PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1619. Carta de Francisco López Laguna, mercader, para Domingo Rodríguez de Losada, mercader.

Autor(es)

Francisco López Laguna      

Destinatário(s)

Domingo Rodríguez de Losada                        

Resumo

El autor escribe a Domingo Rodríguez de Losada para darle diversas informaciones y para darle instrucciones sobre los tejidos que tiene.
Page 33v

[1]
sion por quedar sabedor de la buena salu de Vmd la que dios
[2]
perspere por largos anos con todas las felisidades
[3]
que dios puede dar
[4]
[5]
rezebi la carta para el sor conde de vilafolr la coal ire
[6]
a entergar en mano porpia que dicho mora mas de media legua
[7]
fuera d estta o para mejor decir mora una legua
[8]
del comersio de adonde io bibo ire porpio i le dare la carta
[9]
i con su respuesta i resulusion bere lo que se puede azer
[10]
i con todo su agardo i consintimiento aunque diga ubere de
[11]
palabra todo lo que qisiere todo a de ser patarata
[12]
que yo tengo para mi que me l ase cobar a un ma
[13]
ravedie lo que puedo asegurar i aser por Vmd es
[14]
que por diligensia no a de quedar i de lo que se resul
[15]
tare dare aviso con toda menudensia
[16]
[17]
en berda que cuando bi su carta de Vmd se me abiro tanto ogo en
[18]
tendiendo me socoria Vmd con lo que echara de ber
[19]
con la mira de qu espero ubese Vmd lo que pudiese
[20]
como amigo berdadero que ansi l estimo i le tengo esti
[21]
mado toda mi bida que le puedo asegurar i no se lo bendo
[22]
por fineza me debe Vmd despues de dios muho agasago
[23]
[24]
yo me allo con unas dos cargas de cacao mui rico qisiera redu
[25]
sirlos a unos mantos d esa ordinarios i a medias de
[26]
golria de las de tenbelque i se se consige an de ser
[27]
las medias de golria encarnadas las dos partes berdes
[28]
amarillas y asules ansi se a Vmd le parese ser de su
[29]
gusto las dichas dos cargas de cacao las remisire
[30]
cuanto antes con aviso de Vmd y en todo lo que yo ba
[31]
liere me tendra Vmd mui presto a sus ordenes
[32]
dios a Vmd gde Lisboa 2 de maio de 1619 a

[33]
de Vmd
[34]
Frano lopes laguna

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases