PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS0151

1827. Carta de José da Rocha Sampaio, negociante, para Domingos António Alves.

Autor(es)

José da Rocha Sampaio      

Destinatário(s)

Domingos António Alves                        

Resumo

O autor envia conjuntamente com a carta 5 quintais de bacalhau, esclarecendo que está a fazer um preço especial ao destinatário.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Snr Domos Anto Alves Lisbõa 3 de Maio de 1827 Amo e Snr

Hontem Recebi 5' qs de Bacau Ref os que Remto a vmce plo portador desta que he O snr Manoel Lopes; os qus lhe faço para vmce o preço de 4:800 que hoje aqui como não ha Refos bem Mereçe 5:200= mãs faco-lhe este Arranjo pr dezejar vmce Ganhe abaixo vai a Conta a ser Pr 5' qs de Bacau 4800' = 24.000 5' Coroas Comssa e Dep - 655 Rs 24.655

De vmce Amo e mto sr Jozé da Rocha São Paio

NB No Corro de 4a fra Remeti a vmce plo Corro o aGulheiro para A ssua Menina


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases