<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlnsoff="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Os Degraus do Parnaso.</title>
            <sponsor>CLUL, Centro de Linguística da Universidade de Lisboa</sponsor>
            <respStmt>
               <resp>Project title</resp>
               <name>Os Degraus do Parnaso</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>General editor</resp>
               <name>João Dionísio</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Consultancy</resp>
               <name>José Camões</name>
               <name>José Pedro Carvalheiro</name>
               <name>Rita Marquilhas</name>
               <name>Elena Pierazzo</name>
               <name>Miguel Tamen</name>
               <name>Dirk Van Hulle</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Software design</resp>
               <name>Maarten Janssen</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Technical support</resp>
               <name>Gael Vaamonde</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Notebook descriptions</resp>
               <name>João Dionísio</name>
               <name>Claudia Fischer</name>
               <name>António Zilhão</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Transcription and encoding</resp>
               <name xml:id="GV">Gael Vaamonde</name>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>CLUL, Centro de Linguística da Universidade de Lisboa</publisher> 
            <address>
               <addrLine>Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa</addrLine>
               <addrLine>1600-214 Lisboa-Portugal</addrLine>
            </address>
            <pubPlace>Lisboa</pubPlace>
            <date when="2018">2018</date> 
            <availability> 
               <p>Copyright 2018, CLUL</p>
               <p>How to cite this resource:</p>
               <p>CLUL (Ed.). 2018. Os Degraus do Parnaso. URL: <ref target="http://cards-fly.clul.ul.pt/teitok/lourenco">http://cards-fly.clul.ul.pt/teitok/lourenco </ref></p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <notesStmt>
            <note>
               <p>Acknowledgment:</p>
               <p>The Biblioteca Nacional de Portugal has offered free of charge the digitization of two notebooks and other documents of core importance to this project.</p>
            </note>
         </notesStmt>
         <sourceDesc xml:id="PI26" corresp="notebook_M.xml#PIM">
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <country>Portugal</country>
                  <settlement>Lisboa</settlement>
                  <institution>Biblioteca Nacional de Portugal</institution>
                  <repository>Arquivo de Cultura Portuguesa Contemporânea</repository>
                  <collection>Espólio 62</collection>
                  <idno>205</idno>
               </msIdentifier>
               <msContents>
                  <summary/>
                  <msItem>
                     <locus from="xr" to="xv"/>
                     <title>Os Degraus do Parnasso</title>
                     <author>M. S. Lourenço</author>
                     <bibl>Musikästhetik</bibl>
                  </msItem>
               </msContents>
               <physDesc>
                  <handDesc>
                     <handNote xml:id="MSL1" medium="blue-ink"/>
                     <handNote xml:id="MSL2" medium="green-ink"/>
                     <handNote xml:id="MSL3" medium="red-ink"/>  
                  </handDesc>
               </physDesc>
