CPE VAR Beatriz Castelo Portuguesa 22 Licenciatura Centro-meridional 99BF13ab.exb Face a face 27:26 --unknown--- Interativo Espontâneo Ambiente controlado Diálogo PARIFF Celeste Rodrigues Santiago do Cacém Lisboa Mestrado Professora universitária Centro-meridional --unknown--- Guimarães Braga 9º ano Escriturária Setentrional --unknown--- Portuguesa 99 99BF13 1 3 Celeste Rodrigues Santiago do Cacém Lisboa Mestrado Professora universitária Centro-meridional --unknown-- Portuguesa Línguas e Literaturas Modernas Portugal Braga K-99BF13ab / Cd-99BF13ab Sempre que a falante F. Pinheiro produz " pronto " pronuncia como " prontos ". Converted from EXMARaLDA file xmlfiles/99BF13ab/99BF13ab.exb Muito bem Ah é natural aqui de Braga também ? Sim sou Hum hum E até vi viveu sempre ah cá em Braga ? Ah quase sempre hhh Sim hhh Quase sempre ? Vou que não aonde é que viveu ? Sim em em Guimarães Em Guimarães Sim E e o que é que gostou mais ? Ah gosto mais de Braga hhh Gosta ? Gosto hhh Foi isso que a fez mudar ? Sim e também o trabalho não é ? Hum hum Ah estava lá porque trabalhava lá ? Não ah / pronto cresci lá quando era miúdo depois vim para cá / Hum Ah pois pois pois escola mas eu para cá Exato E / ah é casada é solteira ? Não solteira É solteira ? Sim Hum hum hhh E vive eh com a sua mãe não é ? Sim com a minha mãe Muito bem Ah o que é que ela faz ? É professora também Hum hum E / / ah estudou muito ? Você ou não ? Até ao décimo primeiro / Até ao décimo primeiro ano Sim Hum hum Depois não continuou porquê ? Ah pronto o trabalho ocupa bastante não é ? E pronto / Claro não dá teria que ser à noite à noite andei também inglês / E acabou por não dar / desisti hhh hhh E / ah / há muito tempo já que está a trabalhar ? Já / já ando na associação há onze anos Já ? Desde o início Hum hum hhh Mas tinha trabalhado antes noutro sítio ou não ? Sim numa casa de mulher de escritório / Ai era ? éramos cinco sim Hum hum Também é cá em Braga ? Sim também cá Hum hum O que é que lhe agradou mais das duas coisas ? Sinceramente Gosto mais de estar na associação hhh é sim hhh / É Porquê ? hhh Pronto é um trabalho que eu gosto é de escritório embora lá também fosse Hum hum não é ? Mas aqui é mais tipo lidar com mais professores é diferente sim É O tipo de de cliente Sim é diferente hhh hhh hhh Acaba por ser mais divertido ou nem por isso ? não têm tudo têm momentos bons momentos maus mas isso é em todo o lado não é ? Aqui pronto acho que / Claro Se está se está então pronto ainda bem que é assim sim hhh Ah / / e hum / para alémde/ da sua mãe tem mais família com certeza / Tenho tenho pai e um irmão Hum hum E como é que é isso ? hhh Dão-se todos bem Ah sim pronto estão separados mas damo-nos todos bem Pois Hum hum costuma vê-lo com frequência ? Sim sim sim sim Hum hum O que é que ele faz ? O meu pai também é aposentado também era professor Sim hhh E o seu irmão ? O meu irmão é doente / Pois está Sei que ele está ah internado não é ? Sim sim em Barcelos Hum hum Como é que ela encara ah essa questão da doença dele e do facto de ele estar ah / / hum iso isolado ? custou custou um bocadinho mas agora pronto já é um homem que tem que uma pessoa está mesmo mentalizada / não vai É melhor a assim Sim mas ele tem debaixo de medicação / estar debaixo de medicação é o que faz uma pessoa normal então / Claro Hum hum <já não > já passaram muitos anos e uma pessoa já está mesmo mentalizada de que / não há possibilidade de recuperação porque / Pois pronto é uma doença que não tem cura Hum hum hum Éé era uma