas às vezes apetece Pois não é preciso bater não mas uma pessoa às vezes de manhã atrasada / que está às vezes está atrasada e não sei quê e elas com as fitas delas / Pois hhh É uma pessoa perde a paciência Mas é mesmo ai pois é É É Mas é giro por outro lado é giro pronto é É dão-nos muitas alegrias Então não é ? É tão giro Pronto eu como gosto muito de meninas eu se tivesse dois meninos ficava muito triste Eu também acho que não é assim a coisa mais agradável para uma mãe Eu se tivesse doi Pelo menos uma menina faz falta a uma mãe não é ? É pronto eu eu aí não acho assim não Eu sei lá Não eu acho que tanto faz falta uma menina como um menino / Eu gosto Faz falta um filho Faz falta um filho embora eu ache que pronto que é assim quando uma filha casa / os pais ganham mais um filho / porque é mesmo assim e o contrário não se verifica / Sim Sim não é ? Porque pronto há sempre uma tendência mais para a gente puxar para o nosso lado não é ? Pois Pois Pois É É Enquanto que para o lado deles provavelmente ... Pelo menos eu vejo pronto / pelo que me aconteceu a mim e acontece a outras pessoas que eu conheço Não existe uma maior proximidade É É para o para o pronto para a parte dela hhh É É É E então pronto só aí porque de resto acho que é tudo igual No resto deve ser igual pois O resto é tudo igual As alegrias são as mesmas as tristezas são as mesmas as preocupações É Pois é Eu Depois Depois aquelas pessoas " Ah ter filhos filhas é muito problemático dá muita chatice " Eu acho que na altura em que estamos / é é mau para os dois / tanto para rapaz como para rapariga / É É É igual é É igual com as porcarias que andam por aí Sim E E E todos igualmente sujeitos / É porque porque o mundo é igual para todos / É É isso É isso É isso que eu acho e eles têm que fazer a mesma vida não é ? É tão E está tão mau Isto é mesmo a Isto é mesmo assim nós ah / nós ainda no nosso tempo tivemos sorte porque / ah / ainda não sei lá ainda não não havia tantas tantas coisas Ah eu acho que haver havia / Mas não estavam tão só que não eram tão divulgadas como estão agora Não Pronto ou não eram tão à mostra Agora é tudo a gente vê aí coisas que uma pessoa Não eram tão à mostra uma pessoa hhh não sabe o que é que até há de fazer mas é verdade / Oh tem de se ir para outro sítio qualquer um sítio onde não houvesse nós vimos aí coisas Que horror ah Pois e onde é que está esse sítio ? Não Não existe Não existe até porque olhe ah se nós puséssemos as coisas em termos de / Quem sabe há ah hum cidade campo / hoje em dia já não faz nenhum sentido é igual ou pior Ah é igual é é igual é É igual Não embora no campo ainda se está um bocadinho melhor não há tanto vandalismo no campo Sim mas mesmo de droga e tudo / Não naquelas aquelas assim mesmo terriolazinhas não há ah acho que sim Em terriolazinhas não há tanto não não não não Tanto que pronto o governo fez uma estatística em termos de droga e não sei quê / Mas há muitas em que já está pronto o Norte não acusou assim grande percentagem de droga Acusou muito foi o Alentejo e o Algarve / É e Lisboa claro mas Lisboa já nem se fala Pois Pois mas o Norte nem por isso porquê ? Porque são sítios mais embora já há muito / Mas já há muito e tráfico e sei lá nós sabemos Pois Pois tu pois tráfico se calhar passa mais por lá provavelmente passa mais por lá do que pe pelo / Passa Passa Passa mais por lá Alentejo ou pelo Algarve / Sim do Alentejo também passa algum / porque é mais isolado e tudo e sobretudo por via marítima e só que Pois e está está logo ao pé de Espanha e não sei quê Também pronto Exato Mas Mas lá para cima eu por exemplo o ano passado estive muito em contacto lá com o Norte / e verifiquei que / olhe / era impossível passar um dia / sem que o assunto da da droga viesse por qualquer espécie de razão à baila / Pois ah por por haver alguém que f foi envolvido ou / por saber de alguém que estava lá ou pronto Pois Ah mas isso há sempre Isto portanto tanto por tráfico po como por outras coisas acabava-se sempre por por / Por Por consumo sim o assunto vir à baila portanto é uma preocupação central na vida das pessoas hoje em dia Não é verdade é Pois é para quem e sobretudo para quem tem filhos pequenos é / eu acho que ainda é mais Eu tenho um medo Eu tenho um medo disso que Eu também tenho mas / que aqui nós não os podemos proteger não os podemos / metê-los numa redoma olha N Não é impossível / mas sabe que ah / eh bom é escusado pensar que as pessoas deviam ah / prever perigos e e evitar ter filhos não é ? Eu pronto não sou nada apologista dessas coisas já agora nem digo isso Ah hhh então se também isso ah se nós não tivessemos filhos qualquer dia Acabava-se Exato hhh acabava tudo mas era mesmo assim exato E seria uma extinção não era ? Nós temos a missão de produzir a espécie hhh Pois se hhh Sim segundo o que está na bíblia é Pois ao que parece Pois mas é De modo que não não faz muito sentido mas ah as também me parece que as pessoas não pensam muito antes de de de de ter filhos não pensam sequer / a maior parte das vezes quando é que é a melhor altura para si próprias para ter filhos / e e depois queixam-se muito " Ai que vida complicada que eu tenho agora e tenho filhos " Bom às vezes até culpam os filhos não é ? " Por causa de ter filhos eu não posso / fazer férias por causa de ter filhos eu não vou " Ah isso também não é bem assim Uma pessoa senão então não com filhos até faz umas férias melhores pode não fazer / melhores em termos financeiros mas mais alegres são não é ? Pois Ah isso sem dúvida Exato agora em termos financeiros claro uma pessoa tem que se cortar mais um bocadinho / porque pronto já é mais uma pessoa ou duas ou três Claro isso sempre fica fica muito mais caro claro Claro Isso é Isso é natural E depois claro que todos os meses a gente tem que / dispôr sempre uma verba para eles porque é mesmo assim E E não se consegue passar sem isso porque se não se faz contas / Mas pronto então é que se gasta ainda mais hhh É Pois é Pois é mas olhe Ah mas é giro eu acho Mas quando Mas quando é um casal e são ambos a ganhar / e se forem pessoas equilibradas / É É mais ou menos faz-se eu também acho que sim que se faz / faz-se faz-se bem mais um só que pronto é c complicado de qualquer das formas não é ? Porque / Pois a gente não lhes pode dar tudo tudo / Não mas isso não eles também querem a toda a hora coisas diferentes hhh o que eles querem não é ? Mas também não hhh Pois também é verdade hhh Não dá É eu quero esta barbie eu quero aquela barbie ai que horror Ui que horror hhh Essa Essa fase das barbies Eu quero a cassete Eu quero a cassete não sei das quantas eu quero ... Pois Eu é é a minha a minha é cada vez que pronto que vamos a um hipermercado ou não sei quê / Eu não Eu quero a cassete da pocahontas temos uma festa Quero o papuça e dentuça É Exato quero a princesa e o cisne quero ... É hhh Estão sempre com exigên E é que eles exigem É mas nós temos que lhes temos que saber dizer-lhes que não É elas exigem Que não eu também acho que sim também acho que sim porque e eu cada vez me convenço mais de que / ah as pessoas precisam de ouvir / respostas negativas desde o princípio porque senão não sabem dar o valor / à resposta positiva Pois é Não é está mas também é tão bom vê-los tão contentes não é ? hhh Não Não se conse Sim mas é uma uma euforia é uma euforia que dura meio minuto / e a seguir passou É É É também é é verdade depois passa e não dão valor É Não em contrapartida eu lembro-me / os meus pais não eram pessoas ricas muito pelo contrário e eu / ah / ao contrário de outras crianças mas não especialmente / tinha relativamente poucos brinquedos comparados com os outros Eu também não mas eu não queria eu não gostava Na Mas eu gostava eu gostava eu gostava só que não podia ser só que não podia ser então tinha menos e eu sentia-me / ah naquela altura triste e desgostosa por não poder ter mais / mas quando eu tinha uma coisa era uma alegria / Depois dava-lhe mais valor é é verdade que durava para sempre Eu ainda hoje / É É guardo coisas dessa época que / têm para mim um valor especial e que aquilo / É foi dado eu sabia o que é que aquilo custava / Pois Pois já dava mais valor exato sabia o que é que aquilo representava e aquilo / tinha um valor para mim inestimável É É elas agora não eu vejo a minha mais velha é desmancha tudo Agora é / eu compro-lhe uma barbie um um boneco / caríssimo ou compro-lhe um seja lá o que for / É aquilo custa um dinheirão / É uma pessoa v vê-se e deseja-se para fazer isso / e ela fica muito contente naquele momento é uma alegria abrir o pacote / E depois passa depois passa e a seguir nunca mais brinca com ele É É e depois anda lá anda lá ah eu a minha passa a vida a levá-las para a escola já lhe disse a ela Pois isso aí ainda por cima é uma chatice Já É mas ela leva mas ela leva É Eu E depois não as quer não as quer levar para casa depois quem tem que andar carregada ... Tenho que andar carregada com a pequenina com a mochila e com as coisas dela / Oh claro porque ela não as quer levar / então é uma chatice porque anda sempre com elas lá no no porque aquilo tem um jardim / Claro uh leva-as para o jardim depois suja-as todas Suja-as todas Eu no verão a sério no verão tive um dia inteiro a lavar barbies / e a lavar roupa de barbies a pentear barbies / Oh mas isso é porque pronto porque andarem no no jardim e não sei quê ficam com os cabelos cheios de Claro Pois de coisinhas de ervas secas / estavam todas sujas Claro Pronto É É É um castigo É uma porcaria hhh São miúdas É um castigo Parece que não mas ah / ah sendo um castigo / ah uma pessoa não pode evitar não é ? É Não sei Tem que ser assim que remédio temos de dar as alegri algumas alegrias / Desculpei porque senão a vida é uma chatice Pois ah não mas elas coitadinhas / hhh elas ... É e e quando estão na escola elas adoram aquilo É É não a minha está sempre a dizer Estão adaptadas a minha diz sempre " Ó mãe vem cedo eu não quero dormir lá " Porque ela não gosta de dormir hhh Também sou assim ela não gosta de dormir à noite e quando vai para a cama A minha já não dorme uhuh Mas elas dormem sempre É assim ela mas de manhã quer estar sempre / A minha XYZ pronto até ao meio-dia se for preciso Pois Pois Eu digo-lhe a ela que não pode ser Só que à noite à noite é mais um bocadinho é mais um bocadinho é mais um bocadinho / hhh e nunca vai cedo para a ca para a cama nunca nunca nunca Eu não consigo Eu não consigo / Não a minha a minha não pode passar das nove e meia / temos um regime lá em casa que há Mas a minha não Ah mas a minha não vai não vai ou ou ah pode ir Mas é uma coisa boa que eu consegui impôr É ah é ótimo é ótimo