Sentence view
1735. Carta de José Soares, trabalhador, para Escolástica Cordeiro, sua mulher.
Author(s)
José Soares
Addressee(s)
Escolástica Cordeiro
Summary
O autor avisa a mulher de que foi preso e pede-lhe que ela publique o acontecido. Pede-lhe também o envio de pelo menos umas meias.
Text: -
[1]
Minha mulher não serve esta mais
do q procurar pella vosa saude
que estimarey seya comforme
eu dezeyo
[2]
esta não serve mais do
que procurar digo deves avizar
que eu estou prezo em souzel
porque estando eu em estremos me
trouxe emgando Bento Luis que eu
não mesisco senão do que vos
tinha dito mtas vezes
[3]
porem quem
naseo pa trabalhos ha de pagallos
[4]
asim tende mta pasiensa e emcom
endame a deos nas vosas orasois
que eu tabem terei ese cudado
[5]
eu se vou prezo he pello que
tinha dito
[6]
mta pasiencia e dan
do quato que asim seja
[7]
quan
do for a leva mandame humas
meias e alguma couza
[9]
Souzel 9 d mco d 1735
deste voso marido
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