doença que acabou por se manifestar já quando ele era adulto não é ? Simjá já tinha o / pronto décimo segundo completo e E depois é que essas coisas aconteceram Sim Hum hum Huma a sua mãe estabeleceu anexo de causa e efeito ah / entre entre a separação dos dos pais e aquilo A separação Eunãocreio não creio não porque Acha que pudesse ter ? já falei com várias pessoas e é uma doença que / manifesta-se talvez por uma / / hum sei lá uma grande emoção que pode ser de de alegria como de tristeza / Sim / ah e essa emoção diz que ela veio na cabeça e que / pronto não sei se rebenta se / dilata eh exato sei que tem a ver realmente com uma grande emoção / Qualquer coisa / ah pode ter sido originada por isso como não ter sido / ninguém sabe porque não há uma explicação definida para isso não é ? Hum hum São doenças que aparecem e uma pessoa / não sabe porquê hhh Exato O pior é conseguir mandá-las embora Pois é pois é eu fiquei assim a pensar no caso porque realmente não não me parece que tenha que ser necessariamente isso porque em princípio já é uma pessoa crescida e tudo não há não / Não porque Sim adulta portanto já tinha vai entender isso não é ? Exato não acho que / podem ter / ter várias causas que / a pior pronto para a minha mãe será realmente essa hhh a razão principal mas não [/] não creio hhh que seja realmente / Mas não precisa de ser hhh Pois pois hhh Enfim Mudemos de assunto É é engraçado hhh / hhh É engraçado ? Sim hhh é muito divertido Ai ai eu já não acho graça hhh Deve ser muito cansativo É Deve ser não com certeza que você achou Para mim é com certeza depois quando for transcrever hhh Todo não é ? Todas as entrevistas Hum hum Não há-de ser brincadeira não é ? É hhh hhh hhh Já alguma vez tinhas feito assim um Não testes de leitura por exemplo ? Não Não ? Hum hum mas lê muito bem Costuma ler alto ou não ? Ah não Mas já leu ? Já às vezes aqui com uma colega estamos a ditar uma à outra para ser rápido uma está a e outra está a ditar hhh Hum hum E então tem que ser assim / e pronto tem que ser assim / bem corridinho hhh hhh E trabalha muitas vezes aqui assim à pressa ? Ou normalmente não é assim ? Não não é assim só quando é assim noutro serviço e pronto está alguém à espera de qualquer coisa que tem que ser rápido para telegrafado portanto / Hum hum / ah às vezes adotamos esse sistema hhh Fez o curso datilografia ? Não não andei na mas não / não acabei Não ? Não acabou mas mas escreve bem com certeza Não É prática / É ? a experiência Vai escreve rápido eu nunca consegui escrever rápido / Eu acho que isso vai muito com a experiência porque <há pessoas que tem o> Claro [//] eu digo que há pessoas que têm o canudo e não serve de nada porque / Pois é como eu se tivesse tirado curso que acabei por não tirar não é ? Hum hum mas na altura que andava que eu estive / cinco anos parada sem escrever nada / / ah / hum Não Pois Eu fiz um curso datilografia mas nunca nunca pratiquei / / ah e portanto eu sei escrever / Exato mas anda claro demora muito mais tempo porque a pessoa anda à procura das teclas mas se não Claro isso de de máquina para máquina pronto hhh / que não sabe hhh hhh é um castigo hhh É verdade Hum hum Mas para além de / dessas coisas assim que outro tipo de / de coisas é que costuma fazer eh no no trabalho é é o expediente de correio ou também prepara por exemplo as contas e essas coisas As contas porque eu estou com parte de de cotizações / Ah pronto é parte que / portanto é um elo é um elo ma / portanto da associação fundamental não é ? por dia hhh Hum hum Pronto os sócios pagam uma cota São muitos sócios ? Sim / quinze mil Quinze mil sócios ? Essencialmente de que graus de ensino ? Todos os graus todos os graus sim É de todos os graus ? Hum hum Agora portanto abrange todos os graus no ínicio não mas sim / abrange tudo Hum hum E tem ah / hum / essa evolução tem sido recente não ? A de atingir todos os gr & graus de ensino ? Já penso que já há uns três ou quatro anos É ? Sim sim E o número de sócios por exemplo do do hum / do ensino superior já é um número de sócios razoável ? Já já já sim Hum hum E cada vez mais não é ? Eles estão se a por acaso esta semana ficaram nos hhh Pois Foi ? Que bom hhh Sim isso é bom para para nós não é ? Porque também o nosso posto de trabalho / Fica mais hhh hhh está mais garantido Está mais garantido hhh é só esse o seu objetivo naturalmente Não pronto acho que é uma eu quase que já faço parte damobíliahhhegostava sim sim gostava pronto / hhh Ajudou a fazer ? de ver crescer não é ? Cada vez mais Poder continuar Hum hum Nunca não nunca lhe passou para a cabeça mudar daqui pois não ? Ah hum não tenho muito receio mudar Sim ? Aqui / já conheço e gosto daquilo que faço / Já conhece as coisas não é ? gostodo da linha do meu serviço pronto Pronto e claro que ao mudar posso para com / Outras coisas o melhor o pior / sempre subjetivo não é ? hhh hhh hhh Mudar para o incerto E hoje em dia é pior porque é tudo com contratos / Hum hum não é ? E portanto não / Aqui está efetiva ? éuma sim Pois Ao fim destes anos tinha que ser não é ? Não fiquei logo no primeiro ano Foi ? Sim Bom respeitam-se / respeitam-se as eh / hhh As é as questões laborais hhh está a dar o exemplo / hhh O ministério não dá porque quan mantém os professores a contrato durante quase hhh toda a vida hhh hhh Nós aqui quando va / já no nós funcionários entidade particular então Hum hum não temos nada a ver com o o ministério / Com o Hum hum portanto não têm problema hhh Vá lá que não estava nada mau ah já me aconteceu uma vez também isto estar ao Ter sido e estar mal ligado eu eu até tinha pensado que o tinha posto bem só que / depois na realidade estava Que grande chatice depois ter que voltar ao ínicio hhh Ai foi horrível ter de coitada da senhora eu / hhh não consegui voltar a fazer a gravação foi cá em Braga Ah / só na próxima vez que vim é que acabei por conseguir / Que vem fazer a gravação coitada mas ela estava tão nervosa da primeira vez / e eu ainda por cima fazê-la fazer tudo outra vez / novamente custou-me tanto hhh / hhh e já não é bem a mesma coisa / Poisahapessoajá exato é diferente porque / na segunda reação é diferente / Se fosse agora fazer isso tudo outra vez / já não era Ficava um bocadinho cansada hhh Um bocadinho um bocadão hhh se calhar hhh hhh Bom / mas não falemos de coisas hhh tristes toda a outra vez hhh Ah como é que costuma fazer nos seus / ah tempos livres ? Se os tem Tenho pouco porque saio daqui para casa depois a casa também ocupa não é ? Hum Sim ao fim-de-semana é que / pronto vou um bocadinho até à discoteca ah muito raramente mas / É ? Com amigos às vezes sabe bem não é ? Ah / dou umas voltinhas por aí / Hum gosto muito de passear É ? hhh hhh Sim hhh Tem carro ou não ? Tenho tenho E portanto pode dar uma voltinha Sim sim Hum hum eu hoje em dia ah acho que já não sei andar a pé hhh hhh Ai é ? hhh hhh Embora faça muito bem mas desde que tenho carro ah / Anda mais de carro do que a pé ando mais de carro Hum hum Por exemplo vai para o trabalho de carro ou não ? Sim todos os dias isto há dois anos É ? Sim porque / atéaqu/ a pronto hádoisanosatrás até há dois anos atrás era sempre a pé / Hum hum / e duas caminhadas muito estafantes à volta de meia hora / Pois cada cada viagem Não não podia ir almoçar a casa porque não tinha tempo / Claro agora já dá porque pronto de carro Hum hum Mora ah para para que lados ? Santa tecla Pois ainda é bom bocado É um bocadinho É perto da / da cantina da Universidade do Minho / Hum hum tanto ainda é uma estafadela ainda é / ainda é não tinha tempo para poder Não porque temos uma hora e pouco e não dava Hum hum A gente sai ao O que é que costuma fazer na hora de almoço ? Portanto eu agora vou a casa sim Agora vai a casa mas nessa altura ? Nessa altura eu almoçava por cá Hum hum Humnãoalmoçavaprontotomava exato / enganava o estomâgo hhh / hhh Pois porque também não dava para almoçar todos os dias fora não é ? Porque o ordenado também não não dá hhh Pois Não era só para isso Nessa altura já já tinha esta colega que tem não é ? É outra A Fernanda ah sim ela já está cá também há uns aninhos Hum hum Costumalogo costumavam almoçar juntas nessa altura ou Não não porque ela pronto tinha a mãe que morava relativamente perto e portanto ela ia almoçar a casa / perto sozinho ou então com o resto do pessoal / hum Não ia com a minha mãe que ela também não não dá não gosta de almoçar sozinha / Ai é ? então vinha para cima ela hhh hhh Andava ela também lhe fazia bem sim Sim porque ela também é uma pessoa que não gosta de estar muito tempo em casa / Hum hum não hhh Pois agora como está aposentada E exato agora / pronto está dá as suas voltinhas / porque / Claro Faz ela bem é o que ela diz já trabalhou muito já teve muito tempo presa não é ? E agora hhh Agora não precisa hhh hhh Pelo menos vê as montras e apanha ar Exato Ar Hum hum E quando quando se saem assim ao fim-de-semana por exemplo / / ah costumam sair sempre juntas ou não ? Ah / hum não hum às vezes saímos ela também tem o carro dela então / Hum hum / ah e quando realmente é preciso portanto eu ir porque o meu carro é de cinco lugares / Hum hum então aí é que porque quando ela vai também vão as irmãs e não sei que mais portanto vai a família quase toda não é ? hhh E e então ah eu tenho que ir porque é o meu carro / hhhquando quando não é assim ela tem o carro dela e vai Pois Hum hum Oqueéque o que costumam preferir / em ir para a praia por exemplo ou ir para o / para o Gerês Ah / / hum não para o Gêres / É para o Gêres ? gosto de sim sim campo / / ah a praia é mais no verão / É ? Sim não Sim porque isto aqui também não apetece / sempre praia Não / não quer dizer não me puxa muito ela também a minha mãe gosta muito de campo / É ? / e foi criada não é lá e então opta pelo pelo Gêres assim / pela aldeia hhh Pois pois hhh A a vossa casa aqui tem tem quintal tem Tem tem tem Hum hum Também dá para ela se entreter Ah sim embora eu não goste muito / Não ? porque não hhh mas ela entretém-se ela tem fruteiras Porquê ? ela tem tudo é dedica-se àquilo gosta muito Ai é ? E é grande o quintal ? Ainda é enorme quer dizer ainda é grandinho / tem vinho Tem ? Tem tem Ai ainda é um bom quintal Aindatirou ainda tirou bastante vinho este ano / / ah / assim não é assim muito grande mas Mas tem alguma coisa Sim tem tem tem quase tudo Pois passeio pequenino não é muito grande não é muito pequeno portanto / / ah mas tem tem um bocadinho de cada hhh Hum hum Mas isso significa que é de trabalha por exemplo / se se tem de fazer vinha e tudo como é que faz ? Sim temos um pronto uma