               <additional>
                  <surrogates>Digital facsimile available in TIFF</surrogates>
               </additional>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <p>The transcription aims to represent most graphic features of the document, namely spelling, abbreviations, deletions, insertions and transpositions. Since the user is given access to the digital image of the manuscript, a few features are not taken into account in the transcription: the abbreviation macron placed above q, the occasional absence of the superscript dot over the lowercase I and j, the mark similar to a bottom half of a circle over u which is usual in German Kurrent script</p>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <listTranspose>
            <transpose>
               <ptr/>
               <ptr/>
            </transpose> 
         </listTranspose>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
         <change when="2018-07-19" who="#GV">XML/TEI encoding</change>
      <change who="xmltokenize" when="2018-08-10">tokenized using xmltokenize.pltokenized using xmltokenize.pl</change></revisionDesc>  
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <pb n="17r" xml:id="xr" facs="M 17r.jpg" id="e-1"/>
         <head>
            <hi hand="#MSL3" rend="allCaps center"><lb id="e-2"/> <tok id="w-1">OS</tok> <tok id="w-2">DEGRAUS</tok> <tok id="w-3">DO</tok> <tok id="w-4">PARNASSO</tok> <lb id="e-3"/> <del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-5">M.</tok> <tok form="--" id="w-6">S.</tok> <tok form="--" id="w-7">LOURENÇO</tok></del></hi>
         </head>  
         <p id="p-1">
            <lb n="1" rendition="red 1 marginLeft indent" id="e-4"/> <hi hand="#MSL3"><tok id="w-8">O</tok> <tok id="w-9">conjunto</tok> <tok id="w-10">de</tok> <tok form="proʃas" id="w-11">proʃa<del rend="strikethrough">s</del></tok> <tok id="w-12">com</tok> <tok id="w-13">o</tok> <tok id="w-14">título</tok> <name type="title"><tok id="w-15">"</tok><tok id="w-16">Os</tok> <tok id="w-17">Degraus</tok> <tok id="w-18">do</tok> <tok id="w-19">Parnaʃʃo</tok><tok id="w-20">"</tok></name> <tok id="w-21">tem</tok> <tok id="w-22">q</tok> <tok id="w-23">ʃer</tok> <subst><del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-24">compreendido</tok></del> <add place="above"><tok form="referido" id="w-25">referido</tok></add></subst> <tok id="w-26">no</tok> <subst><del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-27">ambiente</tok></del> <add place="above"><tok form="domínio" id="w-28">domínio</tok></add></subst> <lb n="2" id="e-5"/> <tok id="w-29">mais</tok> <tok id="w-30">vaʃto</tok> <tok id="w-31">do</tok> <tok id="w-32">trabalho</tok> <tok id="w-33">do</tok> <tok id="w-34">autor</tok><tok id="w-35">,</tok> <tok id="w-36">quer</tok> <tok id="w-37">em</tok> <tok id="w-38">proʃa</tok> <tok id="w-39">quer</tok> <tok id="w-40">em</tok> <tok id="w-41">poeʃia</tok><tok id="w-42">.</tok></hi> <hi hand="#MSL1"><tok id="w-43">Eʃte</tok> <tok id="w-44">trabalho</tok> <tok id="w-45">começou</tok> <tok id="w-46">preciʃamente</tok> <lb n="3" id="e-6"/> <tok id="w-47">em</tok> <date><tok form="1960" id="w-48">1960</tok></date> <tok id="w-49">com</tok> <tok id="w-50">a</tok> <tok id="w-51">publicação</tok> <tok id="w-52">pela</tok> <name type="org"><tok id="w-53">Livraria</tok> <tok id="w-54">Moraes</tok></name> <tok id="w-55">do</tok> <tok id="w-56">volume</tok> <add place="above"><tok id="w-57">de</tok> <tok id="w-58">proʃa</tok></add> <name type="title"><tok