El autor cuenta a Juan Rodríguez del Páramo un tema que les atañe a ambos, pues parece que hay alguien que quiere hacerles daño. Trata el tema de algunas palabras recogidas en un libro y que pueden ser consideradas merecedoras de censura, aunque considera que no es tan grave porque esas palabras no se recogieron en ningún acto jurídico ni se han publicado, simplemente fue por ignorancia. Un escrito del destinatario junto con el libro fue dado por el remitente al boticario.
Muy sr mio,
Recivi el de Vmd, Y por
El Reconozco la Intencion de Alguno
que quiere Ganar Gracias, Por Rara In
clinacion, comiendo alli Y Bomitando
alla, pues estoy con Bastante conozimiento
de lo que Puede dar de si solicitando In
quietudes de animos. Y aunque me allo
con el sentimiento que Vmd por las zen
suras del Padre maestro sobre las Pala
bras de Esencias o trinidades, devo dezir
que aunque se Pusiese En la forma que
Pondera no se hiço en acto juridico ni
firmado de ninguno de los que devian
ni se a Publicado ni mantenido el he
rror, que si se hiço fue Por Ignoranzia,
con el dictamen de ensalzar mas La ca
veza de las constituciones y ordenanças, (Por
no ser teologo). El Borrador de Vmd Se
le di al Boticario junto con El Lebro
Vmd Pierda cuidado; Y si ay camino
Por donde tomar alguna satisfazion
de la corta considerazion que an tenido
Los del avito, no atendiendo al estado