pessoa que é quase família que / hum / Vai nos trata pronto vindima e não sei quê nós é que / fazemos o resto hhh / hhh hhh na época das vindimas nós é que pronto ajudamos também não é ? Têm de ajudar Ajudamos também e / e vamos tirando alguma coisa por acaso vinho este ano até foi hhh hhh / Bom hhh / hhh hhh hhh Também têm ido aí tantos anos maus de Sim de seca e de / corre este ano geada Este ano acho que sim rendeu bastante / toda a gente pelo menos toda a gente diz que Foi Sim Não sei se será muito bom mas eh / Ah acaba no fundo acaba chegar a uma determinada altura estraga-se / porque pronto começa a ver o / o vinho novo e pronto as pessoas também hhh / Claro hhh Preferem Preferem o novo do que o velho Hum hum Pois é e então assim passeios maiores por exemplo lá para baixo para o sul / nunca foi lá ? Ah não ah pronto ah Ou de férias ? De portanto aos fins-de-semana ah costumava ir até Viseu / Hum hum São Pedro do Sul gosto muito daquela daquelas zonas / É ? / ah e no verão este ano o ano passado fui até ao Algarve Foi ? Sim Ah pronto Esteve aonde ? Ah em Albufeira Albufeira ? Sim E que tal ? Gostou daquilo ? Hum gostei gostei aliás eu já costumava ir para lá já conhecia aquilo nunca tinha era feito a viagem de carro e pronto / Hum hum foi uma aventura não é ? hhh hhh Na época de verão é uma aventura porque tinha um bocadinho de receio de / É ai sim meternaestradae/ sim do trânsito / Do trânsito e tal mas por acaso não Mas já conduz há muito tempo ou não ? Não só há dois anos Só ? Só há dois anos Então / também Foi uma aventura foi / tinha um bocado receio mas depois sim correu tudo bem Mas correu tudo bem ? Não houve assim precalços pelo caminho Não ainda não por acaso não hhh Não não por acaso não hhh Aquilo lá ah está-se bem eu estive lá há / fim-de-semana olhe já nem sei bem / já um bocadinho desnorteada de andar para baixo e para cima / hhh Para cima / ah estive em Albufeira estava lá um tempo magnífico Aquele céu azul / É / então a água aquilo é quase sempre magnífico quase sempre ainda Ah só que eu acho que as pessoas lá também ca são capazes de ficar um bocadinho / saturadas porque / sim / De tanto calor e / pronto talvez até fosse conveniente nós fazermos uma troca com eles / hhh eles virem cá para baixo hhh hhh Uns tempos hhh hhh Pois era um bocadinho de chuva também lhes faziaf alta hhh É porque nós aqui embora que agora mês de Março por exemplo foi um mês / parecia verão não é ? Foi e esperemos é que agora o agosto e assim também seja / que não costuma / o ano passado pelo menos não foi assim um mês de muito calor / Pois não eu acho que nós andámos um bocadinho trocados hhh hhh Se calhar vamos começar a marcar as férias hhh É Parece que sim parece que o inverno que agora está a mudar hhh hhh Agora tem férias quando ? Eh / em Ah costuma ser sempre no mesmo ? Não nós / revezámo-nos porque pronto não podemos / Ah uma não pode pensar só nela tem que pensar nos outros colegas / Fazer Claro então uh optamos por / um ano escolhe uma / / ah a primeira quinzena / do agosto porque toda a gente quer o agosto não é ? É natural Então um ano escolhe uma tem prioridade em escolher / a quinzena que quer / / e no ano seguinte / é outra e este ano é foi a minha colega que escolheu / a até ah temos sempre uma em agosto ou a primeira ou a segunda depois / Hum hum O resto é o resto também aí já é mais fácil não é ? Porque o agosto é quase toda a gente gosta hhh Sim porque Embroa embora mas não é não / eu / pronto eu sou franca eu gosto do agosto não é por