form="&quot;o" id="w-59"><subst><del rend="overwritten"><unclear reason="illegible">O</unclear></del><add place="superimposed">"</add></subst>o</tok> <tok id="w-60">desequilibrista</tok><tok id="w-61">"</tok></name> <tok id="w-62">ao</tok> <tok id="w-63">qual</tok> <tok id="w-64">ʃe</tok> <tok id="w-65">ʃeguiu</tok> <lb n="4" id="e-7"/> <tok id="w-66">pelo</tok> <tok id="w-67">meʃmo</tok> <tok id="w-68">editor</tok> <tok id="w-69">em</tok> <date><tok form="1962" id="w-70">1962</tok></date> <subst><del rend="strikethrough" seq="2"><tok form="--" id="w-71">o</tok> <tok form="--" id="w-72">volume</tok></del> <add place="above" seq="1"><del rend="strikethrough" seq="2"><tok form="--" id="w-73">de</tok> <tok form="--" id="w-74">proʃa</tok></del></add> <add place="below" seq="2"><tok id="w-75">as</tok> <tok id="w-76">narrativas</tok> <tok id="w-77">de</tok></add></subst> <name type="title"><tok id="w-78">"</tok><tok id="w-79">O</tok> <tok id="w-80">Doge</tok><tok id="w-81">"</tok></name><tok id="w-82">,</tok> <tok id="w-83">e</tok> <tok id="w-84">de</tok> <name type="title"><tok id="w-85">"</tok><tok id="w-86">Ode</tok> <tok id="w-87">a</tok> <tok id="w-88">Upsala</tok><tok id="w-89">"</tok></name> <tok id="w-90">em</tok> <date><tok form="1964" id="w-91">1964</tok></date><tok id="w-92">.</tok> <subst><del rend="overwritten" seq="1"><tok form="--" id="w-93">A</tok></del> <add place="superimposed" seq="1"><tok form="O" id="w-94">O</tok></add> <del rend="strikethrough" seq="2"><tok form="--" id="w-95">reʃidência</tok></del> <add place="above" seq="2"><tok id="w-96">trabalho</tok> <tok id="w-97">na</tok></add> <lb n="5" rendition="red 5 marginLeft" id="e-8"/> <del rend="strikethrough" seq="3"><tok form="--" id="w-98">em</tok></del> <add place="above" seq="3"><tok id="w-99">Univ</tok> <tok id="w-100">de</tok></add></subst> <name type="place"><tok form="Oxford" id="w-101">Oxford</tok></name> <tok id="w-102">a</tok> <tok id="w-103">partir</tok> <tok id="w-104">de</tok> <date><tok form="1965" id="w-105">1965</tok></date> <del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-106">e</tok> <tok form="--" id="w-107">o</tok> <tok form="--" id="w-108">contacto</tok></del> <subst hand="#MSL2"><del rend="strikethrough" hand="#MSL2"><hi hand="#MSL1"><tok form="--" id="w-109">produziu</tok></hi></del> <add place="above"><tok id="w-110">teve</tok> <tok id="w-111">como</tok> <tok id="w-112">conʃeq</tok></add></subst> <tok id="w-113">uma</tok> <tok id="w-114">reorientação</tok> <tok id="w-115">eʃtética</tok> <tok id="w-116">e</tok> <unclear reason="illegible"><tok form="teórica" id="w-117">teórica</tok></unclear> <del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-118">de</tok></del> <tok id="w-119">q</tok> <del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-120">ʃão</tok></del> <tok form="eʃtão" id="w-121">eʃt<subst><del rend="overwritten">ão</del><add place="superimposed">á</add></subst></tok> <lb n="6" id="e-9"/> <tok id="w-122">documentada</tok> <tok id="w-123">nos</tok> <tok id="w-124">volumes</tok> <tok id="w-125">de</tok> <tok id="w-126">poeʃia</tok> <name type="title"><tok id="w-127">"</tok><tok id="w-128">Arte</tok> <tok id="w-129">Combinatória</tok><tok id="w-130">"</tok></name> <tok id="w-131">de</tok> <date><tok form="1971" id="w-132">1971</tok></date> <tok id="w-133">e</tok> <tok id="w-134">em</tok> <tok id="w-135">particular</tok> <name type="title"><tok id="w-136">"</tok><tok id="w-137">Wytham</tok> <tok id="w-138">Abbey</tok><tok id="w-139">"</tok></name> <lb n="7" id="e-10"/> <tok id="w-140">de</tok> <date><tok form="1976" id="w-141">1976</tok></date><tok id="w-142">,</tok> <tok id="w-143">ambos</tok> <tok id="w-144">edições</tok> <tok id="w-145">da</tok> <name type="org"><tok id="w-146">Livraria</tok> <tok id="w-147">Moraes</tok></name><tok id="w-148">.