PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualización por frase

1727. Carta de Luís Cordeiro do Vale, advogado, para o primo.

Autor(es)

Luís Cordeiro do Vale      

Destinatario(s)

Anónimo584                        

Resumen

O autor notifica o primo sobre a sua chegada a Coimbra e envia cumprimentos aos seus familiares.

Texto: -

[1]
Meu Primo; do meu coração;
[2]
Aqui chegamos esta manhãa com saude, graças a Ds, e estimaremos tenhais todos passado com a mesma, e com descanço, q Deos nos dê a todos, e certos no seo amor.
[3]
Estimarey esteja toda a fama de saude, e Magda e q a tia Phelipa, e violante estejam melhoradas de sua queixa;
[4]
e darás a todos nossas saudades, e q tenham mta confiança, q não ha de ser nada.
[5]
Quando chegamos a Coimbra, Logo sem entrar na estalagem fomos vizitar a Fr João de Mendonça, e Fr Hmmo q nos derão boas novas de todos vós e em geral; e falei ao amo Xavier, q no par do nego deu boa rezão,
[6]
e suponho q aquelle papel q entreguei da outra vez ao amo Antonio de Ma-tos Já está em poder dos homẽes, a qm se havia de remeter como esperavamos; e 3a fra q vem Ds querendo, entregarei o outro papel ao amo o do Antonio de Matos; com q não se desconsole voses, q tudo se ha de reduzir mar Leite;
[7]
e á vista direi tudo o q souber.
[8]
Nós ainda não fallemos com ninguem nesta ci-de mais q com o Lopes, e por isso não dou rela-ção mais Larga;
[9]
mtas saudes ás tias, e pros e a Magda; e q todos as aceitem tambem de Lco
[10]
deos voz gde; e a todos m @; e a todos como dezo
[11]
Lxa 4 de Janro de 1727.
[12]
Pro amte Cord
[13]
Não espero resposta.

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view