eh pelo tempo / porque o tempo no fundo está muito incerto / é porque eu faço anos em agosto então gosto / Ah daquela daquela quinzena on onde faço anos / mas claro que não posso ter sempre essa quinzena hhh / hhh claro também não é assim / um grande quebra-cabeças não há exato mas também não há / pronto é é uma quinzena normal hhh hhh Mas eh nessa altura costuma sair ou não ? Geralmente nunca estou cá / É ? geralmente vou sempre para fora Comemora os anos quase sempre fora ? Sim geralmente estou sempre digamos em férias fora de Braga hhh Exato exato Mas costuma fazer por exemplo campismo ou costuma ir para o Não / hóteis ou apartamentos como é que faz isso ? não não gosto de campismo Eu nunca fiz Não Eh eu não gosto não é por hum eu gostava de gostar / Sim mas ah / hum tenho aversão a bichos Ui hhh e hum pronto acho que que não e pronto / sou um bocadinho comodista neste aspeto de / Hum hum ter casa de banho / pronto é uma coisa que eu acho que é indispensável / Claro e no no campismo pronto / teria que me sujeitar a estar ou numa bicha ou mas é diferente não é ? Não é / não não aquelas comodidades como há numa casa hhh / Claro hhh e pronto E tenho eu não / não gosto quer dizer / Eu que possa dispensar / Sim eu / pronto para mim e acho que / / ah / / eh / uh gostava realmente até de fazer um bocadinho mas / ter que dormir no chão assim não sei / aquela aversão como uma / uma formiga que seja hhh / hhh Já / hhh já não consegue hhh Já não não consigo hhh Se calhar não dormia hhh Nãosou sou uma pessoa que não posso / pronto incomoda-me não é medo não é / hum pronto mas não consigo incomoda-me não fico à vontade / Incomoda-a e não fica à vontade Portanto como é que costuma fazer ? Costuma ir Sempre para um apartamento sim sim sim Para um apartamento ? E ao fim ao cabo eh / quase que fica pelo mesmo preço porque / / a pessoa no campismo terá ou que cozinhar não é ? Claro Ah e pronto nunca tem tudo / Ah pois e depois eh cansa-se / porque não tem isto não tem aquilo e não sei quê então às vezes opta por ir comer fora / e acaba por gostar ficava quase ao mesmo preço / Ficaram ao mesmo um apartamento porque a pessoa num apartamento pode cozinhar / e geralmente tem tudo não é ? Porque / Sim digamos que por exemplo em Albufeira ah os quartos os de apartamentos / estão equipados já com tudo não é ? Pois claro Se a pessoa pretender portanto / não tem esse problema não Não precisa de mais nada não é ? De equipamentos nem de coisa nenhuma Não não só tem é que se / dirigir aos hipermercados hhh Pois isso aí é que não é ? hhh Sabe que eu fui para lá / os supermercados Pingo Doce / Ah sim sim e eu o de Albufeira acho que / vai ser agora para o outro lado não sei se é em junho / também / porque aquilo tem muitos supermercados mas muitos deles muito pouco / podem Exato exato Sim sim sim sim Aliás lá acho que o Mas este ano as coisas não estão melhor porque pelo menos o Pingo Doce de obras já inauguraram não sei quantas e aquilo está maior e mais eh / Eles eles têm que dar 7 eh pronto saída porque no fundo há muito turista não é ? Ee e / Então não há / eh eu comparando o lá ah / hum não sei se é o / eunaaltura eu acho que aquilo mudou o nome aquilo era depois passou a Pingo Doce assim qualquer coisa / Hum hum comparando esse Pingo Doce com o de cá eu acho que é muito pronto / é pequeno porque / nós cá não temos esse / É é tanto / tantos turistas como eles lá / e para além disso temos muitos mais não é ? / e pronto acho que realmente eles / se crescessem mais um bocadinho não