</tok> <tok id="w-149">Uma</tok></hi> <hi hand="#MSL2"><tok id="w-150">reelaboração</tok> <tok id="w-151">ʃubʃequente</tok> <subst><del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-152">deʃtas</tok></del> <add place="above"><tok form="da" id="w-153">da</tok></add></subst> <tok form="tendência" id="w-154">tendência<del rend="strikethrough">s</del></tok> <tok id="w-155">conʃtrutiviʃta</tok> <lb n="8" id="e-11"/> <tok id="w-156">já</tok> <tok id="w-157">a</tok> <tok id="w-158">caminho</tok> <tok id="w-159">de</tok> <tok id="w-160">uma</tok> <tok id="w-161">eʃtética</tok> <subst hand="#MSL3"><del rend="strikethrough" hand="#MSL3"><hi hand="#MSL2"><tok form="--" id="w-162">realiʃta</tok></hi></del> <add place="above"><tok form="neo-ʃimboliʃta" id="w-163">neo-ʃimboliʃta</tok></add></subst> <tok id="w-164">conduz</tok> <tok id="w-165">o</tok> <tok id="w-166">volume</tok> <tok id="w-167">de</tok> <tok id="w-168">poeʃia</tok> <name type="title"><tok id="w-169">"</tok><tok id="w-170">Pássaro</tok> <tok id="w-171">Paradípsico</tok><tok id="w-172">"</tok></name> <tok id="w-173">de</tok> <date><tok form="1979" id="w-174">1979</tok></date> <tok form="pu=blicado" id="w-175">pu=<lb n="9" break="no" id="e-12"/>blicado</tok> <subst><del rend="overwritten"><tok form="--" id="w-176">por</tok></del> <add place="superimposed"><tok form="em" id="w-177">em</tok></add></subst> <name type="place"><tok form="Liʃboa" id="w-178">Liʃboa</tok></name> <tok id="w-179">por</tok> <name type="org"><tok id="w-180">Perʃpectivas</tok> <tok id="w-181">&amp;</tok> <tok id="w-182">Realidades</tok></name><tok id="w-183">.</tok> <tok form="Neʃtno" id="w-607">Neʃt<subst><del rend="overwritten">e</del><add place="superimposed">no</add></subst></tok> <tok id="w-186">ano</tok> <tok id="w-187">de</tok> <date><tok form="1991" id="w-188">1991</tok></date> <name type="org"><tok id="w-189">Assírio</tok> <tok id="w-190">&amp;</tok> <tok id="w-191">Alvim</tok></name> <tok id="w-192">em</tok> <name type="place"><tok form="Liʃboa" id="w-193">Liʃboa</tok></name> <tok form="pu=blicam" id="w-194">pu=<lb n="10" rendition="red 10 marginLeft" break="no" id="e-13"/>blicam</tok> <tok id="w-195">o</tok> <tok id="w-196">volume</tok> <tok id="w-197">de</tok> <tok id="w-198">Poeʃia</tok> <name type="title"><tok id="w-199">"</tok><tok id="w-200">Nada</tok> <tok form="Brahma&quot;" id="w-201">Brahma"</tok></name> <tok id="w-202">onde</tok> <tok id="w-203">o</tok> <tok id="w-204">ideal</tok> <tok id="w-205">da</tok> <tok id="w-206">poeʃia</tok> <tok id="w-207">como</tok> <tok id="w-208">uma</tok> <tok id="w-209">arte</tok> <tok id="w-210">da</tok> <tok id="w-211">múʃica</tok> <tok id="w-212">é</tok> <tok form="ʃiʃtemàtica=mente" id="w-213">ʃiʃtemàtica=<lb n="11" break="no" id="e-14"/>mente</tok> <tok id="w-214">expreʃʃo</tok><tok id="w-215">.</tok></hi>
         </p>
         <p id="p-2">
            <lb n="12" rendition="indent" id="e-15"/> <hi hand="#MSL2"><tok id="w-216">Os</tok> <tok id="w-217">vinte</tok> <tok id="w-218">&amp;</tok> <tok id="w-219">cinco</tok> <tok id="w-220">textos</tok> <tok id="w-221">em</tok> <tok id="w-222">proʃa</tok> <tok id="w-223">com</tok> <tok id="w-224">o</tok> <tok id="w-225">título</tok> <name type="title"><tok id="w-226">"</tok><tok id="w-227">Os</tok> <tok id="w-228">Degraus</tok> <tok id="w-229">do</tok> <tok id="w-230">Parnaʃʃo</tok><tok id="w-231">"</tok></name><add place="inline"><tok id="w-232">,</tok></add> <tok form="embora" id="w-233"><subst><del rend="overwritten">ʃ</del><add place="superimposed">e</add></subst>mbora</tok> <tok id="w-234">poʃʃam</tok> <tok id="w-235">ʃer</tok> <tok id="w-236">lidos</tok> <tok form="ʃepa=radamente" id="w-237">ʃepa=<lb n="13" break="no" id="e-16"/>radamente</tok><tok id="w-238">,</tok> <tok id="w-239">conʃtituem</tok> <tok id="w-240">no</tok> <tok id="w-241">entanto</tok> <tok id="w-242">uma</tok> <tok id="w-243">reformulação</tok> <subst><del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-244">do</tok></del> <add place="inline"><tok form="narrativa" id="w-245">narrativa</tok></add></subst> <tok id="w-246">do</tok> <tok id="w-247">livro</tok> <tok id="w-248">de</tok> <tok id="w-249">poeʃia</tok> <name type="title"><tok id="w-250">"</tok><tok id="w-251">Nada</tok> <tok id="w-252">Brahma</tok><tok id="w-253">"</tok></name> <tok id="w-254">e</tok> <tok id="w-255">aʃʃim</tok> <lb n="14" id="e-17"/> <tok id="w-256">uma</tok> <tok id="w-257">reafirmação</tok> <tok id="w-258">do</tok> <tok id="w-259">meʃmo</tok> <tok id="w-260">ideal</tok><tok id="w-261">.</tok></hi> <hi hand="#MSL3"><tok id="w-262">Eʃte</tok> <tok id="w-263">ideal</tok> <tok id="w-264">emerge</tok> <tok id="w-265">pela</tok> <tok id="w-266">primeira</tok> <tok id="w-267">vez</tok> <tok id="w-268">na</tok> <tok id="w-269">cultura</tok> <tok id="w-270">ocidental</tok> <tok id="w-271">no</tok> <tok id="w-272">conjunto</tok> <tok id="w-273">de</tok> <lb n="15" rendition="red 15 marginLeft" id="e-18"/> <tok id="w-274">fragmentos</tok> <tok id="w-275">dos</tok> <tok id="w-276">poetas</tok> <tok id="w-277">órficos</tok> <tok id="w-278">e</tok> <tok id="w-279">ʃegundo</tok> <tok id="w-280">ele</tok> <subst><del rend="strikethrough" seq="1"><unclear reason="illegible"><tok form="--" id="w-281">o</tok> <tok form="--" id="w-282">elemento</tok> <tok form="--" id="w-283">mais</tok> <tok form="--" id="w-284">báʃico</tok></unclear></del> <del rend="strikethrough" seq="1"><unclear><tok form="--" id="w-285">de</tok> <tok form="--" id="w-286">toda</tok> <tok form="--" id="w-287">a</tok> <tok form="--" id="w-288">experiência</tok></unclear></del> <add place="above" seq="1"><del rend="strikethrough" seq="2"><gap reason="illegible" quantity="2" unit="words" id="e-19"/></del></add> <add place="above" seq="2"><tok id="w-289">tudo</tok> <tok id="w-290">o</tok> <tok id="w-291">q</tok> <tok id="w-292">exiʃte</tok> <tok id="w-293">–</tok> <tok id="w-294">(</tok><tok id="w-295">em</tok> <tok id="w-296">Sânscrito</tok></add></subst> <lb n="16" id="e-20"/> <hi rend="underline"><tok id="w-297">Brahma</tok></hi><tok id="w-298">)</tok> <tok id="w-299">–</tok> <tok id="w-300">é</tok> <tok id="w-301">Som</tok> <tok id="w-302">(</tok><tok id="w-303">em</tok> <tok id="w-304">Sânscrito</tok> <hi rend="underline"><tok id="w-305">Nada</tok></hi><tok id="w-306">)</tok> <tok id="w-307">de</tok> <tok id="w-308">tal</tok> <tok id="w-309">modo</tok> <tok id="w-310">q</tok> <add place="above"><tok form="ʃó" id="w-311">ʃó</tok></add> <tok id="w-312">a</tok> <tok id="w-313">percepção</tok> <tok id="w-314">auditiva</tok> <tok form="(e" id="w-315"><hi hand="#MSL2"><add place="inline">(</add></hi>e</tok> <tok id="w-316">não</tok> <tok id="w-317">a</tok> <tok id="w-318">percepção</tok> <tok