eu acho que isso é ótimo eu nunca consegui No princípio não era No princípio não era foi difícil de impôr aquilo mas eu nunca consegui eu nunca consegui com aquela miúda Nunca Não e não é isso é que uma pessoa pronto às nove e meia se já tiver os filhos na cama mesmo assim já tem muito mais tempo para pronto tem muito mais tempo / para o marido não é ? E mais tempo se quiser fazer alguma coisa em casa / Para o casal claro É É se quiser estudar alguma coisa enquanto que com miúdos estar a estudar em casa não dá Eu pelo menos eu vejo não não consigo uh Não então com duas não sei Uma pessoa está concentrada de repente " Ó mãe quero isto " " Ó mãe " hhh " Ó mãe quero aquilo " É sempre É sempre quando uma pessoa está assim mais concentrada É que eles aparecem hhh pois é hhh pois é É Por acaso eu tenho muita pena de não conseguir é que eu não consigo com aquela miúda não consigo E ela É muito muito difícil eu consegui numa altura em que o meu marido não esteve cá em Lisboa / e portanto estavamos as duas sozinhas / Pois e eu ah / impus ali assim severamente a minha lei Pois eu também eu também eu também conseguia se o meu marido não estivesse cá / hhh Com eles em casa é um bocadinho mais difícil só que ele chega a casa É ele chega a casa ela vai logo vai logo Jantar quer brincar ora então Exato vai logo ter com ele eu nunca mais a vejo / mas é verdade Vai ter com ele e não sei quê Por mais que quem Pronto e ele depois " É mais um bocadinho É mais um bocadinho " Depois não há e depois ... Depois quando é com Exato é depois quando eu vou metê-la na cama diz logo " É mais um bocadinho É mais um bocadinho " E pronto E depois para não armar barulho tarde / Claro pronto deixa-te estar Mas Mas o problema é que elas depois sentem-se cansadas e depois no outro dia de manhã / acabam por querer acordar mais tarde Eu vejo Eu vejo-me aflita todos os dias de manhã mas isto é verdade / todos os dias de manhã / e estou ali " XYZ levanta-te XYZ levanta-te XYZ levanta-te " É A minha sorte é que ela Sabe como é que eu faço para lhe dar o pequeno-almoço ? Meto-lhe um biberão Tem que ser É um biberão / leite com pronto cerelac ou nestum ou uma coisa qualquer / Que horror E ela ainda quer ? meto-lhe meto-lhe / É que a minha já não quer nada disso e ela Ela desde há tanto tempo que não quer nada disso Ah mas a minha é uma san mas a educadora dela não quer Pois Não quer e tem um bocado de razão porque ela diz " Ela mama no biberão / Tem um bocado tem ela agora vê a irmã / pronto ela agora tem a irmã agora não qualquer dia se ela fizer xixi / Não se admire não se admire " Foi o que ela me disse Pois E ela nunca fez ela Agora com a história do xixi / agora tive um medo tremendo que a a minha Ela nunca fez É assim fez até àquela idade mas depois deixou de fazer e nunca mais fez Pois A minha também deixou de fazer há muitíssimo tempo e mesmo de noite ela praticamente nunca fez só mesmo em bebezinha bebezinha Pois foi como a minha também não ah hum / E largou as fraldas cedo e tudo bem mas ah / agora não sei o que é que se passou mas deve ter sei lá alguma razão psicológica ou fisiológica / que eu não chegasse a perceber só sei é que durante três dias / ela fez xixi nas calças / durante o dia / e fez xixi à noite na cama Ah isso foi alguma coisa foi alguma coisa se calhar que se passou com ela Foi alguma coisa que se passou e eu não cheguei a entender bem o que é que se passou Foi Foi qualquer coisa provavelmente De maneira que não quis transformar aquilo num drama que era para ver se Pois Claro para não chamar a atenção sobre aquilo Não chamar a atenção / e acho que já passou mas foi Isso é muito chato quando eles deixam de fazer e depois voltam a fazer Ui eu tive um medo valha-me Deus eu agora estou Pois exato E depois uma pessoa já não tem as cobertas na cama não tem nada / Outra Exato já não tem já não tem resguardos é verdade / já não tem mas é custa um bocado Eu por acaso com aquela nunca tive esses problemas / eu nunca ah Aconteceu agora mas eu acho que já passou porque foi já já há mais de uma semana e não voltou a acontecer Eu tenho uma colega que tem tem uma filha / ela ela é nove meses mais nova que a XYZ portanto tem quatro anos e meio por aí Sim ela faz anos em setembro pronto uhuh Ela de vez em quando ainda faz xixi na cama E isso é um problema porque quando isso começa a alastrar Até na escola ela não quer dormir na escola / não quer dormir para não fazer xixi Para não fazer Pois Ela não anda com as minhas ela anda noutra E E E a minha a minha ah hum / sempre foi amiga de prender a a urina Portanto não não é raro querer ir fazer xixi nunca quer / Pois tem que ser obrigada não pode ser Ai não pois não isso não não pode ser Faz-lhe mal então eu ah quando estou com ela ah / isso não Pois faz regularmente / " Menina xixi " E ela " Ah agora não quero " Não quer Ah claro Não quer mas depois eu obrigo-a e tem de ser Claro E ah Mas na escola é claro não tem ninguém assim acima dela diretamente / a dizer " Agora vai fazer " Então agora naqueles dias / Pois Pois Pois é aconteceu que deve ter feito xixi durante a manhã sei lá / e depois com vergonha de dizer o que é que se tinha passado / andou com xixi / Pois andou assim ah mas é tão chato em vez de ir com a roupa lá e tudo para mudar / Pois Pois Pois isso é muito chato e não mudou