Sentence view
[1815]. Carta de [António Fonseca Moura] para [Manuel José da Costa Alves].
Author(s)
António da Fonseca Moura
Addressee(s)
Manuel José da Costa Alves
Summary
O autor dá instruções ao destinatário para escrever um depoimento em seu benefício. Menciona a minuta do mesmo, que acompanharia a carta.
Text: -
[1]
Sr como tenho conhecido em Vmce provas de Ao he a rezão por que lhe
tenho comonicado algumas couzas qual he o q ja temos tratado
[3]
No tempo q Vmce estava com D A G
vmce hera o q lhe fazia os asentos
[4]
e como Vmce asentaria
ou faria mencão no livro daquela obrigacão da letra
q lhe emprestei de 2: e tanto e a outra de 8:500$ não
esta la asente e nem apontada
[5]
a isto responderá
Vmce q se asentou a primra he porq ele o mandou
asentar
[6]
se he q se asentou o q Vmce não estava ser
to e so o confirmara o asento vendo a sua Letra( mas
q a obrigação vmce a fizera e ma emtregara)
[7]
emqto
a obrigação de 8500$ vmce tambem a fizera
[8]
e q
hera verde D A G o ter recebido o dinro quan quaze todo naquele
ato
[9]
e outro o tinha ja recebido e q com as ttas F B F e o tal
costa moso do F B F q ali se achãorão (
[10]
asim como por varias
vezes eu lhe emprestava dinro e toda a gente q
por ali estava o sabia;
[11]
e se diserem a rezão por q não
foi asente no livro esta obrigacão dos 8:500$ foi porq ele lho não dise o fizese
[12]
e como o livro vmce o não tinha ali mas sim o tinha deixa
do em pasages pa onde o tinha levado antes 2 dias, e dipois se lhe pasou, foi a Rezão de não asentar
Bem como em palencia
[13]
se lhe preguntarem qto dinro pedi em
palencia 3.200$
[14]
pa onde foi condozido pa a estalaje aonde
vmce estava e eu e D A G em por qm foi o do dinro condozido quaze todo
em ouro e o levavão em hum lenço
[15]
e dele logo D A G tirou
pa a hum almocreve ou almocreves 6070.800 q foi a conta foi a conta
q seo e lho mandou logo asentar no livro o q vmce
fes estando na compa o meo moso Manhouse soldado e
outro meo moso por andarem arranjar aRomo e ser
nesesario estarem ali
[17]
e nese dia
mmo tratou com vmce D A G de vmce tornar pa tras o outro dia
[18]
e como vmce não quis naquele instante o espedio q ja
nesa noute vmce ciou a sua custa
[19]
e o outro dia se apro
ntou D A G pa tornar pa tras
[20]
e vio vmce ele dizer qto
dinro lhe eu dava daquele q se tinha recebido ali
[21]
o q eu lhe respondi qto que
ria ele
[22]
e ele respondeo q bem percizava dele
todo
[24]
e q negocio sem dinro
q se não fazião
[25]
e eu q lhe respondera pois q o leva
se todo o q ele fes. dipois de todos ali jontarem tudo na sua
prezensa e se foi embora pa tras amais o Irmão com aquele
mmo dinro mo o qual se nos apartou q no livro se não fes mencão senão dos 607.800$
pelo o qual seo nimguem lhe falou pa ser asente o asentar e nem ali foi
asente
[26]
eix aqui como deve ser o do sendolhe progunta
do bem como escrever a carta pelo mmo modo da em
cluza
[27]
Ora vmce disme q não quer ficar mal
[28]
e a Res
pto da carta q lhe escreverão nunca seria de corratedo de
sacreficar amo ninhum meo ainda q eu me
lembrase q perdia tudo qto ha no mundo porq hum Ao
q he amo ate sacrifica a propia vida q a
sim farei eu
[29]
e nesta parte vmce nunca tera em
comodo algum q eu lhe cauze
[30]
sim se peso e uzo de
alguns startajemas pa salvar alguma couza he ja
no triste remedio q não obstante o não me
pagar o pouco q qr comfesar obrigado de mtas instancias
dipois de me fazer trinta mil ladroeiras me fas a
qui estar a gastar tudo qto eu tinha sem ser dele
como vmce conhese pelas suas contas q com vose trata
[31]
e tem astucia este ladrão de fulminar o aver hu
m juis pa nos compormos
[32]
e fas huma conta de 15:000$000
de perjoizos e carregame metade
[33]
isto se tratou no dia de hontem
e o juis asim lho confirmou
[34]
e eu não tive remedio se
não agoantar;
[35]
veja vmce junto com o q eu aqui
tenho gastado como fico veja
[36]
veja q negociação
foi a ma com este ladrão
[37]
com q hontem mmo se tra
tou das obrigaçõins
[38]
so falar o q fica pa avirgoar
6a fra e jolgar as contas por sentensa
[39]
mas ele ja
tras em joizo a izocoção do costodio Je Martins e
comfesoulhe logo tudo tudo a fim de me vir atra
palhar ainda o Resto q me ficar a dever
[40]
isto he
não estrara em perferencia q he no q estão
emganados porq as dividas questionadas em joizo
valem e tem perferencia e as costionadas não
[41]
com q meu Ao estes são
os tros qus me obrigão a uzar de tudo a ver se ivito alguma
cousa alias não pedia a nimguem sacrifio algum
[42]
mas este q peso não he pa nimguem pensar q
por minha via fica mal e por iso espero me reme
ta a carta como a emcluza pa ca mostrar o do menis
tro
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