form="viʃual)" id="w-319">viʃual<hi hand="#MSL2"><add place="inline">)</add></hi></tok> <lb n="17" id="e-21"/> <subst><add><tok id="w-608">¦</tok><tok id="w-320">pode</tok> <tok id="w-321">ʃer</tok><tok id="w-609">¦</tok></add> <del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-322">é</tok></del></subst> <tok id="w-323">a</tok> <tok id="w-324">origem</tok> <tok id="w-325">de</tok> <tok id="w-326">toda</tok> <tok id="w-327">a</tok> <tok id="w-328">experiência</tok> <tok id="w-329">e</tok> <tok id="w-330">aʃʃim</tok> <tok id="w-331">de</tok> <tok id="w-332">todo</tok> <tok id="w-333">o</tok> <tok id="w-334">conhecimento</tok><tok id="w-335">.</tok></hi> <hi hand="#MSL1"><tok id="w-336">A</tok> <tok id="w-337">conʃequência</tok> <tok id="w-338">óbvia</tok> <tok id="w-339">deʃta</tok> <tok id="w-340">poʃição</tok> <tok id="w-341">é</tok> <lb n="18" id="e-22"/> <tok id="w-342">q</tok><tok id="w-343">,</tok> <tok id="w-344">no</tok> <tok id="w-345">q</tok> <tok id="w-346">diz</tok> <tok id="w-347">reʃpeito</tok> <tok id="w-348">à</tok> <tok id="w-349">linguagem</tok><tok id="w-350">,</tok> <tok id="w-351">eʃta</tok> <tok id="w-352">paʃʃa</tok> <tok id="w-353">a</tok> <tok id="w-354">ʃer</tok> <tok id="w-355">eʃʃencialmente</tok> <tok id="w-356">um</tok> <tok id="w-357">objecto</tok> <tok id="w-358">acúʃtico</tok> <del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-359">de</tok></del> <tok id="w-360">e</tok> <tok id="w-361">tal</tok> <tok id="w-362">modo</tok> <tok id="w-363">q</tok> <del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-364">q</tok></del><tok id="w-365">,</tok> <lb n="19" id="e-23"/> <tok id="w-366">do</tok> <tok id="w-367">ponto</tok> <tok id="w-368">de</tok> <tok id="w-369">viʃta</tok> <tok id="w-370">eʃtético</tok><tok id="w-371">,</tok> <tok id="w-372">a</tok> <tok id="w-373">repreʃentação</tok> <tok id="w-374">da</tok> <tok id="w-375">realidade</tok> <tok id="w-376">na</tok> <tok id="w-377">poeʃia</tok> <tok id="w-378">e</tok> <tok id="w-379">na</tok> <tok id="w-380">proʃa</tok> <tok id="w-381">paʃʃa</tok> <tok id="w-382">agora</tok> <tok id="w-383">a</tok> <tok id="w-384">ʃer</tok> <tok id="w-385">feita</tok> <subst><del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-386">por</tok> <lb n="20" rendition="red 20 marginLeft" id="e-24"/> <tok form="--" id="w-387">meio</tok></del> <add place="above"><tok form="usando" id="w-388">uʃando</tok></add></subst> <del rend="strikethrough"><unclear reason="illegible"><tok form="--" id="w-389">aʃʃ</tok></unclear></del> <tok id="w-390">acima</tok> <tok id="w-391">de</tok> <tok id="w-392">tudo</tok> <subst hand="#MSL3"><del rend="strikethrough" hand="#MSL3"><hi hand="#MSL1"><tok form="--" id="w-393">técnicas</tok></hi></del> <add place="above"><tok form="meios" id="w-394">meios</tok></add></subst> <tok id="w-395">acúʃticas</tok><tok id="w-396">.</tok> <tok id="w-397">Aʃʃim</tok> <tok id="w-398">as</tok> <tok id="w-399">artes</tok> <tok id="w-400">literárias</tok> <tok id="w-401">regreʃʃam</tok> <tok id="w-402">à</tok> <tok id="w-403">ʃua</tok> <tok id="w-404">unidade</tok> <tok form="pri=mordial" id="w-405">pri=<lb n="21" break="no" id="e-25"/>mordial</tok><tok id="w-406">,</tok> <tok id="w-407">ao</tok> <tok id="w-408">tempo</tok> <tok id="w-409">em</tok> <tok id="w-410">q</tok> <tok id="w-411">a</tok> <tok id="w-412">arte</tok> <subst hand="#MSL3"><del rend="strikethrough" hand="#MSL3"><hi hand="#MSL1"><tok form="--" id="w-413">muʃical</tok></hi></del> <add place="above"><tok id="w-414">da</tok> <tok id="w-415">múʃica</tok></add></subst> <tok id="w-416">era</tok> <tok id="w-417">compreendida</tok> <tok id="w-418">como</tok> <tok id="w-419">incluindo</tok> <tok id="w-420">ambas</tok><tok id="w-421">.