A autora conta ao destinatário que o irmão Lourenço lhe escreveu, dando quatro mesadas juntas à tia, provavelmente com o objetivo de mentir no requerimento.
M Rdo Pe e Sor D Sebam Luis da Silvra
Este Corro esperava Carta de VSa mas o Dor Jozé
Anto das Neves me avizou VSa se achava fora em
deliga do bom despaxo, e acento q em vertude da deliga, es
tte corro escreveo meu Iro Lco e mandou 4 mezadas á tia
julgo pa Com o recibu mostrar mentira no requerimto
tãobem o Neves me dis G provavelmte irá pa á Com
pa de Lço, Ds o Livre q agora estimulado lhe acumu
lará mayores Crimes, VSa o Livre de similhante aCon
tecimto, pois é mayor dissabor pa mim. Agradesso a VSa
a ampla Licenssa q alcanssou pa a Citação de Lço q
se não achara um Juis tanto a seu favor, talves não
idiara tanto Contra nos emfim, só a actidão de VSa po
de servir de fundamto pa á mia experanssa, e pa soce
go meu Dezo a VSa uma Completa Saude, pois des
ta me rezulta o mayor Contentamto aCeite VSa a mia
Vonte e desta os empos de obzequialo Como Sua
Mayor devedora e obrigma
Sta Iria em 3
de Agosto de 79
Ma Elena de Souza