Sentence view 1749. Carta de Miguel Mayor Rico para su hermano Manuel Sanz Rico. Author(s)
Miguel Mayor Rico
Addressee(s)
Manuel Sanz Rico
Summary
El autor escribe a su hermano Manuel Sanz Rico para indicarle que se haga cargo de la administración de su parte de la herencia y que procure enviar a sus hijos a la escuela. También le avisa de que le va a mandar una ayuda económica.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[2]
Me alegrare Vm goze buena salud
en compañia de Mi hermana An
tonia y demas familia a quienes
dara Vm muchos Recados de mi pte
no olvidando a mi hermana Ana
Maria y su Marido y familia ,
[3]
Nuestro thio con poca mejoria de sus
azidentes ,
[4]
Yo estoi bueno y Robustto
para lo que Vm me quisiere man
dar ,
[5]
Bien me acuerdo q he ofre
cido a Vm un socorro el que no he po
dido Remitir por la poca satisfacion
de los Correos .
[6]
lo q pondre en egecucion
mi amigo dn Anizeto del
envie a su Padre un buen
socorro q le embiara a la primera
ocasion o quando se embarque el
sr dn Manuel de Aguirre natural
de Valladolid . quien Me ha dho se a de
azer a la bela de hoy en un Mes .
[7]
y a
si paciencia q buenas son las mangas des
pues de pasqua
[8]
hermano en qto a los vienes que
me tocaron de mi Madre que lo tend
ras por la hijuela los q adminis
traras como tuyo propio ,
[9]
y procu
raras enbiar tus hijos a la escuela
y que no pierdan tiempo ,
[10]
y lo
enCargaras a mi segda madre Leo
narda Gutierrez q enseñen a los ni
ños leer y escrivir q Ya la em
biare algun socorro .
[11]
Hermano lo q te enCargo es
que me escrivas a menudo pues
mas se pierden y q el primer sobre
escripto al señor dn franco sanchez
de tagle theniente de Coronel en
la Ciudad de Mexico que este señor
las Remitira adonde estuviesemos
[12]
Dara Vm muchos Recados a todos
nros paysanos
[14]
Dios
le gde mus as q deseo
[15]
Mexico , y Mayo
22 de 1749 a
[16]
Hermo de Vm quien
Mas le estima
Miguel Mayor
Rico
[17]
Al sor Pedro del
Barrio mus Re
cados q su hijo
esta bueno .
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