Andou Andou ali todo o dia quando eu chego " XYZ tu tens as calças molhadas o que é que se passa ? " " Não digas nada a ninguém " Pois é que eles têm vergonha Eles estão numa idade pelo menos a minha eu noto / hhh É elas têm vergonha Tem muita vergonha e então diz assim Elas já têm vergonha ah Depois fazem assim aquelas constatações engraçadas / por exemplo ah ontem dizia-me ela / ah " O xixi seca hhh Pois Pois O xixi seca " hhh hhh " Então como é que sabes isso ? " " Ah porque eu vejo lá nas camas dos meninos que fazem xixi depois põem lá fora a secar / Pois e então desaparecem " Disse " Olha pois é " Ah mas eu dizia " Olha pois seca mas cheira mal " Pois hhh acredito hhh Depois cheira mal E depois ? Elas são terríveis Ah mas é os miúdos hhh Elas são tão reguilas agora / elas e eles são tão reguilas Ui E quando eles se vi quando começam com aquelas perguntas difíceis / que é " Mãe o que é a amizade ? " hhh Ah e " Quem Quem construiu o mundo ? " " Mãe o que é aqui outra coisa qualquer que ? " Pois oh sim " De onde é que veem os bebés " A minha filha é " Quem construiu o mundo ? " E A minha A minha não pe dos bebés não pergunta porque eu acho que ela sabe E A minha perguntou-me e eu tive que lhe dizer hhh Acho que a minha já sabe o corpo dela sabe hhh Eu Eu tive que lhe dizer e não aceitou qualquer explicação / Pois mas a minha viu a minha viu a pronto / teve que ser aquela eu com a outra na barriga não sei quê pronto Claro E E depois nós falámos eu e o meu marido falámos com ela e ela / di pronto deu-nos a perceber que já sabia Eu acho que ela pronto lá sabe porque tem essas conversas com os outros miúdos A entender É É É Eles são miúdos mas eles ... Ela de vez em quando sai-se lá com cada uma que que a XYZ disse isto que a XYZ disse aquilo É É É É Pronto ela na altura era assim com muito hhh Diz ela " Olha / as miúdas todas lá gostam de um de um mulatinho que lá anda / hhh que é o é o XYZ " Já têm o seu instinto mais É o Mas todas elas gostam do miúdo / todas Que chatice Então ela no outro dia chegou a casa e disse-me assim " Olha sabes o que é que a mãe da a mãe a avó da " Acho que foi da XYZ Acho que foi a XYZ que ela disse uh " Sabes o que é que a avó da XYZ disse ? Disse que nós não podíamos casar com o XYZ / porque senão os nossos bebés saíam café com leite " Ai credo Ai valha-me Deus hhh A sério A sério Eu disse assim " Ó XYZ é verdade eles saem café com leite / mas tu podes casar com ele " Disse-lhe " Mas tu podes casar com ele se tu gostares dele podes casar com ele " Claro " Mas ela disse que não podíamos senão depois os filhos saíam café com leite " E E são são são racistas e excluem muito Pois " Mas ó XYZ tu podes " Olha e depois até lhe disse porque o meu marido tem lá um empregado / que a irmã casou com um com um cabo-verdiano / Sim e eu disse " Não tens o o estás a ver a irmã do XYZ que casou com com o XYZ e não sei quê / e não sei que mais ai tu conheces os filhos dele que têm um casal de gémeos / uhuh tu conheces os filhos dele estás a ver não não não são lindos ? Não são Não Tu não és amiga deles ? " " Ah sou sou mas mas ela disse e não sei quê não sei que mais " Pois claro Mas pronto mas eles notam Ficam com aquela com aquela impressão é muito mau Exato mas isso é muito mau isso é mau para os miúdos Eu acho que é mau porque pronto E E essas coisas não se devem dizer Eu também acho que não mas pronto / e [ / eu conheço a eu conheço a senhora porque a senhora tem uma Pronto fomos lá a uma festa e ela foi A mulher também já deve ter uns sessenta e sessenta e cinco setenta anos uhuh Pois Pronto só que de qualquer das formas ela chegou a casa e disse-me que não podia casar com o XYZ e elas todas adoram o XYZ / Claro mesmo as ed a educadora diz e não sabem o que é que o miúdo tem não sabem não sabem o que é que o miúdo tem / porque há lá montes de miúdos / É o charme hhh mas elas gostam acho que é muito meiguinho / para elas Acho que ele é muito meiguinho mas todas não há nenhuma / hhh que não goste dele / Que não gosta daquele e têm os outros todos não ligam / É mas o XYZ ... Depois " É meu namorado " E depois é às vezes eu o eu ouço aí / ela estar-me a dizer " A XYZ / disse que o XYZ é namorado dela / uh depois a XYZ disse que era dela e não sei quê " Aquelas coisas hhh Aquelas coisas é hhh Mas é tão giro só que pronto ... É são engraçados A minha ah no princípio tinha eh dizia que havia lá um era o XYZ / era o namorado dela portanto ela considerava-se a sua Julieta hhh ah O que é que aconteceu ? Lá se zangaram Pois hhh Lá se zangaram e portanto houve ali um rompimento sério / e depois e ele começou a lá / a namorar a outra hhh e ela hhh / Então pois é que é o pior mas é mesmo assim e ela também portanto arranjou um XYZ / só que teve depois um desgosto terrível ela nem queria ir à escola / porque o XYZ saiu daquela escola / foi-se embora para outra escola Isso também é muito mau para eles Isso também é muito mau para eles Um trauma Um trauma terrível ainda hoje ela consid continua a considerar que o XYZ / que é o namorado dela / Isso é mau para eles mas é mau é e portanto guarda aquela imagem e e e pronto e agora não tem outro namorado pronto tem o XYZ só que o XYZ não vai lá Não mas é é mau Não mas é mau para eles é porque pronto / É um castigo É mau mas então o que é que se vai fazer ? eu não sei há quanto tempo é que ela já o conhecia mas eu sei que pronto a minha filha Desde sempre Desde sempre Pronto Exato e isso custa custa um bocado porque há aqueles que entram já depois pronto / É só se for assim mas há aqueles eu sei que ela tem lá três ou quatro / Há um que que lhe ia dizer que vieram desde bebés Pois E então claro / que custa eu por exemplo agora eles vão para a primária e não sei quê e aquela escola indica uma aquele jardim de infância indica uma escola Ai é ? Dizem que é pronto que é bom para os miúdos que é uma escola pequena / têm o ah as atividades dos tempos livres lá perto e não sei quê / e que é para ver se vai a turma toda / Pois que é para manter que é para depois não se separarem / mas eu sei que alguns já não pronto não vão porque os pais têm que ir de propósito a Lisboa para vir metê-los aqui e não sei quê / e preferem metê-los numa escola primária ao pé deles Naturalmente Portanto eu acho que isso vai criar problemas e eles contaram numa reunião que nós temos / outros miúdos que foram separados dos colegas e não sei quê / uhuh Que que se ressentiram muito Exato que já sabiam ler e não sei quê que oh muitos deles já saem dali a saber ler e escrever e não sei quê / Pois é e chegaram à escola não participavam nada nada nada Pois e até se adaptarem foi um castigo Foi diz que fo diz que foi terrível pronto Foi mas isso é o ca nós lá falamos porque pronto agora eles já já são os mais velhos / Pois é são os finalistas lá vão sair agora / hhh e então pronto fala-se nessas coisas e não sei quê e na escola / em princípio está está marcado e eles vão p para ali para para Entrecampos uhuh Diz que está lá ao pé da Clínica de São João de Deus / diz que há lá uma escola muito pequena / a diretora normalmente a diretora da escola costuma ir / às festas finalistas / na do do jardim de infância e não sei quê que é para começar a lidar com os miúdos e não sei quê / Do Deles ali Pois e nós temos temos entrevistas com ela e essas coisas todas / pronto que é para dizermos como é que eles são e não sei quê e / depois as educadores dizem também como é que cada um deles são vai uma ficha deles / uhuh para a escola e não sei quê / É bom terem às vezes acompanhamento / que é para ver se não se se adaptam lá lá ah lá no meu no infantário das minhas não vai ser não vai ser assim mesmo tenho a certeza de que cada qual vai para seu lado e aquilo vai-se desmembrar a turma toda / Pois não eles não o que é uma pena Eles não eles vai para aí quê ? Oitenta por cento vão ficar juntos Isso Isso é bom porque assim mantém-se um um núcleo Pronto É Os outros que ficam fora é que é pena mas pronto Pois é esses mas pronto os pais mesmo que houve uns que disseram que provavelmente s são capazes de pronto fazer um sacrifício e vir / mas há outros que dizem que é é muito complicado para eles Pois Pronto virem de propósito a Lisboa trazer os miúdos para a escola Claro Claro Pronto eles ali têm vantagens e não sei quê porque pronto / pagam menos que é mesmo assim / uhuh porque eu eu andei a ver escolas Ah com certeza é menos jardi infantários para a para a pequenita porque eu não tinha a certeza se ela podia ficar ali / uhuh porque aquilo é pronto é / entram muitos depois são selecionados alguns / mas eu como não sou uma estudante normal / uh nem nem sou ou nem era pronto / empregada do da universidade não sei quê / ela ficou no fim da lista só que depois a XYZ / por acaso é anda cá a tirar um curso de português francês ou uma coisa qualquer assim que é a diretora / uhuh uh e ela foi lá / aos serviços ali à à cantina falar com a XYZ e disse que a XYZ era irmã da XYZ / pronto subiu logo a XYZ Pois porque davam pre preferência Foi a minha sorte porque senão senão ficava excluída provavelmente Eu andei a ver eram / eram trinta e seis não havia um o mais barato era trinta e um mil / o que eu encontrei mais barato e o mais caro quarenta e um / só que esse de trinta e um era sem comida que nós tínhamos que levar a alimentação Oh E o outro E os outros não eram com tudo mas havia um de trinta e um um de trinta e seis / esse de trinta e seis era / no Campo Pequeno mas disseram que pronto também havia através da assistência social ou uma coisa qualquer Normalmente era trinta e seis contos com a assistência social e aceder aos rendimentos e não sei quê / ia-se ver E era outro de quarenta e um conto Pois e eu era assim eu vou pagar isto tudo se eu não conseguir den que a miúda entre para para aquele / Realmente é demais É te tenho que ir ver tenho que começar a ver que é para escolher um Claro Ali Ali no Eu a melhor coisa que me realmente me podia acontecer naquela altura / penso eu foi aquilo que aconteceu ah A médica da XYZ di ah era / antes ah médica assistente dos dos CEPIs / e os CEPIs são uma organização com com várias / Pois ah vários infantários que aqui na região de Lisboa e também acho que noutros sítios Pois Só sei que pertence ao Ministério da Educação e é subsidiado pelo Ministério / o que significa que ah para os funcionários acho que também abrange ah / Pois os os filhos de funcionários do Ministério da Justiça / pelo menos dos juízes e É É esse que é para professores e não sei quê para filhos de professores e não sei quê ? É Pronto Do secundário é que eu tenho uma colega se calhar conhece que é a XYZ / Sim Sim