PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6750

1793. Carta de Francisco Esteban Maza para su primo Simón González, escribano.

Autor(es)

Francisco Esteban Maza      

Destinatário(s)

Simón González                        

Resumo

El autor escribe a su primo Simón González para informarle de que su familia se encuentra bien de salud y pedirle noticias sobre la suya.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Aranda de Duero A Dn Simon Gonzalez Essno de S M del Numero y Ayun- tamiento de la Villa de Fuentecen Madd 7 de Marzo de 1793.

Primo, y Sor Dn Simon Gonzalez: Supuesto à hacer yà bastantes dias que no savemos de su salud, la de la Prima, y Niños, sirve esta para exigirle à Vm no-ticia de ella, y manifestarle que pues al presente se halla bastantemte alibiada Manuela de sus in-disposiciones que ha padecido todo el Ybierno, disfru-tamos todos cumplida salud, à Dios gracias, a quien pedimos se la conceda à Vms igual, para que man-den à su affmo Primo, y segro servor Q S M B

Franco Estevan Maza

P.D. El tiempo ha sido, y continua mui seco, y lo peor ès que sobre este castigo, nos embia Dios el de la Guerra con los franceses; su Diva Magd se apiade de nosotros, y de felicidad à las Armas Catolicas, contra tan inhumanos y malvados enemigos de la Religion, y las Potestades.
Legenda:

Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied

Guardar XML • Download text • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases