Sentence view 1645. Carta de Antonio de Castro y Castillo, inquisidor de Lima, para un destinatario no identificado. Author(s)
Antonio de Castro y Castillo
Addressee(s)
Anónimo377
Summary
Antonio de Castro avisa a un destinatario no identificado de que Juan de Mañozca no ha pagado una deuda pendiente, y cree que es debido a que sus bienes han sido secuestrados.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[2]
Por carta de 9 de junio del año pasado del 642 me co
metio en particular V Alta hiçiese pagar al licendo Jua de
mañosca de buestro consejo , y oi Arpo de Mejico , dos mil p
en dos que pretendia deversele del salio del tiempo q fue
inquisor d esta inqn por no abellos cobrado , impedido de la pre
vençion q abia tenido el obpo don franco berdugo su ante
cesor en la plaça ;
[3]
y que en caso q no uviese lugar lo referi
do por algun acçidente , se le diesen de la açienda del fisco por
ayuda de costa .
[4]
fue forçoso haçerse algunos autos para la
justificaçion del mandato
[5]
y por uno que probei en 31 de
Agosto ordene se le pagasen los 2 mil p en dos
[6]
reçibiolos por poder
suyo , el contr Pedro de garate ,
[7]
y de ellos ofrecio las 2 mil 800 cors
al inqor licendo Andres Juan gaitan que los abia de aver como al
vaçea y tenedor de bienes de Ju de Robles Ror que fue d es
ta inqn por avelle condenado en ellos V Alta
[8]
y aunq diver
sas veçes le a pedido los reçiva en el año pasado , y en este , y
yo algunas se lo he dicho , a puesto algunas escusas , y dila
ciones para no haçello ,
[9]
y lo q se entiende es que tiene en
bargado por mandado de V A el salario ultimo q se le embio
al Arpo d esta inqon quando le goçava ,
[10]
la paga de su deuda de
Ju de Robles deve haçerse aqui y no en esa corte ,
[11]
aqui esta
de manifiesto , y lo certifico ansi como juez que he sido de
la causa ,
[12]
sirvase V A mandar que ai se alçe qualquiera
embargo q se aya echo , para q el arpo pueda valerse
de la plata que le perteneçe que pareçe es cosa justificada
[13]
g
nro señor a V Alt como la cristiandad lo a menester
[14]
Li
ma y junio 21 de 645 años
[15]
El ldo don Anto de
castro y del castillo
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view