conheço XYZ como é que está Está lá também ? ah o XYZ ah Não Não o marido dela é professor / Sim de Filosofia acho eu que é Filosofia se não é Filosofia é acho que é Filosofia não tenho a certeza / Sim e ela falou-me nisso não ele está com uma ama / Ai é ? mas isso pronto provavelmente meteram-se porque eles tinham Quer dizer ele teve outros problemas não é ? Eu ouvi dizer isso Sim Sim Sim exato / porque tinha como ele é professor e não sei quê / Exato / e é muito barato Eu Eu este ano por exemplo estou a pagar treze contos e quinhentos Pois treze contos e quinhentos e já paguei mais já paguei menos / Ah também não é muito barato também não é depende da da declaração que entrego / Pois é conforme os rendimentos exato exato mas mas nunca nunca atingiu por exemplo vinte mil escudos Ah não mas eu pago o máximo eu pago o máximo da mais velha / porque é assim eu tenho de pagar o máximo logo nos Tem duas É assim eu já estou licenciada não é ? uh Eu agora só estou a fazer aqui umas duas disciplinas extracurriculares uhuh Então como estou licenciada eu tenho que pagar o máximo / porque é só só não paga o máximo quem não está licenciado Só Eu pronto eu estive a fazer Mestrado só que desisti / Ai é ? porque fiquei grávida não sei quê e não estava com cabeça para / Oh pois eu não pronto para isso e / pronto e então aí já estava lá estava a minha filha a mais velha não estava lá a outra claro / uhuh estava lá e eu já não estava como aluna normal então já pagava o máximo Claro Dezoito e meio que é o que eu pago Da outra pago quatorze e oitocentos ou o que é / porque é assim quem tem lá um irmão / tem um desconto qualquer Pois Senão tinha de pagar dezoito e meio de cada uma que ia dar trinta e sete contos Claro Claro Claro Mas não soma exatamente o valor Sim pago trinta e três É têm desconto quem tem irmãos tem desconto / eu por isso é que eu pago menos da mais nova Claro então imagine que você tinha cinco filhos / hhh Deus me livre valia mais ficar em casa já viu ? hhh É verdade é a sério Mas era era me ... Ah é assim eu preferia não ficar ah não preferia não ficar porque aturar cinco crianças ? Deus me livre Mas podia não ficar em casa hhh hhh Era de endoidecer Mas é então não é ? Porque pronto eu vejo-as lá eu compreendo que elas lá não / Ah é pronto as educadoras e não sei quê então eles estão na boa Claro é é o trabalho delas elas sabem que só têm aquilo ali para fazer têm aquele horário para cumprir só aquilo para fazer Claro Nós em casa é mesmo assim o que é que nós temos para fazer ? Temos os miúdos além dos miúdos temos outras coisas / para fazer é complicado mas é complicado mesmo É duro É duro eu falo e só tenho uma É agora assim claro que numa escola não é / eles estão ali à vontade / é fazer aqueles jogos fazer aquelas atividades que eles têm para fazer / pronto / e é o que eles fazem lá Pois mas não não têm outros compromissos para além daquele horário Exato não têm que ir fazer o almoço / não têm que fazer o almoço para eles que é mesmo assim / Claro não é ? Têm lá cozinheiros lá fazem o almoço / Ah exato têm não têm que fazer lim não têm que fazer nada enquanto que uma pessoa em casa tinha que fazer tudo Não têm que fazer limpezas não têm É só Não é ? Têm de se entreter com el Mas é por isso que as escolas são boas porque efetivamente já e já imaginou se não houvesse escolas como é que era ? Ai é Ai que horror Para os ter Eu não sei não sei Pronto não sei como é que antigamente se fazia / eram os pais e os sogros que fica Mas não Mas não trabalhavam fora não trabalhavam fora a maior parte das pessoas Não eram Não mas alguns trabalhavam deixavam com os pais e com os sogros / pronto lá se ou com amas com vizinhas lá e não sei quê Sim mas já mas já viu ? Eu sou de longe não tenho aqui ninguém de família deixava com quem ? Pois Pois Pois é Não tenho ninguém de família cá em Lisboa portanto eu não tenho com quem deixar a XYZ / e vejo-me e desejo-me por exemplo eu sei lá já há quanto tempo que eu não vou ao cinema / porquê ? Como é que eu vou a um cinema se / Pois Pois é eu de ir ao cinema à noite e e não tenho com quem deixar a minha filha ? Ah isso é muito chato pois é isso é muito chato Eu normalmente também não vou então por exemplo eu não vou / Sim mas pronto não mas eu tenho sempre vantagem pronto / porque pronto eu às vezes não é ? A mais pequenina não porque a mais pequenina é terrível / hhh mas a Será que os segundos acabam sempre por ser piores que os primeiros é isso ? É assim é melhor que os primeiros mas para dormir ai mãe do céu Eu Eu os os quatro os quatro meses os primeiros quatro meses dela eu ia ficando maluca a sério / Mas depois tem eu ia ficando maluca porque a miúda só dormia a partir das três da manhã / Por não conseguir dormir todos os dias todos os dias todos os dias e depois para dormir não não era nós metíamos na caminha abanávamos a caminha ficava / era ao colo Ai Ai que horror E a dor nas costas meu deus Aquela Aquela é terrível ainda hoje é assim Não hoje dorme mais cedo / mas ao colo mas a outra também era ao colo uh ? A outra também foi também foi sempre ao colo foi a outra também era foi mazinha para dormir mas esta é muito pior / ai que horror Olhe eu tive uma sorte a minha Eu passei pesadelos com esta para dormir Logo no princípio a sério A minha era sempre na cama A minha não