O autor pede ao destinatário que lhe confirme se vai pagar a dívida que existe entre eles.
P Anto geraldes Teive e Sãopayo
Como chegou o barco da Ilha pra e estames
em tempo de poder ser despedido Anto da Cu
nha, quero q VM me dezengane. se me
ha de fazer o pamto dos 7 mos de tro. a tem
po, e jũtamte pagar o tro, q se deve do
anno passado; porq eu não quero nada
com os rendros, e a VM toCa o obrigado
pa eu ser pago; e de outro modo nam,
e com avizo de VM saberei se hei de man
dar ordem neste barco pa ser despedido
o do Anto da Cunha.Fico as ordens de
VM q Ds gde m an. Angra 18 de Ma
io de 1769
de VM
Mto certo Venor e C
Mel Caetano Pco
