Sentence view
1708. Carta de Manuel de Santa Leocadia, religioso confesor, para su hijo de confesión Pedro Pablo Díez, boticario.
Author(s)
Manuel de Santa Leocadia
Addressee(s)
Pedro Pablo Díez
Summary
El autor narra a su hijo de confesión Pedro Pablo Díez cómo se encuentra de salud y le transmite las manifestaciones que siente.
Text: -
[1]
Malo anda el carro y anda bien
si anda a el gusto de dios
[2]
me a so
brevenido otro catarro y sin ga
nas de comer aunq se coma algo
[3]
no tengo la el susto de q me a co
gido de repente porq e tenido en
tendido q me an llamado y pre
venido para ello
[4]
y lo q mas es q el
sr a mi entender me a dado deseos
de trabajos q no sabia yo a q sabia
y siempre mi natural temia y lo
apaciguaba con q no serian mas de los
q pudiese llebar.
[5]
ayer viernes no dige
missa y oy me lebanta y me ayudo
mi querida sta y mi perillan
[6]
y dicha
missa me dejaron y senti un caimi
ento de fuerzas q cassi se me ofrecia
el morirme
[7]
esto se templo y vien
do lo q el sr hace conmigo me corro
y no quiero q no valgo un bledo
[8]
el aver de referir el sucesso q
obro el sr por medio de mi sa es cuento muy largo
[9]
tu q fuis
te testigo lo escribiras y me lo embiaras
[10]
y esto es y sera llebar
me a cuestas
[11]
mi Me y sa enfermera me a visitado y me dice q
falta q padecer aunq siempre sera como venido de su mano
[12]
de mi santa lo escribiras
[13]
buenas visitas me aveys he
cho
[14]
dios os lo pague q la del viernes passado fue mas q cumpli
da
[15]
aunq algunas veces se van todos y se queda un hombre
a oscuras y sin candil todo debe de
ser descuento
[16]
y yo quiero lo que
quiere el sr contador mayor
[17]
su dia
de nacimiento me hizo mucha com
pañia y assi es razon q pague lo
de la nochebuena
[18]
fue tambien ad
mirable plato
[19]
no tengo palabras
con q explicarme
[20]
solo digo q solo dios
puede decir su grandeza y misericordias
y el alma para si lo entiende y lo
ignora para q salga de su pecho.
[21]
Nto Ysidro esta con grande cruz y te
mor de entrar en esta ocupacion por
que no quisiera fuera causa de quitarle
su retiro y desnudez con q oy se halla
[22]
con
q yo le aseguro q conviene estar (y
siempre lo a tenido) con cuidado en
los precios de lo q vende porq nun
ca va por los altos
[23]
y a avido ocassio
nes en q a el mismo precio no lo
quieren sino de su cassa porq es me
jor labor y mas a conciencia;
[24]
de la
mano le llebas cuidado me llamo
y yo pagos.
[25]
esta escribo antes de recibir carta tuya.
[26]
daras
mis memorias a Petrona y Paulilla y el sr os aya dado muy
buenas entradas de años
[27]
yo quedo endeble y como sea a
el gusto de dios lo q quisiere
[28]
toledo
eno 3 de 1708
siervo y Amigo q te ama mucho en xpo
fr Manuel de Sta Leocadia
hijo querido de mi alma
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
