Sentence view
1818. Carta de José Inácio Pereira e Castro Couto para o seu primo João Castro da Rocha Corte Real, Capitão.
Author(s)
José Inácio Pereira e Castro Couto
Addressee(s)
João Castro da Rocha Corte Real
Summary
O autor pede ao primo o favor de interceder por Manuel Cavadas, que se encontra preso.
Text: -
[1]
Ilmo Sr Joan de Castro de Rocha
[2]
Primo do C dezejote boa saude e os
primos a qm me Recomdo
[3]
O portador desta hé Caetano Cavadas
fo de Manoel Pinto Cavadas de Souto Re
dondo, que se acha prezo nas Cadeias desta
Villa em virtude de huma querela por
cauza de huns bois, que contra ele Re
quereu no Porto Joze Pinto do mosteiro
de Samdim Primo de Bento Joze Pinto
da Motta de Villa Boa, qui asiste no Por
to
[4]
e tendoses procurado os maiores em
penhos pa que aquele queira dar per
dom ao Pai do do Portador nam hé posi
vel obtelo pois ele se disculpa com o do
Primo Bento a qm fizera Procuraçam
[5]
e como o mesmo Bento anda em inemiza
de com estes Cavadas por motivos de intri
gas e outras Couzas, que entre eles tem
avido nam hé posivel obter o Consentimto
do do Bento pa que se dé o perdam
[6]
eu sei a amizade, que tu tens com
o Bento, e se te empinhares nisto ele
com vontade ou sem ela a de fazer e
consentir, que se dé o perdom por
que te hé mto obrigado,
[7]
e finalmte
Joze empinhado nisto Rogote que
deveras te metas neste negosio e o Bento
terá outra oCaziam de se despicar
destes sogeitos que apezar de eu conhe
ser, que eles sam maos Comtudo em
penhame nisto pesoa a qm sou mto
obrigdo e dezejo servir,
[8]
e por isto hé que
deveras me empenho e eu farei o mesmo
por ti qdo te queiras servir da ma vonte
[10]
Fians 20 de Mco 1818
Pro amte do Coracao e obro
Joze Ignaçio Pera e Castro Couto de Vascos
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