sempre na cama não Primeiro chorava e tal não queria e nana Pois mas enchi-me de força e ouvi-a chorar até Ah não não mas é assim eu ao fim de semana quando estou com a outra em casa / com a pequenina / eu meto-a lá no na cama / chora chora paciência é assim claro que não a vou deixar chorar assim muito / Está tudo bem claro eu vejo e não sei quê / Sim isso mas se o meu marido estiver em casa não quer que ela chore hhh hhh Mas chorar faz-lhe bem / liberta os pulmões não pode ser Mas ele não quer não quer hhh Mas já da outra foi assim ele não quer as miúdas a chorar / e eu já lhe disse " Olha não queres ? Adormece-as " E é ele que as adormece hhh É É Ainda bem É É eu eu a pequenina já não me lembro há quanto tempo eu não a adormeço quer dizer / Ainda bem eu nos primeiros quatro meses fui eu sempre sempre mas eu já estava a ficar ... A partir daí / entreguei-a a ele / a sério É assim " Queres Não a queres chorar Não a queres ouvir chorar ? Então adormece-a " É e é ele sempre que a adormece eu não tenho pachorra para andar ali ao colo com ela Claro E depois não é assim ele tem muito jeitinho para a deitar / mas eu é assim eu vou deitá-la E ela ah acorda Acorda Olhe Então eu disse " Olha Olha " Já lhe disse " Olha XYZ ela faça lá o que quiser / eu não a adormeço " Ela já está mas é habituada a isso e a ser ele a deitá-la Não é isso e assim que ele chega a casa / é uma festa para ela / Claro é uma menina é o pai a pequenina / mas a outra também é assim porque lá na escola mesmo dizem " Eu não sei o que é que o pai tem / porque elas as duas são malucas pelo pai " É mimo É É mimo e outra disponibilidade É ele não as quer ouvir chorar não quer não as quer ouvir chorar / está sempre com ela ao colo eu já lhe disse eu já lhe disse " Tu andas sempre com ela ao colo / olha que ela quando está comigo em casa " E é mesmo ao fim de semana quando estou eu não lhe pego ao colo praticamente Pego assim o indispensável mesmo / Pois porque andar a habituar não porque de resto Exato ou está numa cadeirinha Pronto ou está na sentada na cama / pronto lá está ela Assim que ele chega a casa hhh e mexe é colo colo colo É colo colo hhh hhh É verdade é terrível o que nós estamos já não há nada a fazer Mas são tão engraçadas só querem brincar com eles e dar-lhes miminhos Eu também sei agora ela está muito gira porque pronto / tem os oito meses começa naquela idade pronto sentar-se querer gatinhar e não sei quê / Claro Vai gatinhar Pronto já conhece isso já conhece há muito tempo E a irmã E a irmã lida bem com ela ? Ah sim sim muito bem Sim ? Nesse Nesse aspeto tive muita sorte Que bom porque eles diziam " Tem de ter mais cuidado porque a XYZ é muito mimada / muito mimada e está muito pronto agarrada ao pai que está / Pode estranhar Claro muito agarrada ao pai e não sei quê " Vai ter de trabalhar Não tive Não tive problemas nenhuns com ela Às vezes lá dizia " Ah vocês gostam mais da maninha do que de mim não sei quê " Mas disse isso duas ou três vezes E passou Depois passou-lhe mas era assim de vez em quando que lhe dava para dizer quando nós estavamos zangados com ela / que às vezes pronto ela fazia asneiras / Claro e ela chorava e agarrava-se " Vocês gostam mais dela do que de mim e não sei quê " Mas ela gosta muito da irmã embora não brinca muito com ela É Não é capaz pronto estamos em casa estamos o sábado todo em casa por exemplo / É e ela / anda lá com as bonecas dela / com os vídeos dela / e é incapaz de brincar com a irmã A sério ? Não liga nenhuma uhuh Mas a minha mãe diz que / que é eu também acho ela é muito despegada não não É isso Pois É mesmo assim por natureza Ela É Ela não não é assim muito agarrada / uhuh ela vai para a minha mãe se for preciso fica lá / um mês que não não quer vir para casa A sério ? É Vai para a minha irmã fica lá um mês que não É mesmo desprendida É Vai para a minha sogra a minha sogra ainda agora disse que vai / a ver se no verão a leva dois meses para para que eles vão para lá uhuh Oh e ela está toda satisfeita ela quer ir / ela não quer é estar em casa / Pois é ela não quer estar em casa / e vai com toda a gente e vai com toda a gente ela é muito dada Dá conta das emoções A outra não a outra a outra não é é estranho a outra é um bebé estranho / É depende uhuh não / pronto não conhece os avós / Não não quer ir assim que os vê começa a chorar / Pois e a outra não a outra hhh era ao contrário a outra só quer ir para eles Era Era ao contrário uh Também foi mais criada com eles a outra porque pronto foi na altura em que eu andava a tirar a licenciatura e não sei quê Às vezes iam duas ou três noites para casa da minha mãe Pois Pronto Os trabalhos ... Esteve Esteve os primeiros seis meses com a minha sogra / porque ela só foi para o infantário aos dez meses / portanto isso pronto sempre <sempre marca> Sempre marca sempre marca está mais habituada a lidar com mais pessoas embora esta foi para o para o para o infantário com quatro meses também / Pois mas ela no infantário não estranha ninguém Assim que vê a minha mãe a minha sogra o meu pai ou o meu sogro chora / Não está habituada a eles mas chora chora Pois por acaso é chato mas ah são são assim É muito estranho Ela não pronto / a outra não a outra é muito dada E com outras pessoas E com outras pessoas de fora ? Sei lá É com toda a gente É ? Só menos comigo e com o meu marido e com a com a irmã ela assim que vê a irmã / E E ela dá pulos de alegria porque põe-se logo a dar aos pés e não sei quê a rir-se toda / Ai é ? uh e na escola também é uma maravilha dá-se bem com toda a gente uhuh Chega assim pronto tios e não sei quê não sei que mais / é escusado porque chora / uhuh pronto é estranho eu acho que é estranho Às vezes são são tão diferentes uns dos outros porque Ela é eu noto muitas das vezes entre uma e outra / a outra era muito mais dada muito mais A A A minha oh ela queria era folia e dava-se com toda a gente sempre bem disposta / e tudo bem mesmo se estivesse doente não havia problema Pronto claro Isso é bom Pois isso é bom andava sempre bem com com toda a gente mas / não quer ficar Ai a minha quer hhh Com Com Com Com a minha mãe e tal fica bem mas mas ficar assim com as pessoas ninguém não não não lhe dão a Ah não a minha vai com com toda a gente com toda a gente ah não a minha não A minha não é / mas nem ela adora o pai / mas mesmo por exemplo se lá aparecer a minha irmã " Olha XYZ queres vir comigo ? " Ela vai logo ou o meu irmão ou ou Vai logo ou o meu pai ou a minha mãe ela vai logo ou até uma vizinha A minha vizinha / tem filhas aí com quinze / uma com quinze e outra com uns quatorze deve deve ser mais ou menos " Ó XYZ queres vir para aqui ? " hhh Ela vai logo a correr vai logo a correr / Não exita e está-me sempre a dizer " Ó mãe deixa-me ir para casa da XYZ deixa-me ir para casa da XYZ deixa-me ir para casa da XYZ " hhh Porquê ? Porque pronto ela não gosta de estar em casa / Oh mas eu gosto assim gosto por um lado por outro lado não gosto / É bom porque é um bocado perigoso também é um bocado perigoso porque vai com qualquer pessoa / É mas por outro lado é ótimo porque / pronto é assim Eu Eu não tenho problemas nenhuns Eu não tenho problemas nenhuns em a deixar em qualquer lado / Pelo menos sempre tem locais fixos / para ela ir porque eu sei que ela fica bem / Claro porque ela não é estranha Mas ela Agora com esta não com esta não E sente-se independente e responsável mais depressa É eu acho isso ela é muito ela é muito independente não gosta pronto / ela gosta é de andar sozinha e não sei quê e É ela às vezes os sábados por exemplo é capaz de estar um sábado inteiro lá no quarto dela / Pois chamo-a para vir almoçar / vem almoçar / A minha n não depois está três horas para almoçar também é verdade / come mal / Pois outras vezes não outras vezes anda todo o dia de volta de mim e não sei quê e não sei que mais / e ajuda-me muito É ? É Está agora naquela idade de ajudar querer ajudar a pôr a mesa / hhh Lavar Quer lavar a loiçaQuer lavar a loiça meter a loiça na máquina Não a minha / meter a loiça na máquina e molhar-se toda isso para ela é o Pois isso é o que eles ... Mas a a XYZ também já passou por isso agora não agora quer é / agarrar esfregona e lavar o chão É verdade está / hhh Também gosta gosta gosta dessas coisas disso assim mas depois cansa-se / hhh mas também se cansa muito só não gosta é de arrumar o quarto dela Claro Oh Desde que não Desde que seja fazer alguma coisa que ela possa ah fazer / O quarto dela é que ela não gosta exato Arrumar os brinquedos e arrumar isso aí é que é Temos tantas guerras por causa disso Que ver ... Ai a sério / mas guerras mesmo Foi quando ? E A minha ainda chega a recriminar-me olhe / deixou-me tudo desarrumado aí assim uma série de dias / hhh eu já não tinha paciência nem tempo para arrumar aquilo fui deixando deixando às tantas tinha a sala / completamente cheia de brinquedos Ah mas eu não deixo eu é só no quarto / Já não aguentava aquilo brinquedos só no quarto Peguei naquilo tudo assim que tive um oportunidade e / eh como tinha pouco tempo zás meti uns dentro de uns sacos outros dentro de umas caixas e não sei quê / hhh arrumei para lá no no no quarto dela e nos armários / Olhe chegou a casa " O que é que tu fizeste ? " hhh hhh Pois viu-se obrigada E agora não sei de nada tu desarrumaste tudo e agora onde é que eu vou encontrar as coisas hhh Pois Pois é não eles mas é verdade a minha às vezes diz-me " Mas tu pensas que eu sou tua criada ? " Diz-me Olhe hhh Oh e digo assim " Olha Olha XYZ tu é que deves pensar que eu sou tua / hhh então eu tenho tu é que desarrumaste o teu quarto e eu é que tenho de andar aqui a a arrumar as tuas coisas ? " Foi Foi quando ? Foi na quarta-feira Na quarta-feira lá a convenci lá andou a pentear as barbies todas ela tem uma casa da barbie / Ah lá an lá andou a penteá-las a arrumá-las todas e não sei quê / Lá devia de Lá conseguimos também foi a única coisa porque os jogos ficaram todos espalhados hhh Pronto e depois ainda é pior porque os jogos ainda é pior que os coisos porque tem aquelas pecinhas pequenas / É É mas pronto / lá arrumou a casa porque aquilo também é uma chatice para arrumar / É É É É e de vez em quando dá-lhe na telha lá vai buscar o o pano do pó e lá limpa a casa da barbie hhh Tem dias eles têm dias em que são bons outros dias Deus me livre Oh Pois é É difícil Bom eu sei que você tem aula às duas não é ? Sim De maneira que já chega de conversa gravada / Já chega ? por isso muito obrigada / De nada e espero não a ter chateado demais Não Não a sério não senão senão tinha dito ao XYZ que não vinha então mas isso ... Pronto Pois então / obrigadíssima De na