Sentence view
1580. Cópia de carta de Mpangu Nimi-a-Lukeni lua Mvemba, aliás D. Álvaro I, rei do Congo, para o rei Dom Henrique.
Author(s)
Mpangu Nimi-a-Lukeni lua Mvemba, aliás D. Álvaro I, rei do Congo
Addressee(s)
Dom Henrique
Summary
O autor protesta contra as medidas tomadas relativamente a Frei Gaspar da Graça e queixa-se do provisor Francisco Barbudo.
Text: -
[1]
mto Alto e mto poderoso Rey dom Amrrique meu irmão. o pe fr gaspar
da graça da ordem de santo Ago he pesoa a q tenho mtas obrigaçõns
p mtos serviços q a ds noso sor nestes Reinos fez cõ sua doutrina letras
e virtude pq pasa de dous annos q nelles prega o evangelho de xo alumi
ando tanto as almas como se nelle estiverã mtos de q eu não fiquo
pouquo satisfeito e pareçendome q pudesse estar mais tempo pollo
gosto particular q de sua doutrina reçebia por emvenção estranha
mo tirarão de mỹ
[2]
e nesta çidade esta hũ frco barbudo q ora serve
de provisor homem perjudiçial e inquieto como v A se pode emformar
mais largamente de martim glz ou de diogo salema ou
de luis peres meu embaixador pq foi ja preso por mandado d el
Rey dom sebastião q ds tem em gloria e mandado a esse Reino a bõ
recado e per sentença saio q a estes reinos mais não tornase p ser
causa de grandes inquietações.
[3]
o qual frco barbudo não trata mais q
agravar homẽs de verdade e bons religiosos p ser imigo della e da virtude
[4]
e o pior he q sem causas q possam obrigar avisa ao perlado q dẽe ẽ mtos
desconçertos e deshordẽns. e com força de escumunhões faz desterrar e
apartar de mỹ bons Religiosos e quietos saçerdotes pes meus spiri
tuais de mtos annos de q reçebo grande desconsolação. pelo q peço
a V A q acuda a isto como Rey tam catolico e zelador de toda
boa ordem pera q este provisor seja castigado cõ rigor e desterra
do destes reinos onde tão pouquo serviço faz a ds noso sor como
he notorio.
[5]
e ao pe frey gaspar aguardeça V A os serviços q neste
Reino a elle e a my fez pq se por mỹ fora sempre o tivera comigo.
[6]
noso sor a vida e Real estado de V A acreçente p largos annos.
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