</tok></hi> <hi hand="#MSL2"><tok id="w-422">Mas</tok> <tok id="w-423">enquanto</tok> <tok id="w-424">q</tok> <lb n="22" id="e-26"/> <tok id="w-425">no</tok> <tok id="w-426">q</tok> <tok id="w-427">diz</tok> <tok id="w-428">reʃpeito</tok> <tok id="w-429">à</tok> <tok id="w-430">Poeʃia</tok> <tok id="w-431">ʃempre</tok> <tok id="w-432">pareceu</tok> <tok id="w-433">óbvio</tok> <tok id="w-434">q</tok> <tok id="w-435">o</tok> <tok id="w-436">ʃom</tok> <metamark function="displaced" target="#seg03" rend="V-shaped"/> <tok id="w-437">é</tok> <tok id="w-438">uma</tok> <tok id="w-439">parte</tok> <tok id="w-440">integrante</tok> <tok id="w-441">da</tok> <tok id="w-442">menʃagem</tok> <tok id="w-443">poética</tok><tok id="w-444">,</tok> <lb n="23" id="e-27"/> <metamark function="displacement" place="marginLeft" target="#seg03" rend="V-shaped"/><seg xml:id="seg03" type="displacement"><add><tok id="w-610">¦</tok><tok form="expreʃʃo" id="w-445">expreʃʃo</tok><tok id="w-611">¦</tok></add> <subst><del rend="strikethrough"><unclear reason="illegible"><tok form="--" id="w-446">nas</tok></unclear></del> <add place="above"><tok form="em" id="w-447">em</tok></add></subst> <tok id="w-448">técnicas</tok> <del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-449">de</tok></del> <tok id="w-450">métricas</tok> <subst><tok form="," id="w-451"><del rend="overwritten">e</del><add place="superimposed">,</add></tok></subst> <tok id="w-452">rítmicas</tok></seg> <tok id="w-453">e</tok> <tok id="w-454">rímicas</tok><tok id="w-455">,</tok> <tok id="w-456">a</tok> <tok id="w-457">proʃa</tok> <tok id="w-458">pareceu</tok> <tok id="w-459">ʃempre</tok> <tok id="w-460">mais</tok> <tok id="w-461">difícil</tok> <tok id="w-462">de</tok> <tok id="w-463">reconduzir</tok> <lb n="24" id="e-28"/> <tok id="w-464">à</tok> <tok id="w-465">unidade</tok> <tok id="w-466">q</tok> <tok id="w-467">exiʃtia</tok> <tok id="w-468">antes</tok> <tok id="w-469">da</tok> <date><tok id="w-470">Idade</tok> <tok id="w-471">Moderna</tok></date> <tok id="w-472">e</tok> <tok id="w-473">ʃó</tok> <tok id="w-474">no</tok> <date><tok id="w-475">ʃec.</tok> <tok id="w-476">XX</tok></date><tok id="w-477">,</tok> <tok id="w-478">com</tok> <tok id="w-479">as</tok> <tok id="w-480">obras</tok> <tok id="w-481">de</tok> <name type="person"><tok form="Prouʃt" id="w-482">Prouʃt</tok></name> <add place="below"><tok form="de" id="w-483">de</tok></add> <name type="person"><tok form="Joyce" id="w-484">Joyce</tok></name> <tok id="w-485">e</tok> <tok id="w-486">de</tok> <name type="person"><tok id="w-487">Thomas</tok> <lb n="25" rendition="red 25 marginLeft" id="e-29"/> <tok id="w-488">Mann</tok></name><add place="inline"><tok id="w-489">,</tok></add> <tok id="w-490">foi</tok> <tok id="w-491">poʃʃível</tok> <tok id="w-492">atribuir</tok> <tok id="w-493">à</tok> <tok id="w-494">proʃa</tok> <tok id="w-495">o</tok> <tok id="w-496">meʃmo</tok> <tok id="w-497">conteúdo</tok> <tok id="w-498">muʃical</tok> <tok id="w-499">q</tok> <tok id="w-500">ʃempre</tok> <tok id="w-501">foi</tok> <tok id="w-502">atribuído</tok> <tok id="w-503">à</tok> <tok id="w-504">Poeʃia</tok><tok id="w-505">.</tok></hi>
         </p>
         <p id="p-3">
