Sentence view 1788. Carta anónima para Pedro Alcántara López de Zúñiga, conde de Miranda. Author(s)
Anónimo348
Addressee(s)
Pedro Alcántara López de Zúñiga
Summary
El anónimo autor pide al conde de Miranda, en el nombre de sus vasallos, que haga oidos sordos a las acusaciones que Castillo y otros han formulado contra Antonio Asenjo, a quien han delatado a la Inquisición. Consideran que son maniobras por parte de dos personas que están perjudicando los asuntos económicos del conde y que, además, arrastran varias condenas por otros tribunales.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[1]
Bañeza 28 de Junio d 88
Exmo Señor
[3]
tienen nottizia Buestros fieles Vasallos de una delacn
que uno de estta villa delattado por la Ynquisicion dio a V e
conttra nuesttro amparo nuesttro remedio nuesttro defensor
y en fin nro Padre y vuesttro tesorero Dn Antonio Asenjo
[4]
este
es ciertto qe haviendole ido a su Casa a probocar un ombre vorra
cho como es el sacristan de sn Salbador viendo dho dn Anto
el Alboroto de su casa y aun de la vezindad mobido de la
rrazon nattural con sosiego y quietud le dijo marchase
[5]
y
viendo la perttinazia y osadia del ttal Borracho solo le dio un
Bofetton Zairido de de un hombre de baja esfera no obede
ziera sus nobles rrazonamientos y masime a una ora como
es la de la siestta
[6]
me pareze exmo señor qe ningun hombre
por santo qe sea pueda manttener su pazienzia en el Bolsillo
[7]
y en fin los animales mas mansos del mundo llegandoles a picar
saltan y se enfurezen aun conttra sus mismos dueños
[8]
estas
rrefleciones devio v e haverse echo anttes de haver puestto
la Cartta qe puso al qe estta y esttaba inozentte
[9]
emos tenido
nottizia de ella
[10]
y por andarlo Boziferrando Vuesttro
Alcalde maior y Vuesttro teniente Casttillo presumimos
que estte partto aia salido de los dos
[11]
y si no de un Anttonio
Marzelino Albarez
[12]
que como a estte sujetto defendio buesttro
tesorero a sangre y fuego Vuesttras rregalias que fueron unos tres
mill mas o menos rriales que a V e queria tranpiar
Zaino de lo qe Justtamentte le saco tanbien presumimos
haia sido estte delettado a la inquisicion rrotulado pr
de los rrabines en San Martin de Torres
[13]
Si v e sabe con indibidualidad qe dicha
delazn es nazida del Correjidor o su aliado Castillo como
como la prudenzia y cristiandad de v e da creditto a tales
carttas quando tiene nottizia de los enrredos qe uno i ottro
an fraguado conttra vuesttro tesorero
[14]
pero este como solo
su fin es mirar por las rregalias de v e y socorrer a vuestros
fallidos Basallos dios mira por su Causa y dios mira por
el y por el pedimos los pobres .
[15]
Sabe v e que esttamos pa
gando a v e una crozida alcabala la que pagamos con gusto
pero con gusto ni sin el quiere v e oir las exclamaziones con
que anttes de aora ttenemos pedido a v e rrendidamente
destierre v e de estta su villa al teniente Casttillo
[16]
y si no
quanto anttes despojarle del empleo sin qe la Caridad
de v e de mottibo a la perdizion de algunos de Buesttros
fieles Basallos
[17]
Save v e que dicho Casttillo fue destterrado
de Coca .
[18]
Save v e qe el dicho lo fue de Benabentte y que
por su loca muger lo fue de Valld ,
[19]
save v e qe por la false
dad con que procedio en la rresidenzia conttra el Corre
jidor de dho Venabentte le multto la Rl Chancilleria
en 600 o u 800 ducados .
[20]
Save v e que por guiarse
estte correjidor por el las nabidades pasadas le multto el
consejo en 200 ducados .
[21]
Save v e qe en la creella
qe vuestro tesorero le puso a dho Castillo por desbergon
zado ni el ni el Correjidor dieron el cumplimiento bur
landose de un Alcalde maior de Leon hastta qe por ul
ttimo despacho sobreCartta mandandoles llebar pre
sos con ausilio de tropar militar que enttonzes obedezio
el Correjidor porque su Aliado Casttillo estta fuera
[22]
que
si no hubiera tenido v e nottizia de estta Burrada
[23]
y con ttodo eso a una Cartta indigna y llena de false
dades que pusieron a v e les dio un jenero de credito
hastta que v e vio la xa de Asenxo ; y su inoz
enzia
[24]
sepa v e tanbien qe siendo el Correjidor
mas abil prudentte y carittattibo de los qe an benido
a buesttra Villa de Palazios qe el qe ai oi Dn Mattheo
Molla andan diziendo este Correjidor y Casttillo
qe es un ladron quando se justtificara lo contra
rio .
[25]
dios nro Sor prospere la vida
de v e dilatados años
[26]
y estte conpunja a v e
para dar gustto a sus Basallo y quitarles el Graba
men d este ladron Casttillo que acompañado del
Pror Xl Guerttes tiran conttra las rregalias de v e
[27]
y sin estte consuelo no nos dejes señor hultrajar
de Castillo
[28]
el P. P. f. R.
exmo señor conde de Miranda
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
