Sentence view 1758. Carta de Miguel Mayor Rico para su hermano Manuel Sanz Rico. Author(s)
Miguel Mayor Rico
Addressee(s)
Manuel Sanz Rico
Summary
El autor escribe a su hermano Manuel Sanz Rico para comunicarle que acepta cederle las propiedades que posee en Hoyales de Roa y Gumiel de Mercado (Burgos), a cambio de la parte que le ha tocado de la herencia de su tío.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[2]
Hermano querido y mui señor mio
[3]
sin enbargo de tener respondido a tu carta de 16 de
febrero del año Pasado de 57 Vuelvo A rreproduzir
mi afecto en esta Ôcasion Dandote unas buenas
notizias y son de que ya se acavaron de componer
los vienes de nuestro querido tio Ya difunto pues es
taras en la intelijenzia de que yo las e demorado
[4]
y Vives errado que siempre a sido mi animo el
que entre los dos lograsemos solos la erenzia
[5]
y
an sido tantos que por poco no queda nada por aver
me Puesto Pleyto el que nombro la justizia para
que defendiera e yziera tus causas pues entre
escribanos Abogados yo ministros llevo gastado
mas de Dos mil ps y d estos te tocaban a ti la mitad
[6]
esto te as perdido por no averme querido mandar
los Poderes no para quedarme Con ello Como
me dizes en tu carta que te han dho los Ben
ditos Padre que espero en Dios el que todabia
se lo e de dezir Por lo claro Cara â cara .
[7]
Dizesme en tu carta que si me pareze haga
donazion en ti de las casas guertos y Viñas que
tengo en la Villa de Oyales y la de Gumiel
de mercado
[8]
a esto te rrespondo que si Vengo en
ello
[9]
Dandome dos casas que te an tocado de e
renzia y quatrozientos ps en rrs tanbien
de lo que te a tocado de erenzia soy contento
adbirtiendote que las Casas no balen nada
aqui ni ay quien las compre ni a menos pre
zio
[10]
tu no as de venir a disfrutar las casas
pues las puedes Contar Por perdidas
[11]
conque pu
edes azer de quenta que te doy lo que tengo en
Gumiel y en oyales Por los quatrozientos ps
no mas Porque si Dios me presta Vida y salud
y me voy d españa asi las dos casas tuyas como
otras dos que a mi me an tocado quedaran Perdi
das Porque yo no las e de llevar consigo .
[12]
Conque
si conbienes en lo que llevo dho avisame luego
que rezivas esta expresando en tu carta
que diga que eres contento en que por los quatro
zientos ps y las dos casas azes en mi la zesion
por lo que yo tengo de azienda en Gumiel de
mercado y la Villa de Oyales para que con es
to te mande yo un instrumento Juridico para
que e ningun tiempo te lo puedan quitar y pu
edas azer y desazer de ello lo que te parezca
asi lo que estas Poseyendo Como lo que tiene
bernardo arraz .
[13]
Conque si te tiene quenta
como llevo dho avisame con la maior brebe
dad .
[14]
Otra mejor notizia te doy y es que
ademas de los quatrozientos ps que llevo dho me
des todavia te sobran y estan en mi poder mas
de mil ps los que te rremitire en todo este año
en que estamos
[15]
pueda ser que al rezivo de esta
bayan caminando por la mar
[16]
estaras con cuy
dado en ber las estafectas o la de aranda de du
ero Ô la de Roa
[17]
Aora los mandara pero no sale
el despacho de Plata asta de aqui â seis meses
[18]
Yo quisiera y siempre a sido mi animo el ser yo
el conductor pero se me a detetido en españa un
negozio que tengo pendiente
[19]
por cuya Causa y el
dezirme en tu carta te allas atrasado no quiero
detenerlo .
[20]
Con los siete mil ps que fueron para
las dos Capellanias remiti yo Zinquenta ps
para un bestido a mi señora de arriba de la
Villa de Oyales
[21]
Preguntaras al cura de esa
a ver si lo a rrezevido
[22]
y si no que se los pida al
sindico y guardian del conbento de Sn Pedro Re
galado de aguilera que esos no fue manda que
dejo nuestro tio sino manda que yo ago a la
Santisima Virgen .
[23]
A todos en jeneral daras
mis memorias y en particular a los abuelos
si biben que me alegrare gozen de mui perfecta
salud .
[24]
Yo me alegrare infinito que al rezivo de
esta te mantengas gozando de mui perfecta
salud y que su Divina Magd te la conzeda
por los as que te apetezco en compañia de tu
esposa y mi hermana y demas familia â
quienes reproduzco mi afecto y ofrezco
la que a Dios Grazias me asiste
[25]
y a todo
esta tuya para que nos mandes en cosas de
tu mayor agrado que lo aremos con firme
boluntad con la que Pido a Dios Ge tu vida
ms as
[26]
Villa de Sn Phe el real de chigua
gua Reyno de la Nueba Vizcaya y Agto
16 de 1758 as
[27]
Tu hermano que te estima
y Verte Desea
Miguel Maior Rico
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
