PSCR7269 1660. Carta de Juan Bautista Arespacochaga para Melchor de Cabrera. Autor(es)
Juan Bautista Arespacochaga
Destinatário(s)
Melchor de Cabrera
Resumo
El autor informa a Melchor de Cabrera, aprovechando los parabienes por su matrimonio, de cómo va un proceso de deudas en que participa doña Lorenza Marcos de Arguijo y expresa su confianza en que todo salga de acuerdo a los intereses de ésta.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
S Mio quando Vm se caso me abiso
de ello Juan de Velasco y yo embie a Vm
y a mi señora Da Claudia los parabienes aora
los buelvo a repetir con deseo de que Vmdes
tengan toda feliçidad
En qto a lo que Vm me pregunta çerca de lo que
deve Domingo Sanz de Viteri a mi señora
Doña Lorenza se me ofreçe deçir a Vm
que haviendo yo reconocido q este negocio
estava perdido por falta de soliçitud como
quiera que otros acreedores posteriores
estavan graduados en el pleito de acreedores
de manera que ya tenian cobradas sus
ditas trate de ber si esto podia tener remedio
y haviendolo comunicado con franco diaz
ante quien pasa el pleito de acreedores de
biteri y asegurandome q aunque la materia
tenia mucha manifatura se conseguiria
que a mi sra Da Lorenza se le diese la graudaçion
q la toca le pedi en amistad que me diese
persona que se encargase de agençiarlo
por un tanto a toda costa hiçolo peron
me acuerdo en quanto lo ajustamos se
que la persona començo a haçer diligen
çias en virtud de poder de mi señora
Da Lorenza y a Vm le dara luz de todo
franco diaz scrivano de camara del Consso
q vibe detras de la Madalena gde Dios
a Vm ms años como deseo Helorrio
24 de 7re de 1660
seror de Vm q s m v
Joan Ba Arespacochaga
Sr D Melchor de Cabrera
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases