Sentence view
1745. Carta de Francisca Josefa do Evangelista, madre, para João dos Querubins, padre confessor.
Author(s)
Francisca Josefa do Evangelista
Addressee(s)
João dos Querubins
Summary
A autora pede ao destinatário que este se encontre com ela para lhe dar a partícula consagrada que guardou.
Text: -
[2]
Mto Meu Snr bem sei q a Vmce cauzara novidade esta m
inha deligençia pela falta não so de comfiança mas
inda de conhesimto o q disculpara a vista da forsoza cauza
q me obriga ele q como nimguem emnore o seu virtuozo
porseder, e eu dele tenha larga notiçia
[3]
esta obriga
a hir como poso a perzença de Vmce a comonicarlhe debacho de
comsiençia q por sertas sircunstançias, quinta feira Sta
dipois de comungar tirei a particula da boca e arecadei
[4]
e dipois de servirme dela a perdii, porq ficou amessa em
hũ livro
[5]
depois diso outra q pelo snr pedro resebi, ta
mbem a tirei da boca mas pa q se não perdese a piguei a
hũ livrinho q comigo tinha de letra de mão
[6]
e dezapega
ndo a folhinha dele donde esta a particula q a quis sopa
rada em huã ultima q estava em branco a tenho com
a referida pegada suposto com alguã deneficação
[7]
asim
rogo a Vmce por caridade a maior, e pela sua virtude me
queira emcobrir o segredo de comsomila a minsa pa o q
ou lha mandarei, ou darei mas de sorte q se não alcanse
neste comvto
[8]
q eu falo a Vmce pois não falo a pesoa a
lguã e dara mto em q emtender
[9]
pelo q ou eu remetere
i a referida dentro de carta ou quando Vmce queira vir
buscala, pesolhe diga o noso donato q a trindades quando
vem comsertar as alampadas quer de emportancia co
migo hũa palavra
[11]
pode avi
zarme pa eu ir a porto falar a Vmce pa o tal ifeito a
devirtindo a Vmce traga copote, pa q não seje conhesi
do asim de fora, como de dentro,
[12]
pois so de Vmce fio
primra carta
emprezas tão fundas, pela singular virtude q a fama
publica da sua pesoa Ds o leve avante e se posivel for em aumto
[13]
e pesolhe pelas chagas do mesmo Snr de nenhuã sorte esta falta
minha seje revelada asim pelo meu discredito, como por não
aver neste comvento algũ levantamento contra mim
[14]
ou m
e metão no casere donde vendome eu em poder de tantas se
nhoras humas pondenozas outras emnemigas, antes q elas
me comsumão eu o fasa dezesperada a mim propria perden
do, não so a vida mas alma,
[15]
pois vendome preza entre e
las, sintome pa o tal fim huã rezelução a maior q se
pode comsiderar, pois se me an de matar a mim sirei eu an
tesipada,
[16]
asim q rogo a Vmce se porte neste particular, com a
purdençia caridade q deve em todo o sentido,
[17]
e me perdoe
o emfado e deterimto q lhe podirei dar
[18]
o Çeo me gde a sua
pesoa como lhe dezejo.
[19]
N S Esperança oje doze de julho
de 1745
[20]
de Vmce
Mais emdina serva e maior veneradora
soror Franca jozepha do Evanga
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
