Sentence view 1633. Carta de Lázaro Baltasar de la Plaza, presbítero beneficiado y notario del Santo Oficio, para un destinatario no identificado. Author(s)
Lázaro Baltasar de la Plaza
Addressee(s)
Anónimo433
Summary
El autor se lamenta de los rumores y falsedades que se han dicho sobre él y que han llegado a oídos del destinatario, y se excusa por no haberle agradecido las mercedes que le ha hecho.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[2]
Estimo , respecto , benero a vmd como a
señor y amparo deudo y padre y como
en quien siempre e allado refuguio y con
suelo .
[3]
no soi hombre señor que quan
do fueran berdades dichas por vmd me a
bian de amargar por conocer que el celo
que vmd tiene es santo justo y util para
mi .
[4]
asi fuera la intenzion de la lengua
quiebrantaguegsos que a vmd informo
cosas tan falsas pues quando fueran
berdades debia como madre no sacar
a plaça lo que no importa
[5]
a confesado
de llano que A frai luis le ablo y que
a vmd tambien
[6]
y asi señor estimo
sobre mi corona la merced que vmd
me ace bien debida no a obras porque
vmd no lo a menester ni io
[7]
como cuitado
por faltarme las alas de las fuerças no
e agradezido las muchas obligaciones
que a vmd debo mas se que la boluntad
esta espuesta Para todo lo que me qui
siere mandar
[8]
y fuera me buena obra
que se se rreportara la portadora de
las nuebas pues ace mas mal ella que
yo pues yo bibo como debo y ella debe
de querer que aga lo que io no me acu
erdo
[9]
de modo señor que a Mariana de
Salçes con ser muger abladora a des
buchado y dicho mil disparates
[10]
en
tiendo
no tendra gana de oir la dicha mariana nuebas
y abre de açer de suerte que se enmiende
[11]
aque
lla muger que a vmd lo ubiera dicho importaba poco mas en
tiendo que busca lo que no se si le importa
[12]
y crea
vmd que estimo mas mi sangre que mi gusto quando lo tu
biera
[13]
mas quien con lengua tan malbada a desonrrado
a muchos no me admiro que aquella muger ni sera
el primer testimonio y si bibe el ultimo
[14]
tieneme
señor tan inquieto como colerico como digo y ni se
lo que me digo
[15]
y asi señor descanso con vmd y asi su
plico pues es discreto vmd perdone
[16]
a diego di los
caizes de trigo famoso y asi podra vmd acer memoria
para que se aga asiento en el manual
[17]
no tengo que
ofrecerme de nuebo si no pues sabe le toca el mandar
y a mi el obedeçer
[19]
a quien ge el señor muchos
años
[20]
epila a 10 de Agosto de 1633
[21]
la causa de aber abido dilacion en la rrespuesta
por aguardar persona sigura
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