hhh iriam ser beneficiados / Éeu eu acho que vão fazer um / / ah / há dois em Faro não sei havia ou não há / em Lagos em Portimão e Albufeira não sei se é só um ou se são mais e há uns que eles estão a construir de novo / Ah pois porque realmente não se justificava ter tão pouco / Exato e para eles no fundo até serão beneficiados não é ? Porque Claro as pessoas hhh Mesmo a concorrência entre eles por exemplo no inverno em que é a época mais baixa têm eventualmente menos clientes Sim que deve ser um bocado chato realmente no inverno lá deve ser muito triste hhh / hhh Olhe já não é não tanto porque há muitos estrangeiros hhh Eu por acaso tive a conversar lá com uma senhora que até me disse / que lá que não há inverno o único mês de inverno / que é hum / o dezembro / É porque de resto diz ela que / não[/] não portanto há inverno também mas ah há há sempre diz ela eh dezembro é que é um bocadinho mais triste porque há pouca gente msa de resto / o ano é quase o ano inteiro cheio de de gente cá É é é Portanto turista não é ? Porque / Turistas nacionais e estrangeiros eu fiquei admirada com aquilo porque este inverno fui lá algumas vezes / / e / eu vi aquilo sempre com um movimento bastante razoável quer dizer não é assim É é como é no verão mas Exato como no verão mas / para ser eh uma época balnear na na época balnear é lógico que terá de ter mais gente / Pois mas mesmo por acaso eu também fiquei espantada com essa informação / imaginava aquilo muito / É muito é exato mas não Morto Olhe por exemplo eh isso vê-se até do / hum / pela dificuldade que às vezes há em a / em arranjar eh apartamento nos hóteis e nessas coisas assim por exemplo Sim sim nós quando fomos fomos para um aparta-hotel e o meu marido como tem de ir lá frequentemente durante a semana / costuma ir ou para um de um deles / Exato / ah e quando ele / telefonou a fazer reserva para um dia que era fim-de-semana / ah " Cuidado para não ainda bem que telefonou agora com antecedência porque se não iríamos ter vagas " Exato Está tudo cheio em Albufeira hhh hhh Ah o que significa naquela epo / mesmo naquela época aquilo enche Que realmente aquilo tem Enche É bom porque / as pessoas não estão sempre no mesmo sítio hhh Hum Pois não assim o turista é completamente diferente / mas também há se calhar muita procura Também e pronto lá está épocas por exemplo na Páscoa ah portanto isto aqui está / deve estar super lotado que / veem-se muitos turistas não é ? Pois pois Eh portanto são / épocas que em outras localidades / São mais pobres não exato porque pronto aqui é uma questão de  de de / Pois aqui / é de haver a semana santa e / que as pessoas não conhecem e gostam de ver Pois é Deve ser isso / e mesmo as festas de família ah essa tradição das festas de família é uma coisa cá mais do norte Sim sim sim É vive-se mais Vive-se mais lá se for preciso pensa-se em que / vive-se mais são aqueles pouquinhos dias que há para / para gozar E a gente se formos para o Porto já não / quase que já não existe / cá em Braga ainda / É assim Ainda se comemora muito esses dias mas eh pronto / / ah as grandes cidades não é ? Lisboa Porto Hum hum já não / não vivem aquele dia como / como como nós cá Ah não de maneira nenhuma / para muitos é um dia não / É um dia como qualquer outro / enfim hhh Bom nós já conversámos por aqui assim um bom bocadinho / Hum hum jálhe já a tirei dali do serviço dos envelopes / hhh hhh Ah e vou dar isto por encerrado / hhh obrigada pela ajuda / Certo De nada hhh e olhe bom trabalho Obrigada hhh hhh