            <lb n="26" rendition="indent" id="e-30"/> <hi hand="#MSL3"><tok id="w-506">Quanto</tok> <tok id="w-507">à</tok> <tok id="w-508">forma</tok><tok id="w-509">,</tok> <tok id="w-510">todos</tok> <tok id="w-511">os</tok> <tok id="w-512">textos</tok> <tok id="w-513">de</tok> <name type="title"><tok id="w-514">"</tok><tok id="w-515">Os</tok> <tok id="w-516">Degraus</tok> <tok id="w-517">do</tok> <tok id="w-518">Parnaʃʃo</tok><tok id="w-519">"</tok></name> <tok id="w-520">obedecem</tok> <tok id="w-521">a</tok> <tok id="w-522">princípios</tok> <tok id="w-523">muʃicais</tok> <lb n="27" id="e-31"/> <tok id="w-524">de</tok> <subst><del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-525">organização</tok></del> <add place="above"><tok form="eʃtruturação" id="w-526">eʃtruturação</tok></add></subst><tok id="w-527">,</tok> <tok id="w-528">os</tok> <tok id="w-529">quais</tok> <tok id="w-530">não</tok> <tok id="w-531">ʃão</tok> <tok id="w-532">explicitamente</tok> <tok id="w-533">moʃtrados</tok> <tok id="w-534">ao</tok> <tok id="w-535">leitor</tok><tok id="w-536">,</tok> <tok id="w-537">mas</tok> <tok id="w-538">q</tok> <tok id="w-539">podem</tok> <tok id="w-540">ʃer</tok> <tok id="w-541">fàcilmente</tok> <tok form="in=feridos" id="w-542">in=<lb n="28" break="no" id="e-32"/>feridos</tok> <tok id="w-543">a</tok> <tok id="w-544">partir</tok> <tok id="w-545">de</tok> <tok id="w-546">uma</tok> <tok id="w-547">leitura</tok> <tok id="w-548">feita</tok> <tok id="w-549">com</tok> <tok id="w-550">eʃʃa</tok> <tok id="w-551">finalidade</tok><tok id="w-552">.</tok> <del rend="overwritten"><tok form="--" id="w-553">A</tok></del> <tok form="Os" id="w-554"><add place="superimposed">O</add>s</tok> <tok id="w-555">temas</tok> <tok id="w-556">abordados</tok> <tok id="w-557">caem</tok> <tok id="w-558">em</tok> <tok id="w-559">três</tok> <tok form="gran=des" id="w-560">gran=<lb n="29" break="no" id="e-33"/>des</tok> <tok id="w-561">grupos</tok><tok id="w-562">:</tok> <del rend="strikethrough"><tok form="--" id="w-563">os</tok> <tok form="--" id="w-564">predeceʃʃores</tok></del> <add place="above"><tok id="w-565">textos</tok> <tok id="w-566">acerca</tok> <tok id="w-567">dos</tok></add> <tok id="w-568">predeceʃʃores</tok> <tok id="w-569">da</tok> <tok id="w-570">concepção</tok> <tok id="w-571">muʃical</tok> <tok id="w-572">da</tok> <tok id="w-573">literatura</tok><tok id="w-574">,</tok> <add place="above"><tok id="w-575">na</tok> <tok id="w-576">poeʃia</tok> <tok id="w-577">&amp;</tok> <tok id="w-578">na</tok> <tok id="w-579">proʃa</tok><tok id="w-580">,</tok></add> <tok id="w-581">quer</tok> <tok id="w-582">em</tok> <tok id="w-583">língua</tok> <lb n="30" rendition="red 30 marginLeft" id="e-34"/> <tok id="w-584">portugueʃa</tok> <tok id="w-585">quer</tok> <tok id="w-586">noutras</tok> <tok id="w-587">línguas</tok><tok id="w-588">,</tok> <tok id="w-589">exemplos</tok> <add place="above"><unclear reason="illegible"><tok form="autónomos" id="w-590">autónomos</tok></unclear></add> <tok id="w-591">de</tok> <tok id="w-592">narrativas</tok> <tok id="w-593">em</tok> <tok id="w-594">forma</tok> <tok id="w-595">muʃical</tok> <tok id="w-596">e</tok> <tok id="w-597">diʃcuʃʃão</tok> <lb n="31" id="e-35"/> <tok id="w-598">e</tok> <tok id="w-599">análiʃe</tok> <tok id="w-600">de</tok> <tok id="w-601">pontos</tok> <tok id="w-602">eʃʃenciais</tok> <tok id="w-603">da</tok> <tok id="w-604">eʃtética</tok> <tok id="w-605">subjacente</tok><tok id="w-606">.</tok></hi>
         </p>
         <lb n="32" id="e-36"/> <lb n="33" id="e-37"/> <lb n="34" rendition="red 34 marginLeft" id="e-38"/>
      </body>
   </text>


</TEI>
