Sentence view
[1780-1789]. Carta de José Mazorrero, alcalde de barrio, para José Mendoza, alcalde.
Author(s)
José Mazorrero
Addressee(s)
José Mendoza
Summary
El autor informa a José Mendoza de que el comendador de un hospital se negó a aceptar el ingreso de unos niños afectados de tiña.
Text: -
[2]
Deseoso como Christiano de la
salud Publica: con motibo de
ejerzer el empleo de Alcalde
de Barrio del mando de VS
y andar alistando los vezs
halle en la calle de renedo
casa No 26. que Andres
Serrano: Zapatero de ofizio
tenia dos hijos Plagados
de tiña, y que por estta
razon se hiba pegando ā
otros del mismo Vezindario
de forma que dan gran
fastidio.
[3]
por lo que fue pre
ziso requerir a dho Andres
y a Ana Garcia sus Padres
para que luego luego les
llebasen fuera del Puente
que de Caridad. y con medi
cinas suabes quraban los
niños. aunque fuesen de
tres a
[4]
ō que en su de
fecto a san Antton
lo que notizie a el Co
mendador Personalmte
despues de haverlo partizi
pado yo â VS primero
[5]
y le
entregue la esquela igual
ā estta que acompaña la
que por mis ocupaciones tengo
pa enbiarle.
[6]
y me respondio
no podian alli curarlos
[7]
y haviendole dho con modo
me diēse razon para darla
yo a VS respondio dho Comen
dador no hera Puñalada
de Picaro: que en la misma
tarde llebarian a VS razon
lo que pareze no ā ejecuttado
[8]
y haviendo parado en estta
noche a saver y ber la hedad
de los dos. y halle ser tres los
tiñosos y que ttodos duermen
Juntos: hijos y Padre segun
los Padres dijeron:
[9]
me per
suado: que con motibo de estta
tiña. anden engañando a
Cavalleros y coman y beban
a qta de los Ynozenttes:
[10]
el Comendador respectto
come la rentta, Vende Zerdos
rifa otro. y regala Pies.
[11]
por
que razon se llama ospital.
[12]
tengo entendido an curado
a otros. pero como no es dinero
como suelen dezir. dize no se
Cura alli.
[13]
suppco a VS tome
Probidencia con el Comendador
y Cirujano llamado PLe. q
es el de la Casa. que entonzes
ellos Curaran
[14]
y de lo contra
rio haran burla de VS
[16]
hedades - 4 a
otro - 11
otro - 6
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
