PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1656. Carta apócrifa de Manuel Leitão de Oliveira fingindo ser Sebastião Rodrigues de Oliveira, licenciado, preso, para sua mulher, Catarina Mendes.

Autor(es)

Manuel Leitão de Oliveira      

Destinatario(s)

Catarina Mendes                        

Resumen

O autor finge que o seu pai, preso pela Inquisição, dá boas notícias à mulher, madrasta do verdadeiro autor.
Page 351D r

[1]
snar Caterina mendes

muito me aLegrei Com Vosas novas sendo asy que

[2]
senpre as tive boas de vos e deses meninos eu Com
[3]
saude bemdito seja deos emComendandovos
[4]
sempre a elle fa minha não Vos desConsoleis que
[5]
mto depresa me aveis de ver poso emos de estar
[6]
Ca emComendemme a deos o meo fo aCuda
[7]
a sam paulo ajudar as misas e emComende
[8]
a nosa snar dos remedios e ageda tãobem
[9]
mto me peza de vosa mai ter ainda as Cezois
[10]
o que me dezeis dese dese dinro que vos pedio
[11]
o Coregedor elle yra pa Caza e o de meo Irmão
[12]
elles todos Vos mandão mtos reCados eu não
[13]
ei mister Ca nada por ora a Cama
[14]
o snor dom Verisimo nos fas mta merCe e os
[15]
mais snors nos estamos numa Sala mto gra
[16]
nde Com a porta aberta imos pa onde
[17]
queremos não sou mais Largo

[18]
da emquesisão 26 de setembro o Ldo sebastião Roiz olivr

meo irmão diogo Roiz vos manda mto recados

[19]

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por frase