Um indivíduo não identificado, que se assina F. G., avisa o destinatário da existência de um recetador para um roubo de que ele é queixoso. Transmite também uma série de acusações em relação à capacidade de figura, o 'Compadre', responsável pela fabricação de testemunhos falsos.
Sr Leandro da Costa
Por me compadeçer de Vmce e ver que vai ficar Re
duzido á ultima desgraça ficando triunfante
a mentira, e atremada e oprimida a verdade,
que sempre deve triunfar; avazoavizo a Vmce que
o seu Roubo foi vendindo por Joze Luis, ó La
drão q está prezo, a hum Ourives na rua do
Ouro, que tem duas portas e não tem tabule
tas por apelido o Cunha q hé contraste, ve
ja como ha de fazer esclareser esta verdade
que hé sertissimo, porq eu ouvoouvi comverssar o
Compe com a mulher do prezo; tanto que
quando falou nisso, também disse haver ra
lhado mto com elle por haver confeçado aos
offeciaes, e na prezença do Menistro, e q lhe ti
nha recomendado q negasse, e q se disse a
quilo q hera por não hir pa a Cadea.
sirva-lhe tambem de governo que
o Escrivão dos Autos lhe fez a Vmce todo o mal
nos ditos das testemunhas, a favor do Ladrão,
por dinheiro q o Compe lhe tem dado, pois asim
o houvi estar dizende a Come mulher do Ladrão
Vmce bem sabe, que todos neste Lugar fazem o q
o Compe
